30-минутный фильм с триумфом проката во вьетнамских кинотеатрах, режиссёр поколения Z удивлён «большой базой зрителей»

«Wooden Fish» считается молодежным инди-альбомом, наполненным мыслями молодых людей, стоящих на распутье жизни и пытающихся найти баланс между жизнью и личными увлечениями.

Фильм «Клуб деревянных рыб» вышел в кинотеатрах благодаря музыкальному клипу «Miracle», который стал вирусным в социальных сетях. (Фото: предоставлено съёмочной группой)

Фильм «Деревянная рыба» , получивший премию «Золотой воздушный змей» за короткометражный фильм в 2014 году, летом 2025 года будет считаться феноменом вьетнамского кино. По данным Box Office Vietnam, при продолжительности 30 минут фильм собрал на продаже билетов 4,458 млрд донгов, что эквивалентно более чем 110 000 билетов за одну неделю показа.

Фильм вызвал много споров среди зрителей, но большинство сходится во мнении, что он словно глоток свежего воздуха среди череды фильмов ужасов и семейных фильмов, заполонивших кинотеатры в последнее время.

Эксперты утверждают, что режиссер Нгуен Фам Тхань Дат — новый голос в кинематографе, которого необходимо поощрять, чтобы он омолодил и разнообразил вьетнамское кино, независимо от того, следует ли оно независимому или коммерческому направлению.

От дипломного фильма до выхода в кинотеатрах

- Привет, Дэт. Какова была идея снять этот фильм?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат (в коричневой рубашке) и актёр Лань Тхань за кулисами фильма «Деревянная рыба» (Фото: продюсер)

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: Мы с Нгуеном Хунгом дружим уже давно. Хунг часто присылает мне свою музыку. Мне это интересно, поэтому я хочу снять фильм, где он играет, пишет музыку и поёт. Песню «Miracle» я заказал для фильма: это рок-баллада с впечатляющей гитарной партией в конце, где есть сцена игры на гитаре под водой.

Мне нравится снимать в труднодоступных местах. Предыдущие короткометражные фильмы я снимал в горах и деревнях, а на этот раз хочу снимать в море — на рыбацкой лодке посреди Восточного моря.

«Деревянная рыба» — мой дипломный фильм и способ выразить благодарность за свой творческий путь. В те времена у меня была девушка, которая очень поддержала моё решение заняться кинопроизводством, и которая теперь моя жена. Фильм снимался в родном городе моей жены, Куинь-Лыу, в Нгеане , и также был сделан в подарок ей.

Нгуен Фам Тхань Дат, родившийся в 1998 году в Мок Чау, бывший студент режиссёрского факультета Ханойской академии театра и кино (курс 2020-2024). «Деревянная рыба» – история мальчика с побережья, любящего музыку . Чтобы прокормить жену и детей, он отправляется в море, чтобы прокормить их. Но рыбы становится всё меньше, и ловля рыбы становится всё сложнее. Жена уговаривает молодого человека продать лодку, чтобы посвятить себя любимому делу, но он колеблется перед важным решением. Как и главный герой, выбор Дата в пользу кино пробуждает в нём множество мыслей о молодых людях, стремящихся следовать за своей мечтой.

— Видно, что это очень личный фильм для Дата. Когда закончите, планируете ли вы выпустить его в кинотеатрах?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: Да, это очень личный фильм. Когда я снимаю фильм, я всегда хочу показать его на большом экране, но я никогда не планировал выпускать его в широкий прокат, потому что такие короткометражки обычно отправляют только на кинофестивали.

Получив премию «Золотой коршун», мы решили выпустить песню «Miracle», написанную Хунгом. Видя, что зрители с большим интересом и поддержкой отнеслись к фильму, мы решили показать его в небольших кинотеатрах, всего несколько небольших показов для зрителей.

Но когда мы разместили его в социальных сетях, мы получили большую поддержку, но не смогли пойти на просмотр, потому что билетов было мало. Поэтому мы решили найти способ показать его более широкому кругу. В то время дистрибуцией занялась компания Beta, и фильм демонстрировался так же широко, как и совсем недавно.

— Продвижение — очень важный этап в выпуске фильма. Как вы его реализовали и с какими трудностями столкнулись при выводе фильма в кинотеатры?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: У нас не так много денег, почти нет бюджета на маркетинг. Дистрибьютор может поддержать только такие мероприятия, как реклама на фан-странице. Потом мы просто публикуем посты в Facebook и просим друзей и коллег помочь нам распространить информацию. К счастью, фильм всем очень понравился, поэтому они активно им делятся.

Когда мы решили показывать его неделю, мы не планировали коммерческий показ или конкуренцию с другими фильмами. Мы изо всех сил старались договориться с дистрибьютором, чтобы кинотеатры могли показывать его по самой низкой цене, всего за 39 000 донгов, чтобы достичь единственной цели — выразить благодарность зрителям, которые любили «Чудо» и хотели посмотреть его, совершенно не думая о кассовых сборах.

