ГЛАВА I — ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Сфера регулирования и применяемые субъекты
1. Настоящее положение предусматривает контроль за полномочиями, предупреждение и борьбу с коррупцией и негативными проявлениями в ходе расследования, уголовного преследования, судебного разбирательства (далее - судебные разбирательства), исполнения судебных решений и иной деятельности, связанной с расследованием, уголовным преследованием, судебным разбирательством, исполнением судебных решений (далее - иная сопутствующая деятельность).
2. Настоящее положение распространяется на партийные комитеты, партийные организации, членов партии, компетентные органы, организации и лиц (совместно именуемые компетентными органами, организациями и лицами) при руководстве, руководстве и осуществлении судебной деятельности, исполнении судебных решений и другой связанной с этим деятельности в соответствии с партийными постановлениями и государственными законами.
Панорама заключительного заседания 8-й Центральной конференции, сессия XIII, утро 8 октября 2023 года. Фото: Фыонг Хоа/VNA
Статья 2. Толкование терминов
В настоящем Положении следующие термины толкуются следующим образом:
1. Деятельность по судебному преследованию и исполнению судебных решений включает: прием и обработку информации о преступлениях, возбуждение, расследование, судебное преследование и судебное разбирательство уголовных дел; разрешение административных дел, гражданских дел и дел о банкротстве; рассмотрение и принятие решений о применении мер административного воздействия в суде; исполнение судебных решений и постановлений в соответствии с положениями законодательства об уголовном, административном, гражданском, банкротстве, производстве по делам об административных правонарушениях и исполнение судебных решений.
2. Иные виды деятельности, связанные с судебными разбирательствами и исполнением судебных решений (иные сопутствующие виды деятельности), включают: оценку, определение стоимости активов, проведение торгов, аукционов; нотариальное заверение, удостоверение подлинности; устный и письменный перевод; защиту, правовую помощь, защиту законных прав и интересов потерпевших и истцов; медиацию, диалог в суде; судебные приставы, координацию исполнения судебных решений, рассмотрение амнистий; судебную помощь и иное международное сотрудничество; урегулирование ходатайств, размышлений, жалоб, доносов; защиту осведомителей, свидетелей, потерпевших и других участников судебных разбирательств.
3. Полномочия в области судебного разбирательства и исполнительной деятельности представляют собой полномочия учреждений, организаций и отдельных лиц по руководству, направлению и осуществлению судебного разбирательства и исполнительной деятельности, а также другой связанной с этим деятельности в соответствии с постановлениями Сторон и законами Государства.
4. Использование своего положения и полномочий в судебных разбирательствах и деятельности по исполнению судебных решений — это действие агентства, организации или лица, уполномоченного возглавлять, направлять и осуществлять судебные разбирательства и деятельность по исполнению судебных решений, а также другую связанную с этим деятельность, в целях личной выгоды или иных личных побуждений, использование своего положения и полномочий для действий, противоречащих официальным обязанностям (невыполнение порученных задач или обязанностей), путем руководства, руководства и осуществления судебных разбирательств и деятельности по исполнению судебных решений, а также другую связанную с этим деятельность.
5. Злоупотребление положением и властью в судебных разбирательствах и деятельности по исполнению судебных решений - это действие агентства, организации или лица, обладающего полномочиями по руководству, направлению и осуществлению судебных разбирательств и деятельности по исполнению судебных решений, а также другой связанной с ними деятельности в целях личной выгоды или других личных побуждений, использующего положение и власть для совершения действий, выходящих за рамки назначенного положения и полномочий.
6. Злоупотребление полномочиями в судебном разбирательстве и деятельности по исполнению судебных решений — это действие учреждения, организации или лица, обладающего полномочиями по руководству, направлению и осуществлению судебного разбирательства и деятельности по исполнению судебных решений, а также другой связанной с этим деятельности, совершаемое в целях личной выгоды или по иным личным мотивам, которое превышает предоставленные полномочия и нарушает публичные обязанности по руководству, направлению и осуществлению судебного разбирательства и деятельности по исполнению судебных решений, а также другой связанной с этим деятельности.
