Самая оживлённая «улица наград» в Хошимине пустует, владельцы магазинов ждут возможности вернуть себе свои помещения.

В полдень г-н Три (53 года, проживает в Хошимине) не стал делать перерыв, а продолжал пристально смотреть на экран компьютера, проверяя входящие сообщения. Приложив немного больше усилий, г-н Три надеялся, что с ним свяжется клиент, чтобы заказать вывеску.

Однако вскоре выражение его лица сменилось разочарованием, когда в его почтовом ящике по-прежнему отображалось «нет новых уведомлений».

На улице Луонг Хуу Кхань (район 1), специализирующейся на изготовлении вывесок, в конце года наблюдается спад деловой активности (Фото: Нгуен Ви).

С трудом удается поддерживать помещение в надлежащем состоянии...

Г-н Три — владелец небольшого бизнеса в районе изготовления вывесок на улице Луонг Хуу Кхань (район 1, Хошимин), где он работает уже более 20 лет. Он сказал, что это самый сложный и затяжной период, который он когда-либо переживал.

«Бывают дни, когда покупателей совсем нет, а даже когда они есть, их всего несколько человек. С начала месяца количество заказов невелико», — с грустью сказал г-н Три.

Таким образом, по сравнению с предыдущими годами, последние месяцы года всегда являются самым загруженным периодом. Это связано с тем, что многие предприятия и владельцы магазинов используют это время для заказа вывесок, чтобы завершить строительство до Тет (Лунного Нового года); или для покупки почтовых марок и памятных наград для поощрения сотрудников в конце года.

Г-н Три выразил сожаление по поводу того, что деловое положение мелких торговцев здесь ухудшилось (Фото: Нгуен Ви).

Однако в этом году дела пошли не так, как ожидалось, несмотря на то, что фабрика, которую арендует г-н Три, уже подготовилась к пиковому сезону. По словам г-на Три, сложная ситуация в бизнесе началась примерно после пандемии COVID-19.

«В этом году все сокращают расходы, включая компании, предприятия и магазины. Покупатели в основном приобретают такие товары, как почтовые марки и памятные таблички, стоимостью от нескольких десятков до нескольких сотен тысяч донгов. Что касается вывесок стоимостью в десятки миллионов донгов, мы ждали их очень долго, но никто их не покупал», — поделился владелец небольшого бизнеса.

Г-н Три сказал, что выручка его магазина упала более чем вдвое. Однако ему повезло больше, чем многим другим владельцам малого бизнеса, потому что ему не нужно платить арендную плату, поэтому он пока может продержаться.

Неподалеку г-н Тхань Лам (51 год) грустно сидел, слушая музыку, поскольку никто не приходил в его магазин, чтобы узнать, что можно купить. Каждый месяц его магазину приходится «с трудом» платить более 10 миллионов донгов за аренду, не говоря уже о других расходах, таких как электричество, вода и техническое обслуживание.

Г-н Лам с сожалением сообщил, что планирует вернуть помещение к концу этого года и переехать в другое место для ведения бизнеса (Фото: Нгуен Ви).

Когда его и его жену спросили о деловой ситуации в последние месяцы года, они оба промолчали, покачали головами и выглядели подавленными.

«Это распространенная проблема; почти все на этой улице изо всех сил пытаются заработать на жизнь. Доходов не хватает на покрытие других расходов моей семьи, поэтому я планирую закрыть свой киоск в конце этого года и переехать в другое место, чтобы там торговать», — с сожалением сказал г-н Лам.

Золотой век закончился

Г-н Три, владелец небольшого бизнеса, выразил сожаление по поводу того, что до пандемии COVID-19 эта улица была полна людей и покупателей. В то время бизнес в целом и индустрия производства вывесок в частности процветали.

В магазинах иногда бывают покупатели, но не всем магазинам так "везёт" (Фото: Нгуен Ви).

«Эта работа относится к области изобразительного искусства, и раньше мастера делали её вручную, поэтому цены на продукцию были высокими. С внедрением машин мы пережили переходный период, используя технологии в производстве, что также привело к снижению стоимости продукции. Сейчас, в условиях экономического кризиса и сокращения расходов населения, мелким торговцам, таким как мы, приходится продолжать бороться за выживание в этот период», — сказал г-н Три.

Вдоль улицы Луонг Хуу Кхань, а также на некоторых участках улиц Нгуен Трай и Буй Тхи Суан (район 1, Хошимин) многие магазины, специализирующиеся на вывесках и наградах, испытывают нехватку покупателей. Иногда к некоторым магазинам заходят покупатели, но они лишь интересуются ценами, после чего уходят.

«У вас сегодня утром были клиенты?» — спросил репортер.

«Пока нет, дела идут очень медленно!», — мрачно ответил мелкий торговец.

Владельцы небольших магазинов сидят и ждут покупателей в первый день недели (Фото: Нгуен Ви).

Улица Луонг Хуу Кхань, специализирующаяся на рекламных щитах, имеет длину около 170 метров и начинается от пересечения с улицами Нгуен Трай и Буй Тхи Суан (район 1). В 1989 году этот участок дороги был частью заброшенной железнодорожной линии.

Неподалеку находится улица Фам Хонг Тай, оживленный район со множеством мелких торговцев, специализирующихся на изготовлении вывесок. Позже эти торговцы переехали на улицу Луонг Хуу Кхань, чтобы продолжить свой бизнес, где они и находятся по сей день.

Согласно исследованию потребительских настроений UOB Bank за 2023 год, 76% респондентов во Вьетнаме ожидают улучшения своего финансового положения к июню следующего года.

Однако тремя главными финансовыми проблемами во Вьетнаме являются возможность откладывать деньги (32%), возможность поддерживать свой нынешний образ жизни (32%) и возможность удовлетворять финансовые и медицинские потребности родителей (30%).

К ним относятся и другие финансовые вопросы, такие как возможность приобретения предметов первой необходимости; откладывание средств для инвестиций; оплата коммунальных услуг; оплата образования ; возможность покупки/аренды жилья и т. д.

Эксперты отмечают, что потребители становятся более осторожными в отношении своих финансов и инвестиций. 65% потребителей стали более внимательно следить за своими расходами и деньгами с помощью онлайн-банковских платформ; 60% узнали больше о продуктах с предложениями, бонусами или скидками.

Ссылка на источник: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/pho-khen-thuong-sam-uat-nhat-o-tphcm-e-am-chu-tiem-cho-tra-mat-bang-20231211154637519.htm