- Можете ли вы назвать общий бюджет фильма на момент его завершения?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: Не помню точную сумму, но съёмки обошлись примерно в 600-700 миллионов донгов, полностью из личных расходов съёмочной группы. По завершении фильма общая стоимость составила около 1 миллиарда донгов.

Получил отрицательный отзыв, но остался доволен

— Известно, что родители Дэта оба работают в сфере медицины. Как родители восприняли ваше решение посвятить себя искусству?

Директор Нгуен Фам Тхань Дат: С детства я учился, чтобы стать врачом. Примерно в 2016–2017 годах я начал снимать видео для YouTube ради развлечения с друзьями. Я с удивлением обнаружил, что мне очень нравится работать с изображениями. Это была единственная работа, которая, как мне казалось, могла меня увлечь.

В Мокчау не было кинотеатров, поэтому никто не знал, что такое кино. Единственной возможностью прикоснуться к кинематографу для меня было отправиться в Ханой навестить сестру, и меня отвели в кино. Поэтому, когда я сказал, что хочу заниматься кинематографом, вся моя семья была в замешательстве, потому что они не понимали, что такое кино. Позже моя семья стала больше меня поддерживать.

— Можно сказать, что «Деревянная рыба» завоевала множество зрителей. На некоторых известных форумах для критики фильмов в социальных сетях фильм также встречает поддержку и одобрение. Но в то же время встречаются и отзывы о том, что фильм не завершён, что он разочаровывает в развитии, что он не раскрывает суть успешного ранее музыкального клипа… Как вы воспринимаете подобные отзывы?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: В прошлом я снял много фильмов, показал их ограниченным тиражом и получил массу положительных отзывов от зрителей. Они были в восторге от этих показов. В этот раз фильм был показан очень большой аудитории и вызвал множество разных мнений. Я очень рад, потому что это расширило взгляды широкой публики на то, как она смотрит кино.

Позже я был ещё больше удивлён, когда многие хвалили и защищали фильм, многие поняли его именно так, как я и предполагал. Оказывается, есть много зрителей, которым нравится такое кино.

Помимо юных зрителей, на фильм пришли и зрители постарше, которые делились своими впечатлениями во время наших киноэкскурсий. Поначалу я немного волновался, но оказалось, что они действительно очень глубоко поняли фильм, и я был очень удивлён, когда они, включая моих родителей, действительно поняли весь фильм.

Помимо «Деревянной рыбы», у Нгуена Фам Тхань Дата есть фильм «Лес Пао» (2023), завоевавший главный приз конкурса Netflix «Мой Вьетнам », премию Ханойского международного кинофестиваля за лучший короткометражный фильм и вошедший в двадцатку лучших фильмов CILECT (Франция). В 2025 году Тхань Дат снял проект «Солёное молоко» , вошедший в пятёрку лучших короткометражного конкурса CJ; «Летающая молочная корова» получил награду за лучший жанровый проект на Азиатском кинофестивале в Дананге.

— В последнее время у Дата, можно сказать, сложились относительно хорошие отношения с кинопроектами и наградами. Должно быть, это стало для вас важным источником вдохновения, чтобы продолжать получать финансирование для съёмок фильмов?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: «Слава богу!» Я также получил солидное финансирование на съёмки. Всё это направлено на то, чтобы снять мой первый полнометражный фильм, потому что по сравнению с полнометражными фильмами короткометражные фильмы не стоят и ломаного гроша.

— Дат упомянул элемент удачи. Ты не боишься, что однажды удача отвернётся от тебя?

Режиссёр Нгуен Фам Тхань Дат: Для меня экранизация «Деревянной рыбы» — уже большая удача. Но я всегда верю в свою готовность. Удача не приходит к тому, кто сидит на месте и ждёт подарка. Я всегда должен быть готов, постоянно совершенствоваться, чтобы, когда появится возможность, сразу же ею воспользоваться. Я не говорю о пассивной удаче.

- Спасибо, Дэт, что поделился./.

Председатель Ассоциации кинематографистов Вьетнама, доцент доктор До Лен Хунг Ту подтвердил, что развитая киноиндустрия должна не только выпускать фильмы с высокой кассой и привлекательностью за пределами кинотеатров, но и предлагать более разнообразные темы и охватывать более широкую аудиторию.

Кинообозреватель Нгуен Ань Туан (Вьетнамский институт культуры, искусств, спорта и туризма) отметил, что «Wooden Fish» обладает душевной атмосферой, схожей с жанром инди-музыки, популярным среди молодой аудитории.

Он считает, что Тхань Дат — молодой и свежий голос в кинематографе, и его следует поощрять за создание разнообразия во вьетнамском кинематографе. Однако разнообразие должно идти рука об руку с качеством, которое требует не только интуиции, но и режиссёрского мастерства.

«Молодым кинематографистам необходимо быть чуткими к рынку и стремиться к познанию. Независимо от того, коммерческий это фильм или независимое кино, им нужна аудитория. Для этого им нужно много работать над собой, чтобы сформировать и отточить своё личное, кинематографическое эго», — отметил этот обозреватель.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/phim-30-phut-thang-dam-o-rap-viet-dao-dien-gen-z-bat-ngo-vi-tep-khach-hang-lon-post1052227.vnp