7. Коррупция в сфере судебных разбирательств и исполнения судебных решений — это действие лица, занимающего должность и обладающего полномочиями по руководству, направлению и осуществлению судебных разбирательств и исполнения судебных решений, а также другой связанной с ними деятельности, которое воспользовалось своим положением и полномочиями, злоупотребило ими и использовало свою власть в целях личной выгоды.
8. Негативизм в судебной и исполнительной деятельности является актом деградации политической идеологии, этики, образа жизни, нарушением положений, правил, профессиональных процедур, этических стандартов, кодексов поведения, а также ненадлежащим исполнением политики и положений Партии и законов Государства.
9. Контроль власти, предотвращение и борьба с коррупцией и негативными проявлениями в судебной и исполнительной деятельности - это использование механизмов и мер, обеспечивающих строгое выполнение политики и положений Партии, законов, принципов, рабочих регламентов, положений, профессиональных процессов, этических стандартов, кодексов поведения; предотвращение, выявление, пресечение и пресечение нарушений, злоупотребления служебным положением и полномочиями, злоупотребления властью, коррупции, негативных проявлений в судебной, исполнительной и другой связанной с этим деятельности.
10. К семейным отношениям относятся: муж (жена); биологический отец, мать, усыновитель, мать, непосредственный опекун; биологический отец, мать, усыновитель, непосредственный опекун мужа (жены); биологические дети, усыновленные дети, невестка, зять; биологические братья, сестры; биологические братья, сестры мужа (жены).
11. К родственникам относятся люди, состоящие в родственных связях: бабушки и дедушки по отцовской линии; прабабушки и прадедушки по отцовской линии; дяди и тети по отцовской линии; тети и племянницы по отцовской линии.
Статья 3. Принципы контроля за деятельностью органов власти, предупреждения и пресечения коррупции и негатива в судебно-исполнительной деятельности
1. Обеспечить централизованное, единое, пристальное и всестороннее руководство и управление партией; надзор за учреждениями и выборными представителями, Вьетнамским Отечественным Фронтом , правоохранительными органами, общественно-политическими организациями и народом за судебными разбирательствами, исполнением судебных решений и другими соответствующими действиями в соответствии с партийными постановлениями и государственными законами.
2. Обеспечить строгий контроль всей власти механизмами и строгую ответственность. Власть влечет за собой ответственность: чем выше власть, тем больше ответственность.
3. Обеспечивать независимость, объективность, соблюдение законов, нормативных актов, рабочих правил, профессиональных процессов, этических стандартов и кодексов поведения учреждений, организаций и компетентных лиц в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
4. Обеспечить гласность и прозрачность, связанные с ответственностью органов, организаций и компетентных лиц в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим действиях в соответствии с постановлениями Сторон и законами государства.
5. Своевременно выявлять, предотвращать и строго пресекать все нарушения, злоупотребления служебным положением и властью, злоупотребления властью, коррупцию и негатив в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и иных связанных с этим видах деятельности, не имея запретных зон и исключений.
6. Соблюдать политику и положения Партии, а также соответствующие правовые нормы.
Статья 4. Содержание контроля за деятельностью органов власти, предупреждение и пресечение коррупции и негативных явлений в судебно-исполнительной деятельности
1. Контролировать руководство, направление и организацию реализации политики и положений Партии, законов Государства, рабочих регламентов, правил, профессиональных процедур, этических стандартов, кодексов поведения, работы по борьбе с коррупцией и борьбе с негативом в судебных разбирательствах, исполнения судебных решений и других связанных с этим видов деятельности.
2. Осуществлять контроль за исполнением обязанностей и полномочий органов, организаций и компетентных лиц по руководству, направлению и осуществлению судебной деятельности, исполнению судебных решений и иной связанной с этим деятельности.
Статья 5. Методы контроля за властью, предупреждения и пресечения коррупции и негатива в судебно-исполнительной деятельности
1. Руководить, направлять, консультировать по вопросам разработки, обнародования и внедрения партийной политики и положений, государственных законов, рабочих регламентов, профессиональных процедур, этических стандартов и кодексов поведения для контроля власти, предотвращения и борьбы с коррупцией и негативом в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
2. Руководить, направлять и осуществлять самокритику и критику, образцовую ответственность, публичность, прозрачность, подотчетность и другие меры по контролю над властью, предотвращению нарушений, коррупции и негатива; разрешать петиции, размышления, жалобы и доносы в судебных разбирательствах, приведении в исполнение судебных решений и других связанных с этим видах деятельности; самопроверку, выявление, предотвращение и устранение нарушений, коррупции и негатива в учреждениях и организациях, уполномоченных вести судебные разбирательства, приводить в исполнение судебные решения и других связанных с этим видах деятельности.
