Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Чонг Йен работал и вручал подарки в коммуне Намдонг.

22 июля заместитель председателя Народного комитета провинции Ламдонг Ле Чонг Йен работал с Постоянным комитетом партийного комитета коммуны Намдонг и вручил подарки семьям политиков коммуны.

Báo Lâm Đồng•22/07/2025

Коммуна Намдонг была образована в результате объединения всей территории и населения коммун Намдонг и Дакдонг. После объединения местный аппарат власти был консолидирован, а работа государственного управления в целом стабилизировалась.

а 352А0196 — Заместитель секретаря парткома, председатель Народного комитета коммуны Намдонг Буй Конг Кыонг доложил о работе местного самоуправления.

Центр административных услуг коммуны официально начал работу 1 июля. На сегодняшний день в него поступило 427 заявлений, из которых 304 были обработаны вовремя, просроченных заявлений не зарегистрировано.

Однако инфраструктура коммуны по-прежнему сталкивается с многочисленными трудностями. Два ранее построенных здания Народных комитетов коммуны пришли в упадок, многие объекты повреждены. Центр государственной администрации временно располагается в старом здании, поэтому площадь помещения узкая и не хватает оборудования для обслуживания населения.

а 352А0190 — Секретарь партийного комитета коммуны Намдонг Нгуен Ань Ту указал на многочисленные трудности, возникшие в коммуне после административного деления.

Информационно-технологическая инфраструктура и сеть Интернет не отвечают требованиям работы. Оборудование в основном используется повторно, его конфигурация низкая, что снижает эффективность проведения административных процедур.

Руководство коммуны Намдонг предложило провинции, соответствующим департаментам и отделениям в ближайшее время предоставить руководство по устранению трудностей, связанных с получением и обработкой административных документов. Коммуна Намдонг также предложила оказать поддержку в модернизации оборудования и организации профессиональной подготовки государственных служащих коммуны.

а 352А0234 — Заместитель директора Департамента внутренних дел Ле Чунг Чыонг Ву обсудил фактическую работу центра государственных административных услуг на уровне коммуны.

На встрече руководители отделов проинструктировали коммуну Намдонг о порядке получения сметы доходов и расходов бюджета за последние 6 месяцев 2025 года.

Департаменты и филиалы уточнили содержание полномочий по управлению государственными активами и административными процедурами на уровне коммун.

а 352А0224 — Заместитель директора Департамента финансов Фам Ван Бэй руководит коммуной Нам Донг по реализации некоторых положений, находящихся в ее ведении.

Член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета Ле Чонг Йен признал практические трудности Намдонга. Трудности Намдонга схожи с трудностями многих соседних административных единиц общинного уровня.

В настоящее время Народный комитет провинции Ламдонг поручил департаментам и отделениям проанализировать и обобщить потребность в инвестициях в административное оборудование, а также оперативно организовать обучение и повышение квалификации должностных лиц общин. В частности, провинция обратилась с просьбой повысить эффективность проведения административных процедур для населения, особенно в сфере земельных отношений.

а 352А0185 — Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Чонг Йен обратился к местным властям с просьбой преодолеть первоначальные трудности, с которыми столкнулись органы власти на уровне коммун, и расширить возможности по служению народу.

«Системные проблемы должны быть решены незамедлительно. Субъективные проблемы должны быть устранены немедленно. Правительство, приближенное к народу, должно действовать эффективно, добросовестно исполнять свои обязанности и своевременно проводить административные процедуры в интересах народа», — подчеркнул товарищ Ле Чонг Йен.

По случаю Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля) делегация посетила и вручила подарки семье инвалида войны Нгуен Ван Тху в коммуне Нам Донг.