Фильм Чан Ань Хунга получил 7-минутную овацию в Каннах

18:09, 26/05/2023

Фильм «Страсти по Додену Буффанту» режиссера Чан Ань Хунга только что был впервые показан на Каннском кинофестивале 2023 года и вызвал 7-минутные овации зрителей. Работа также получила положительные отзывы критиков из Variety, The Hollywood Reporter, Deadline...

Чан Ань Хунг и два главных актера фильма «Страсти по-деревенски» на красной дорожке Каннского кинофестиваля 24 мая.

Вечером 24 мая (по местному времени) режиссер Чан Ань Хунг представил на 76-м Каннском кинофестивале фильм «Страсти по Додену Буффану» (другое название: «Пот-о-Фё» ). На премьере он и съемочная группа получили восторженные отзывы от зрителей, устроивших 7-минутные аплодисменты. Видеоролик о том, как зрители восприняли последнюю работу Чан Ань Хунга, опубликовал Deadline Hollywood и многие международные новостные сайты.

Под гром аплодисментов Тран Ань Хунг признался представителям СМИ и любителям кино: «Как режиссер, я почувствовал, что заново родился в Каннах во время представления « Запаха зеленой папайи» 30 лет назад. Я был так тронут, когда услышал, как на этом кинофестивале поют на вьетнамском языке, что это чувство трудно описать. И сегодня я привожу сюда франкоязычный фильм». Кинорежиссер заявил, что для него большая честь работать с двумя звездами — Жюльет Бинош и Бенуа Мажимелем, а также со всей съемочной группой, и считает эту работу признанием в любви к Франции.

Тран Ань Хунг и съемочная группа фильма «Страсти по-собачьи» получили горячие аплодисменты на Каннском кинофестивале. Это одна из работ, претендующих на «Золотую пальмовую ветвь» в этом году.

Фильм Чан Ань Хунга «Страсти по Додену Буффану» не только получил признание на Каннском фестивале, но и получил множество положительных отзывов от международных критиков.

Обозреватель варьете Гай Лодж назвал произведение размеренным, неспешным романом, а сценарий Чан Ань Хунга был отточен до мельчайших деталей персонажей и сюжета. Жюльет Бинош и Бенуа Мажимель когда-то были мужем и женой, что придает фильму дополнительный уровень невысказанной интимности. «Это насыщенное и безмятежное кино, и Тран Ань Хунг чувствует себя гораздо комфортнее в этом состоянии, чем в своей предыдущей франкоязычной работе «Вечность» (2016). Режиссер наслаждается насыщенной атмосферой и образами «Горшка с огнем» , но фильм никогда не кажется чуждым или перегруженным», — прокомментировал Лодж в недавно опубликованном обзоре Variety .

Критик The Hollywood Reporter Джордан Минцер называет «Страсти по Додену Буффану» живой и увлекательной смесью кулинарных шедевров с трогательной историей любви и среднего возраста. Жюльет Бинош и Бенуа Мажимель были реальной парой, поэтому они легко и тонко перевоплощались в своих персонажей. Автор также похвалил режиссера за его визуальную и содержательную работу и прокомментировал: «Последние фильмы Чан Ань Хунга, такие как «Вечность» и «Я прихожу с дождем», все провалились. Поэтому здорово видеть, что он нашел подходящий выход для своего эстетизма».

«Страсти по Додену Буффану» получили положительные отзывы критиков.

Британский кинокритик Питер Брэдшоу прокомментировал в статье, опубликованной в The Guardian : «Это прекрасно снятый фильм уважаемого режиссера Чан Ань Хунга, в котором нас ошеломляют бесконечные кулинарные детали, привлекательные блюда, а еда, как правило, представлена как метафора совместного времяпрепровождения, семьи и дружбы». Он назвал фильм богатым сочетанием и похвалил главную пару за их тонкую, захватывающую игру.

Критик Дэймон Уайз также дал много комплиментов работе Тран Ань Хунга в своем обзоре на Deadline . Этот человек назвал этот фильм нежным, очаровательным, который стоит посмотреть, а сцены приготовления пищи прекрасно сняты, как произведение искусства, но затмевают историю любви главной пары. « Pot Au Feu каким-то образом умудряется воздавать должное чувствам», — добавил критик.

Режиссер Чан Ань Хунг (справа на обложке) на съемках фильма «Страсти по-собачьи». Съемки фильма проходили в замке в департаменте Мен и Луара (Франция) с апреля по май 2022 года. Пьер Ганьер — известный шеф-повар, обладатель 14 звезд Мишлен (в центре), выступает в роли кулинарного консультанта и играет в фильме небольшую роль.

«Страсти Додена-Буффана» адаптированы из романа французского писателя Марселя Руффа «Жизнь и страсть Додена-Буффана, гурман» (1924). Действие фильма происходит во Франции конца XIX века и вращается вокруг взаимоотношений шеф-повара Эжени (ее играет Жюльет Бинош) и гурмана Додена Буффана (Бенуа Мажимель). Они вместе уже более 20 лет, погружаясь в кулинарный мир , создавая великолепные блюда, которые поражают гурманов по всему миру. Этот процесс породил особую привязанность между двумя душами, увлеченными кулинарией. Однако Эжени любила свободу и никогда не хотела выходить замуж за Додина. История принимает новый поворот, когда они понимают, что стареют, а здоровье Эжени ухудшается…

Чан Ань Хунг родился в 1962 году, учился в престижной Высшей национальной школе имени Луи Люмьера (Франция) и начал свою карьеру в кино в конце 1980-х годов. Он прославился фильмом «Запах зеленой папайи », который получил премию «Золотая камера» на Каннском кинофестивале 1993 года и был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». На сегодняшний день это единственный фильм на вьетнамском языке, попавший в эту категорию. В 1995 году Чан Ань Хунг произвел фурор своим фильмом «Циклон» (с Тони Люном в главной роли), который получил «Золотого льва» на 52-м Венецианском кинофестивале. Кроме того, 61-летний режиссер также известен по многим фильмам: «Вертикальное лето» (2000), «Норвежский лес» (2010), «Вечность» (2016)… В настоящее время Тран Ань Хунг живет и работает во Франции. Однако он по-прежнему регулярно возвращается в свой родной город, чтобы преподавать и поддерживать проекты по развитию вьетнамских киноталантов.

По словам Тхань Ниена

Ссылка на источник