3. Руководить, направлять и ориентировать деятельность компетентных органов и организаций по ведению судопроизводства, исполнению судебных решений и другой связанной с этим деятельности в соответствии с партийными уставами и государственными законами; формировать и совершенствовать организационный аппарат и кадровый состав, членов партии, государственных служащих и работников государственных органов этих органов.
4. Проверять, контролировать, проверять, проводить аудит и надзор за исполнением обязанностей и полномочий; реализацией политики и положений Партии, законов Государства, трудовых регламентов, профессиональных регламентов, этических стандартов и кодексов поведения; урегулированием рекомендаций, замечаний, жалоб и заявлений, а также реализацией мер по предупреждению, пресечению и пресечению нарушений, злоупотребления положением и властью, коррупции и негативного влияния в судебной деятельности, исполнении судебных решений и другой связанной с этим деятельности в соответствии с положениями Партии и законами Государства.
5. Руководить и направлять рассмотрение дел и инцидентов в соответствии с партийными нормами и законами штата. Запрашивать проведение проверок, аудитов и проверок решений компетентных органов, организаций и отдельных лиц в ходе судебных разбирательств, исполнения судебных решений и других связанных с этим видов деятельности в соответствии с партийными нормами и законами штата.
ГЛАВА II - КОНТРОЛЬ ВЛАСТИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ И НЕГАТИВНЫМИ ПРОЯВЛЕНИЯМИ В СУДОПРОИЗВОДСТВЕ И ИСПОЛНЕНИИ РЕШЕНИЙ
Статья 6. Действия, связанные с использованием, злоупотреблением служебным положением, властью, злоупотреблением властью, коррупцией, а также негативным воздействием на судебные разбирательства и исполнительную деятельность
1. Вести, направлять, консультировать и выдавать документы, противоречащие политике и правилам Стороны, а также законам Государства, в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
2. Неисполнение или ненадлежащее или неполное исполнение политики и положений Стороны, законов государства, рабочих регламентов, правил, профессиональных процедур, этических стандартов, кодексов поведения, обязанностей и государственных услуг в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
3. Отсутствие ответственности, слабое руководство и управление, приводящее к нарушениям, злоупотреблению положением, властью, злоупотреблению полномочиями, коррупции, негативу в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
4. Сокрытие, попустительство, содействие и ненадлежащее обращение с нарушениями, использование в своих интересах, злоупотребление положением, полномочиями, властью, коррупция и негатив в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим действиях.
5. Вмешательство, препятствование или оказание влияния вопреки постановлениям партии и законам государства на судебные разбирательства, исполнение судебных решений и другие связанные с этим виды деятельности, на инспектирование, надзор и ревизионную деятельность партийных комитетов, партийных организаций, консультативных и вспомогательных органов партии и функциональных органов, на надзорную деятельность выборных органов и представителей, Отечественного фронта, общественно-политических организаций и народа в отношении судебных разбирательств, исполнения судебных решений и другие связанные с этим виды деятельности.
6. Давать указание или принуждать подчиненных скрывать, не сообщать, сообщать ложную информацию, не выполнять или не выполнять должным образом правила и профессиональные процедуры, что приводит к неверным результатам при получении и обработке информации о преступлениях, возбуждении уголовного преследования, расследовании, судебном преследовании, судебном разбирательстве, исполнении приговоров и других связанных с этим действиях.
7. Умышленное неполучение, нераспространение или получение, нераспространение с нарушением закона сведений о преступлениях, о предъявлении исков о разрешении административных дел, гражданских дел, заявлений о разрешении гражданских дел, о банкротстве, об исполнении судебных решений.
8. Сокрытие, искажение, упущение или утечка информации о преступлениях или фальсификация записей, документов или незаконное уничтожение доказательств или вещественных доказательств.
