Мелкие торговцы, которые продают клейкий рис на автомобилях в местах, удаленных от центра Ханоя, в основном родом из ремесленной деревни Фу Тхыонг (район Тэй Хо).
Деревня Фу Тхыонг (Ханой) издавна славится традиционным приготовлением липкого риса, который имеет множество разновидностей, таких как сладкий липкий рис, липкий рис с пастой из маша, липкий рис с плодами гак, пятицветный липкий рис... С 2 часов ночи каждый день семьи, занимающиеся этой профессией, просыпаются на работу. |
В последние годы с помощью электрокастрюли можно сварить до половины центнера риса, клейкий рис готовится равномерно и более продуктивно, чем старый метод пропаривания. |
В 4:30 утра в деревне Фу Тхыонг, где выращивают клейкий рис, множество людей начинают привозить его к месту продажи. Расстояние небольшое, поэтому основное средство передвижения — мотоцикл. |
На большие расстояния некоторые семьи предпочитают ездить на машине. Г-н Труонг Сон, житель деревни Фу Тхуонг, рассказал, что в его районе десятки семей уже много лет используют автомобили для продажи клейкого риса. |
Семья Нгуен Тхи Тхань Хыонг, купившая семиместный автомобиль стоимостью около 700 миллионов донгов, уже два года просыпается рано утром и каждый день загружает машину вещами, пока багажник не заполнится. Госпожа Хыонг рассказала, что в её семье эта традиция сохраняется уже на протяжении трёх поколений. Её свекровь продаёт клейкий рис. Позже она продолжила эту традицию, и теперь к ней присоединяются сын, невестка и зять. «В 4:30 утра вся моя семья отправляется в путь, разделив 50 кг клейкого риса на четыре корзины, и каждый идёт в своём направлении. Я иду продавать в Ким Ма, остальные идут в Сок Сон, а некоторые — в Бак Нинь ». |
Поскольку семье из четырех человек, продававшей клейкий рис, приходилось рано выезжать и везти с собой объемные грузы, они решили занять деньги в банке, используя свои десятилетние сбережения, чтобы купить автомобиль и безопасно путешествовать. |
У Конг Мань Куонга (34 года) и других членов семьи тоже есть машина, и им приходится вставать в 2 часа ночи, чтобы приготовить еду. У каждого есть своя работа: от приготовления клейкого риса до тушения мяса, приготовления фасоли... и начала продаж в 5 утра. «В социальных сетях он известен благодаря фотографии, на которой он ездит на машине, продавая клейкий рис, но не все понимают, зачем это нужно», — сказал Куонг. |
Причина, по которой продавцы липкого риса решили купить автомобили, заключается в том, что раньше путешествовать на мотоцикле было слишком сложно и опасно. |
«Моя жена продаёт клейкий рис на рынке уже почти десять лет. Однажды, катаясь на мотоцикле, она, к сожалению, попала в аварию и получила травмы. Поэтому семья купила подержанную машину, чтобы путешествовать каждый день ради собственного спокойствия», — рассказал г-н Куонг. |
Утром он отвёз жену к знакомой торговой точке у моста Донгтру, а затем пересёк мост Чыонгзыонг и пошёл к своей торговой точке. Получается, что каждый день господину Кыонгу приходится проезжать около 50 км. |
В 6 утра, когда палатка г-жи Бать Хай Йен (супруги г-на Куонга) с клейким рисом только начала открываться, за покупками пришло много людей. |
Порция клейкого риса стоит в среднем 10 000–20 000 донгов, а женщина с почти десятилетним опытом готовит его всего за несколько десятков секунд. Госпожа До Ми Тхинь (Донг Ань, Ханой) — постоянная покупательница, которая обожает клейкий рис с ксео. Она говорит: «Помимо завтрака, когда у моей семьи праздник, я тоже прихожу сюда за клейким рисом. Клейкий рис Фу Тхыонг, даже остыв, сохраняет свою мягкость и аромат». |
По словам г-жи Нгуен Тхи Лоан, президента Ассоциации ремесленной деревни Фу Тхыонг, в последние годы в деревне увеличилось число людей, занимающихся приготовлением клейкого риса на продажу, среди которых много молодых людей из поколения 90-х. В среднем каждый работник получает стабильный доход около 300 000 донгов в день. Есть также люди с более высокими доходами от организации праздничных мероприятий, но их немного.
Случаи, когда люди используют автомобили для продажи клейкого риса в деревне, объясняются желанием продавать дальше, в соседние провинции. Однако, чтобы купить машину и путешествовать, многим семьям приходится брать кредиты в банках и копить деньги годами.
Оригинальная ссылка: https://vietnamnet.vn/phia-sau-chuyen-nguoi-dan-phu-thuong-lai-xe-hop-ban-xoi-via-he-2264570.html
По данным VietNamNet
Источник
Комментарий (0)