Данное руководство станет полезным и практичным справочным документом, который поможет учреждениям, подразделениям и государственным служащим на уровне коммуны удобно выполнять поставленные задачи.
В целях оказания содействия должностным лицам органов власти на уровне общин и государственным служащим в правильном, полном и эффективном понимании, выполнении новых задач и полномочий, юридический департамент (Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды) составил и опубликовал «Руководство по выполнению ряда новых задач и полномочий органов власти на уровне общин в соответствии с двухуровневой моделью местного самоуправления – сектор сельского хозяйства и охраны окружающей среды».
По словам г-на Фан Туан Хунга, директора юридического департамента, в руководстве основное внимание уделяется внедрению и систематическому представлению новых задач и полномочий органов власти на уровне общин в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды с 1 июля 2025 года, а также кратким инструкциям по порядку, процедурам внедрения, формам и некоторым примечаниям в процессе внедрения.
«Мы надеемся, что это руководство станет полезным и практичным справочным документом, который поможет агентствам, подразделениям и государственным служащим на уровне коммун бесперебойно выполнять поставленные задачи», — сказал г-н Хунг.
Руководство состоит из двух частей. В первой части представлены некоторые новые задачи и полномочия органов местного самоуправления в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды в соответствии с двухуровневой моделью организации местного самоуправления. Во второй части рассматриваются некоторые вопросы, которые следует учитывать при реализации новых задач и полномочий органов местного самоуправления в соответствии с двухуровневой моделью организации местного самоуправления.
В первой части будут конкретизированы новые задачи и полномочия органов власти на уровне общин в 16 областях сельского хозяйства и охраны окружающей среды при организации двухуровневой модели местного самоуправления, в частности, в таких областях, как: земледелие и защита растений; животноводство и ветеринария; аквакультура и контроль за рыболовством; лесное хозяйство и лесное хозяйство; ирригация; дамбы и предотвращение и борьба со стихийными бедствиями; земля; геология и полезные ископаемые; водные ресурсы; окружающая среда; охрана природы и биоразнообразие; гидрометеорология; море и острова; геодезия и картография; новые сельские районы и сокращение бедности; кооперативная экономика и развитие сельских районов.
Во второй части одним из вопросов, требующих внимания, является юридическая сила документов о децентрализации и делегировании полномочий. Соответственно, задачи и полномочия, децентрализованные, делегированные и возложенные на органы власти на уровне коммун в соответствии с Указом № 131/2025/ND-CP и Указом № 136/2025/ND-CP, вступают в силу с 1 июля 2025 года и прекращают свое действие с 1 марта 2027 года, за исключением следующих случаев:
Во-первых, министерства и ведомства министерского уровня должны представить правительству предложения, а Национальная Ассамблея должна принять решение о продлении срока применения всех или части задач и полномочий, децентрализованных, делегированных и возложенных на органы власти на уровне коммун (включая процедуры реализации), предписанных в вышеуказанных указах.
Во-вторых, с 1 июля 2025 года по 1 марта 2027 года, если имеются правовые документы Народного собрания, Постоянного комитета Народного собрания, Правительства или Премьер-министра, утвержденные или обнародованные с 1 июля 2025 года и вступающие в силу до 1 марта 2027 года, содержащие положения о полномочиях и ответственности за государственное управление органов власти на уровне общин, то положения о полномочиях и ответственности за государственное управление органов власти на уровне общин, содержащиеся в вышеуказанных указах, утрачивают силу с момента вступления в силу документов Народного собрания, Постоянного комитета Народного собрания, Правительства или Премьер-министра.
Задачи и полномочия, которые были децентрализованы, делегированы и переданы органам власти на уровне коммун в соответствии с Указом № 151/2025/ND-CP (земельный сектор), вступают в силу с 1 июля 2025 года и действуют до 1 марта 2027 года; за исключением случаев, когда соответствующие правовые документы были изменены, дополнены или изданы заново для соответствия организации двухуровневых органов местного самоуправления, применяются вновь изданные правовые документы.
До Хыонг
Source: https://baochinhphu.vn/ra-mat-so-tay-huong-dan-nhiem-vu-cua-chinh-quyen-cap-xa-linh-vuc-nong-nghiep-va-moi-truong-102250730173926396.htm
Комментарий (0)