9. Вынесение постановлений о возбуждении или отказе в возбуждении уголовного дела, о привлечении подсудимого к уголовной ответственности или об отказе в вынесении постановлений о привлечении подсудимого к уголовной ответственности, об утверждении или отмене постановлений о незаконном привлечении подсудимого к уголовной ответственности, об отказе в привлечении к уголовной ответственности виновного или о привлечении к уголовной ответственности невиновного, о вынесении незаконных приговоров и решений.
10. Решение о применении, изменении, отмене мер пресечения, мер принуждения, мер судебного преследования, изменении преступления, наказания, освобождении от наказания или смягчении наказания, освобождении от уголовной или гражданско-правовой ответственности, временном приостановлении или прекращении рассмотрения дела, происшествия, передаче дела, незаконном объединении или разделении дел.
11. Пытки, принуждение, склонение или руководство или организация сговора обвиняемого; принуждение или предложение стороне в судебном процессе или другим участникам процесса предоставить документы, заявления или представления, которые не являются объективными или правдивыми.
12. Затягивание или продление срока оценки или определения стоимости активов с нарушением положений закона; умышленное уклонение от предоставления или продление срока предоставления документов, запрашиваемых для оценки или определения стоимости, или предоставление поддельных документов; завершение оценки или определения стоимости активов с нарушением закона или отказ от завершения оценки или определения стоимости активов с нарушением закона.
13. Использование права требовать проведения экспертизы, определения стоимости имущества, права требовать предоставления материалов и документов или права на возвращение дела на дополнительное расследование, права на отмену решения суда для проведения дополнительного расследования, права на обжалование, пересмотр, новое судебное разбирательство или права требовать разъяснения решения суда в целях затягивания процесса разрешения дела, происшествия или исполнения решения суда в личных целях.
14. Внесение предложений и принятие решений об отсрочке или временном приостановлении исполнения наказания в виде лишения свободы, об освобождении от наказания или сокращении срока наказания в виде лишения свободы, об условно-досрочном освобождении осужденных, о сокращении испытательного срока лица, отбывающего условное наказание, рассмотрение и предложение о незаконной амнистии.
15. Умышленное исполнение судебного решения, противоречащего содержанию вступившего в законную силу решения или постановления, либо невынесение решения об исполнении судебного решения, затягивание или продление срока исполнения незаконного решения; принятие решения о применении мер безопасности, временных чрезвычайных мер, принудительного исполнения судебных решений, сговор с организациями, занимающимися оценкой активов и аукционами, с целью ограничения покупателей, подавления цен или снижения цен на активы, подлежащие исполнению незаконно.
16. Умышленное нарушение правил опечатывания, распечатывания, ареста активов, замораживания счетов, изъятия, сохранения и обработки доказательств, временно арестованных активов и активов, подлежащих исполнению судебных решений.
17. Незаконное воспрепятствование деятельности защитников, поборников законных прав и интересов потерпевших и истцов; самооборона, требование защиты, защита законных прав и интересов или осуществление права на жалобу, опровержение и иных прав потерпевших, лиц, в отношении которых вступили в законную силу приговоры, истцов, обвиняемых, лиц, отбывающих наказание, лиц, в отношении которых в установленном законом порядке взыскиваются приговоры.
18. Консультирование, контакт, обращение или решение вопросов, не соответствующих правилам посещения, встреч и общения с обвиняемыми и заключенными; создание проблем или притеснение обвиняемых, лиц, отбывающих наказание, лиц, приговоренных к исполнению наказания, потерпевших, лиц, приговоренных к исполнению наказания, тяжущихся сторон или их родственников в целях личной выгоды или иных личных побуждений.
19. Использование работы, связанной с государственными секретами или служебной тайной, в целях личной выгоды или по иным личным мотивам; предоставление или раскрытие информации, записей и документов, относящихся к делу или инциденту, в нарушение положений Партии и законов Государства.
20. Использование, злоупотребление своим положением, властью или полномочиями в целях присвоения имущества; использование влияния на людей, занимающих руководящие должности или должности, или фальсификация результатов работы для получения выгоды в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим действиях.
