На мероприятии выступил г-н Ван Ба Сон, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам .
Культурное путешествие, начавшееся более 400 лет назад
Мероприятие не только конкретизирует Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области развития туризма и культурного обмена между двумя регионами, подписанный в марте 2025 года в Куангнаме, но и знаменует собой существенный шаг в развитии долгосрочных отношений сотрудничества между Куангнамом - Данангом и провинцией Нагасаки.
Таким образом, программа способствует углублению вьетнамо-японской дружбы, открывая новые возможности сотрудничества в области культуры, туризма, инвестиций и коммуникаций между населенными пунктами.
В мероприятии приняли участие г-н Цуёси Комия, директор Центра содействия туризму Нагасаки, представители управляющих агентств, авиакомпаний, туристического бизнеса, инвесторы и японские СМИ.
С вьетнамской стороны присутствовали представители Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам, типичных туристических предприятий Куангнама и города Дананг, а также представители японского филиала Vietnam Airlines .
Выступая на мероприятии, г-н Ван Ба Сон, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам, подчеркнул: «Мы приехали сюда не только для того, чтобы продвигать направление, но и для того, чтобы продолжить культурное путешествие, которое началось более 400 лет назад, из прекрасной истории любви между принцессой Нгок Хоа (Анио) и торговцем Араки Сотаро — символа прочной дружбы между Хойаном и Нагасаки».
Делегаты, присутствовавшие на мероприятии
Ключевому рынку нужна долгосрочная стратегия
В общей картине туристической индустрии Вьетнама Япония всегда была одним из самых ценных выездных рынков благодаря стабильному числу посетителей, высокой покупательной способности и любви к вьетнамской культуре, наследию, природе и кухне.
Для Куангнама и Дананга Япония — это рынок со своей собственной исторической глубиной и эмоциональной основой: от обмена между Хойаном и Нагасаки в XVII веке до современных мероприятий по культурному обмену, таких как опера «Принцесса Анио», которая «возродила» историю связи между двумя странами.
Данные показывают, что потенциал по-прежнему огромен: в 2023 году Куангнам посетило более 28 000 японских туристов, в 2024 году их число достигло почти 47 000. Рост впечатляющий, но все же скромный по сравнению с привлекательностью наследия Хойана и туристических продуктов Центрального Вьетнама.
На мероприятии было представлено множество товаров, которые придутся по вкусу японским туристам.
Представляем стратегические продукты, соответствующие вкусам японцев
На мероприятии туристическая индустрия Куангнама и Дананга представила разнообразную экосистему продуктов, богатую самобытностью и отвечающую вкусам японских туристов.
Изюминкой является линейка продуктов исторического туризма, включающая два объекта всемирного культурного наследия: древний город Хойан и реликвии Мишонтям — направления, которые всегда находятся в списке желаний многих японских туристов, ценящих культурную глубину и архитектуру.
Морской и островной туризм в Ку Лао Чаме — всемирном биосферном заповеднике — становится идеальным выбором для японских туристов, которые, следуя тренду «зеленого туризма», высоко ценят экологические факторы и гармонию с природой после пандемии COVID.
Кроме того, Куангнам - Дананг также фокусируется на развитии курортного и оздоровительного туризма, предлагая продукты, сочетающие в себе высококлассные курорты и уход за телом и душой.
Знакомство с культурой коренных народов и традиционными ремесленными деревнями — линейка продуктов, которая особенно популярна среди японских туристов в тренде углубленного познавательного туризма.
В частности, особое внимание уделяется сегментам MICE и гольф-туризма с целью использования растущего спроса со стороны японских деловых путешественников и элитных групп, которые предъявляют строгие требования к качеству обслуживания и комплексному опыту.
Представительство Vietnam Airlines в Японии также объявило о планах увеличения количества прямых рейсов из Токио, Осаки и Нагои в международный аэропорт Дананга, что является ключевым фактором повышения конкурентоспособности, поскольку японские клиенты высоко ценят удобство и экономию времени в поездках.
Освобождение от виз на срок до 45 дней для граждан Японии является стратегическим преимуществом, помогающим Вьетнаму выделиться на фоне конкурирующих направлений, таких как Южная Корея, Тайвань или Таиланд.
Мероприятие привлекло большое внимание японских партнеров.
Пробелы, которые необходимо заполнить
Анализируя отзывы японских компаний, посетивших мероприятие, можно увидеть, что информационный разрыв по-прежнему остается серьезным препятствием.
Г-н Такааки Хисано, директор Управления стратегии продвижения Nagasaki Shipping Corporation, откровенно поделился: «Мы очень любим Вьетнам, но в Нагасаки информация о туризме во Вьетнаме, особенно в Центральном регионе, по-прежнему очень ограничена. Языковой барьер затрудняет доступ к информации».
Эту слабость необходимо преодолеть путем укрепления каналов коммуникации на японском языке и разработки цифровых контент-продуктов, соответствующих японским привычкам потребления информации.
По словам г-на Накамуры, представителя Центра содействия туризму Нагасаки, опера «Принцесса Анио» стимулировала спрос на культурный туризм в Хойане, но в действительности многие японские туристы по-прежнему сталкиваются с препятствиями, поскольку им приходится преодолевать много этапов и не хватает конкретной информации.
Открытие прямого рейса из Нагасаки в Дананг не только помогает устранить этот барьер, но и стимулирует спрос на продукты культурного и познавательного туризма для рынка Нагасаки и всего региона Кюсю.
Делегаты откровенно обсудили вопросы, которые могли бы способствовать двустороннему обмену визитами.
Нужна систематическая и устойчивая стратегия сотрудничества
В конце мероприятия представители Департамента культуры, спорта и туризма Куангнама пообещали оказать поддержку предприятиям обеих сторон в разработке, подключении и реализации туристических продуктов, соответствующих вкусам японских туристов.
Кроме того, Куангнам - Дананг также приглашает японских инвесторов изучить возможности сотрудничества в потенциальных областях: экотуризм, роскошные курорты, интеллектуальный туризм, образование, высококачественное здравоохранение — сферы, которые представляют большой интерес для японского бизнеса.
Со стратегической точки зрения, чтобы завоевать японский рынок — рынок, требующий высоких стандартов, изысканного опыта и способности выстраивать долгосрочное доверие, — таким регионам, как Куангнам и Дананг, необходимо двигаться в более профессиональном направлении.
Позиционирование продуктов на основе культурной глубины и персонализированного опыта, соответствующих психологии японских туристов, которые предпочитают культурную глубину, наследие и изысканные услуги.
Создание профессиональной многоязычной цифровой медиаэкосистемы для восполнения информационного пробела.
Расширение каналов прямого транспортного сообщения, особенно прямых рейсов из ключевых городов регионов Кюсю, Кансай и Канто в Дананг.
Активно сотрудничать с местными японскими медиаагентствами и бизнес-ассоциациями и использовать влияние культурных символов, таких как «Принцесса Анио», для создания привлекательных медийных историй.
Связь 400-летней исторической истории с сегодняшним современным сотрудничеством является ключом к тому, чтобы помочь Куангнаму - Данангу не только приблизиться, но и завоевать сердца японского рынка, самого устойчивого и ценного туристического рынка, на который может ориентироваться вьетнамский туризм.
Источник: https://bvhttdl.gov.vn/quang-nam-da-nang-xuc-tien-quang-ba-du-lich-tai-nagasaki-nhat-ban-ket-noi-tu-di-san-lich-su-den-hop-tac-hien-dai-20250613092617164.htm
Комментарий (0)