21. Использование, злоупотребление своим положением, властью или полномочиями для навязывания или легализации своих незаконных действий или решений или для решения своих личных вопросов в судебном разбирательстве, исполнении судебных решений и других связанных с этим действиях.
22. Получение подарков (материальных или нематериальных выгод) в любой форме в нарушение положений Стороны и законов Государства; предоставление подарков (прямо или косвенно в любой форме) с целью оказания влияния или воздействия на компетентных лиц в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и иной связанной с этим деятельности, искажение результатов обработки информации о преступлениях, преследовании, расследовании, судебном преследовании, судебном разбирательстве, исполнении судебных решений и иной связанной с этим деятельности.
23. Намеренное разрешение родственникам и другим родственникам воспользоваться служебным положением, званием или полномочиями в целях личной выгоды или участвовать в защите или предоставлении юридических консультаций по делу или вопросу, которые лицо поручило разрешить или решает непосредственно.
24. Намеренное нерешение, неисполнение или решение, неправильное исполнение или препятствование решению рекомендаций, размышлений, жалоб, заявлений, запросов в ходе судебных разбирательств, исполнения судебных решений и других связанных с этим действий.
25. Раскрытие информации, угрозы, ответные действия или подавление лиц, которые дают рекомендации, размышляют, осуждают, выдвигают обвинения, сообщают или предоставляют информацию о коррупционных и негативных действиях в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности в рамках назначенного управления и ответственности.
26. Угрозы, возмездие, подавление или подкуп лиц, сообщающих о преступлениях, фактах коррупции или негативных действиях, совершенных в отношении них самих или членов их семей, в процессе разрешения дел, инцидентов или исполнения судебных решений.
27. Использование, злоупотребление положением, властью и полномочиями при применении профессиональных мер в целях нарушения законных прав и интересов организаций и граждан; незаконное использование информации и документов, полученных в результате профессиональных мер.
28. Действия, связанные с использованием, злоупотреблением положением, властью, злоупотреблением властью, коррупцией и другими негативными действиями в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и другой связанной с этим деятельности в соответствии с партийными постановлениями и государственными законами.
Статья 7. Обязанности партийных комитетов и организаций по контролю за властью, предупреждению и борьбе с коррупцией и негативизмом в судебно-исполнительной деятельности
Партийные комитеты и организации в пределах возложенных на них функций, задач и полномочий обязаны руководить и направлять реализацию следующего содержания:
1. Консультировать по вопросам разработки, институционализации и строгого исполнения политики и положений Партии, законов государства о судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности; строго внедрять механизмы контроля за властью, предотвращения и борьбы с коррупцией и негативными проявлениями в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
2. Пересматривать, изменять, дополнять, совершенствовать и неукоснительно применять рабочие регламенты, правила, профессиональные процессы, этические стандарты и кодексы поведения; обеспечивать независимость, объективность и соблюдение закона следователями, прокурорами, судьями, судебными исполнителями и другими компетентными лицами при рассмотрении дел в суде, исполнении судебных решений и иной связанной с этим деятельности.
3. Неукоснительно исполнять решения, требования и рекомендации компетентных органов, организаций и лиц по вопросам, связанным с судебными разбирательствами, исполнением судебных решений и иной деятельностью; незамедлительно отменять или изменять решения по вопросам, связанным с судебными разбирательствами, исполнением судебных решений и незаконными заключениями; требовать, представлять и опротестовывать компетентные органы, организации и лиц по вопросам, связанным с пересмотром необоснованных и незаконных актов, решений и заключений.
4. Получать, разрешать и оперативно реагировать в соответствии с правилами на запросы, рекомендации, размышления, отчеты, жалобы, доносы, обвинения и информацию от учреждений, организаций и отдельных лиц в ходе судебных разбирательств, исполнения судебных решений и других связанных с этим видов деятельности.
5. Своевременно защищать и вознаграждать лиц, которые выявляют, разоблачают, сообщают, осуждают, информируют, информируют и предоставляют информацию о нарушениях, злоупотреблении положением, власти, злоупотреблении полномочиями, коррупции, негативе в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности; строго пресекать случаи использования разоблачения, петиции, жалобы, разоблачения в целях клеветы, искажения и оскорбления репутации учреждений, организаций и отдельных лиц.
6. Внедрять самокритику и критику, образцовую ответственность, публичность, прозрачность, подотчетность, формирование культуры добросовестности и другие меры по предотвращению нарушений, злоупотребления положением, властью, злоупотребления властью, коррупции и негатива в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности.
7. Проверять, контролировать, ревизовать; укреплять роль, ответственность, эффективность судебного преследования и надзора за судебной деятельностью прокуратуры на всех уровнях; укреплять и повышать эффективность надзора со стороны учреждений и выборных представителей, Вьетнамского Отечественного Фронта, правоохранительных органов, общественно-политических организаций и народа за судебной деятельностью, исполнением судебных решений и другой связанной с этим деятельностью; непосредственно проверять, контролировать, своевременно выявлять и строго пресекать действия партийных организаций, членов партии и отдельных лиц, которые нарушают, используют в своих интересах, злоупотребляют своим положением и полномочиями, злоупотребляют своей властью, совершают коррупцию и совершают негативные действия, как предписано в статье 6 настоящего Положения. Руководить, направлять, создавать благоприятные условия для деятельности и неукоснительно выполнять требования, рекомендации и выводы групп по проверке, надзору, проверке и аудиту.
8. Руководство деятельностью компетентных органов и организаций по проведению судебных разбирательств, исполнению судебных решений и другой связанной с этим деятельности; содействие рассмотрению дел и инцидентов в соответствии с положениями Стороны и законами государства. Запрашивание проверок, аудитов и проверок решений компетентных органов, организаций и лиц по судебным разбирательствам, исполнению судебных решений и другой связанной с этим деятельности при наличии информации, запросов, рекомендаций, жалоб и заявлений, основанных на положениях Стороны и законах государства.
9. Не совершать действий, предусмотренных пунктом 6 настоящих Правил.
Статья 8. Обязанности членов партийных комитетов, партийных организаций, членов коллегиального руководства органов и организаций, осуществляющих судопроизводство, исполнение судебных решений и иную связанную с этим деятельность
1. Правильно и в полном объеме выполнять возложенные задачи и полномочия по руководству, направлению, осуществлению судебной деятельности, исполнению судебных решений и другой связанной с этим деятельности в соответствии с постановлениями Стороны и законами Государства.
2. Быть примером в строгом выполнении политики и положений партии, законов государства, правил внутреннего распорядка, профессиональных процедур, этических норм, кодексов поведения; положений о запрещенных действиях и вещах, которые должны соблюдать кадровые сотрудники, члены партии, государственные служащие, государственные служащие, судьи, народные заседатели, прокуроры, следователи, судебные приставы, надзорные органы и другие компетентные лица в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности; нести ответственность за подачу примера, самокритику, критику, поддержание моральных качеств, честного, чистого, беспристрастного, объективного и справедливого образа жизни при исполнении общественных обязанностей и другие меры по контролю над властью, предотвращению коррупции и негатива.
3. Не препятствовать, не влиять и не вмешиваться незаконно в судебные разбирательства, исполнение судебных решений и другие связанные с этим виды деятельности, а также в деятельность по проверке, надзору, проверке и аудиту в этой области.
4. Регулярно проводить самопроверки и надзор с целью своевременного выявления, устранения и строгого пресечения нарушений, злоупотребления положением и властью, злоупотребления полномочиями, коррупции и негатива в судебных разбирательствах, исполнении судебных решений и других связанных с этим видах деятельности в рамках управления и ответственности.
5. Нести прямую ответственность за нарушения, злоупотребление положением, властью, полномочиями, коррупцию и негатив в закрепленном за ним подразделении по прямому управлению и ответственности.
6. Нести ответственность в качестве члена парткома, парторганизации, руководителя учреждения, организации и в качестве руководителя, ответственного за сферу, за нарушения, злоупотребление служебным положением, властью, злоупотребление служебным положением, коррупцию, негатив в парткоме, парторганизации, учреждении, организации и в сфере, которой поручено руководить и которой поручено руководить.
7. Не совершать действий, предусмотренных статьей 6 настоящих Правил.
Статья 9. Обязанности руководителей партийных комитетов, партийных организаций, учреждений и организаций, наделенных полномочиями по ведению судопроизводства, исполнению судебных решений и иной связанной с этим деятельностью
1. Руководить, направлять и исполнять обязанности, предусмотренные статьей 7 настоящего Положения; одновременно неукоснительно исполнять обязанности, предусмотренные пунктом 1, пунктом 2, пунктом 3, пунктом 4, пунктом 7, статьей 8 настоящего Положения.
2. Нести ответственность как руководитель за нарушения, злоупотребления должностным положением и властью, злоупотребления должностными полномочиями, коррупцию и негативные проявления в партийном комитете, партийной организации, ведомстве, организации, отнесенных к сфере управления и ответственности; нести солидарную ответственность в случаях, когда непосредственное руководство и ответственность возложены на заместителя, члена партийного комитета, партийной организации, ведомства, организации; нести прямую ответственность за нарушения, злоупотребления должностным положением и властью, злоупотребления должностными полномочиями, коррупцию и негативные проявления, допущенные в подчиненном ему подразделении.
Статья 10. Обязанности компетентных лиц в судебном разбирательстве, исполнении судебных решений и других связанных с этим действиях
1. Выполнять обязанности, указанные в пункте 1, пункте 2, пункте 3, пункте 7 статьи 8, а также одновременно в зависимости от занимаемой должности выполнять обязанности, указанные в пункте 4, пункте 5, пункте 6 статьи 8 настоящего Положения.
2. Нести ответственность перед законом, партийным комитетом, партийной организацией, руководителями учреждений, организаций и подразделений за свои действия и решения. В случаях, предусмотренных законом о судопроизводстве, исполнении судебных решений и другими соответствующими законами, активно отказываться от ведения процессуальных действий, исполнения судебных решений, а также от участия в иной деятельности, связанной с этим.
3. Выполнять поручения, указания, проверки, надзор, ревизии партийного комитета, партийной организации, агентства, организации, подразделения, руководящего коллектива и соответствующего руководителя; строго соблюдать режим информации и отчетности по работе в соответствии с положениями.
ГЛАВА III - ОБРАБОТКА НАРУШЕНИЙ
Статья 11. Обращение с нарушениями, использование служебного положения, полномочий, злоупотребление служебным положением, коррупция и негатив
1. Организации и лица, которые нарушают, используют в своих интересах, злоупотребляют своим положением и полномочиями, злоупотребляют властью, совершают коррупционные действия или оказывают негативное воздействие на судебные разбирательства, исполнение судебных решений и другие виды деятельности, должны строго пресекаться в соответствии с партийными постановлениями, государственными законами и постановлениями учреждений, организаций и подразделений.
Нарушения, злоупотребление положением и властью, злоупотребление властью, коррупция, негатив, не урегулированные в установленном порядке, подлежат пресечению в установленном порядке на основании Устава и положений Партии, законов государства, уставов и положений массовых организаций.
В случае применения дисциплинарного взыскания, но сочтя это необходимым, компетентный орган обязан решительно перевести нарушителя с занимаемой должности, заменить его, уволить, отстранить, подать в отставку, не поручать ему работу, связанную с судебным преследованием, исполнением судебных решений и иной связанной с этим деятельностью; отзывать, не назначать на новые должности судей, должности по обеспечению работы суда, должности в органах и организациях, занимающихся иной деятельностью, связанной с судебным преследованием, исполнением судебных решений.
2. В случае выявления нарушений, влекущих за собой уголовное преследование, дело должно быть передано в компетентный орган для рассмотрения в соответствии с законодательством. Задержание дела для внутреннего рассмотрения строго запрещено.
Статья 12. Ответственность за нарушения, использование, злоупотребление служебным положением, полномочиями, злоупотребление властью, коррупцию и негатив
1. Для организаций:
Партийные комитеты и организации, допускающие нарушения, злоупотребление служебным положением и властью, коррупцию и негатив в рамках ответственности и полномочий руководства и управления, должны пресекаться в соответствии с партийными уставами.
2. Для руководителей партийных комитетов, партийных организаций, учреждений, организаций и подразделений:
- Руководители, члены партийных комитетов, партийных организаций, члены руководящего состава учреждений, организаций и подразделений, допустившие нарушения, злоупотребление служебным положением, властью, коррупцию, негатив в судебной практике, исполнении судебных решений и других видах деятельности в учреждениях, организациях, подразделениях и в пределах возложенных на них обязанностей по непосредственному руководству и ответственности, привлекаются к ответственности в соответствии с партийными уставами, государственными законами, нормативными актами учреждений, организаций и подразделений.
- Считается, что для увеличения ответственности в случае обнаружения нарушений, использования, злоупотребления позицией, власти, злоупотребления властью, коррупции, негатива без применения необходимых мер в рамках полномочий для незамедлительного предотвращения, управления и устранения последствий нарушений или не незамедлительно сообщать в соответствии с правилами партии и законам штата.
- Рассмотрение об освобождении от ответственности в случаях, когда невозможно знать или необходимые меры были применены в рамках полномочий для предотвращения и остановки нарушений, злоупотребления положением, власти, злоупотребления властью, коррупции, негатива в судебных разбирательствах, исполнения суждений и других связанных видов деятельности.
- Рассмотрение освобождения или сокращения ответственности в тех случаях, когда лицо активно обнаруживает и применяет необходимые меры в рамках его/ее полномочий для предотвращения, управления, устранения последствий или доклада компетентным полномочиям для управления, исправления последствий нарушений, использования преимуществ, злоупотребления, властью, злоупотреблением властью, коррупцией, негативностью; или в тех случаях, когда есть доказательства того, что он/она не согласен с резолюциями, решениями, выводами, распоряжениями, противоречащими партийным нормам, государственным законам коллектива или главой партийного комитета, партийной организации, агентства, организации, подразделения.
- Быть рассмотрено для освобождения или сокращения дисциплинарных мер, если он активно просит уйти в отставку, уйти в отставку или уйти от отсутствия на работе, прежде чем компетентный орган обнаружит и занимается этим вопросом, за исключением случаев уголовного преследования.
Глава IV - Положения о реализации
Статья 13. Реализация
1. The Central Military Commission, the Central Public Security Party Committee, the Party Committee of the Supreme People's Court, the Party Committee of the Supreme People's Procuracy , the Party Committee of the Ministry of Justice, the Party Committee of the Vietnam Bar Federation, the Party Committee of the Vietnam Lawyers Association, the provincial and municipal Party Committees directly under the Central Government and relevant Party committees and organizations shall lead and direct the dissemination, concretization, and serious and эффективная реализация этого регулирования.
2. Делегирование партии Национального собрания, комитет государственного партии, Комитет по версии Народного суда, Комитет по народной партийной партии и соответствующие комитеты партии и организации должны руководить и поправка, поправки, дополнения и обнародования юридических документов, связанных с судебными действиями, выполнением суждений и других связанных с ними, обеспечивающими положениями, положениями, оставшимися в норме, положениям, в соответствии с этой регуляцией, в соответствии с этой регуляцией, в номинации, в номинации, в номинации, в номинации, в номинации, но в соответствии с этой реглатизацией, но и в соответствии с этой реглатизацией, но оставляют в номинации. власть, злоупотребление властью, коррупция и негативность.
3. The Central Inspection Committee, the National Assembly Party Committee, the Government Party Committee, the Government Inspectorate Party Committee, the State Audit Party Committee, and the Vietnam Fatherland Front Party Committee shall lead and direct the review, revision, and advice on the completion and improvement of the Party's inspection and supervision mechanisms, inspection, auditing, and supervision of agencies and elected representatives, the Fatherland Front, socio-political organizations, the People, and law enforcement Агентства, касающиеся судебных разбирательств, исполнения суждений и других связанных действий.
4. Центральная комиссия по внутренним делам должна председательствовать и координировать и координировать с Центральной инспекционной комиссией и соответствующими комитетами и организациями, чтобы контролировать, побудить, осмотреть и контролировать реализацию этого правила; Периодически пересматривать и сообщать Политбюро и Секретариату.
Статья 14. Вступление в силу
Это регулирование вступает в силу с даты подписания. В процессе реализации, если есть какие -либо проблемы или необходимость в поправках или добавках, о нем сообщается Политбюро (через Центральную комиссию по внутренним делам) для рассмотрения и решения.
По данным газеты VNA/Tin Tuc
Источник
Комментарий (0)