Резюме реализации Постановления Правительства № 55 о кредитной политике развития сельского хозяйства в сельской местности

30 мая филиал Банка сельского хозяйства и развития села ( Agribank ) в Ниньбине совместно с филиалом Agribank в Нам-Ниньбине организовал конференцию для обзора реализации кредитной политики, направленной на развитие сельского хозяйства и села, в соответствии с Указом правительства 55/2015/ND-CP; В то же время подвести итоги межсекторального соглашения между Агрибанком и Ассоциацией фермеров, Союзом женщин и Ассоциацией ветеранов провинции Ниньбинь на период 2016–2022 гг.

В конференции приняли участие товарищи: Чан Сонг Тунг, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Буй Май Хоа, член Постоянного комитета провинциальной партии, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии; представитель руководства Агрибанка Вьетнама; представители руководителей некоторых управлений, филиалов, местностей, ассоциаций и союзов области.

В последние годы, внимательно следуя указаниям и политике Партии и Государства, направлению Государственного банка и Агрибанка Вьетнама, а также социально -экономическому развитию провинции, отделения Агрибанка в провинции Ниньбинь внедрили множество механизмов и политик для мобилизации капитала, поощрения инвестиций, расширения кредитования и оказания максимальной поддержки ресурсов в целях содействия развитию сельского хозяйства и сельских районов провинции.

Капитал Agribank Ninh Binh растет из года в год, увеличившись по сравнению с предыдущим годом. К 31 декабря 2022 года капитал достиг более 15 000 млрд донгов, что на 12,7% больше, чем в 2020 году. Из них 93,2% от общего капитала составили вклады населения, что на 12% больше, чем в 2020 году.

Обладая солидным финансовым потенциалом, Agribank Ninh Binh всегда был государственным коммерческим банком, играющим ключевую роль на сельскохозяйственном и сельском финансовом рынке провинции. По состоянию на 31 декабря 2022 года общий объем непогашенных кредитов сельскому хозяйству и сельской местности достиг 13 485 млрд донгов, что составляет 62,3% от общего объема непогашенных кредитов экономики, что на 7 000 млрд донгов больше, чем в 2015 году.

Рост инвестиционного кредитования сельского хозяйства и сельских районов направлен на развитие современного сельского хозяйства, применение высоких технологий и повышение доходности кредитных инвестиций/клиентов; создать условия для доступа фермеров к капиталу для инвестирования в производство и развитие бизнеса, способствуя ограничению черного кредитования в соответствии с указаниями правительства и Государственного банка.

Делегаты конференции.

Наряду с политикой кредитования сельского хозяйства, сельской местности и фермеров в соответствии с Декретом 55, Agribank Ninh Binh также содействует реализации программ кредитования других программ, таких как: новая программа сельского строительства; Кредиты на сокращение потерь после сбора урожая в соответствии с Решением 63/2010/QD-TTg, Решением 65/2011/QD-TTg, Решением 68/2013/QD-TTg; Кредиты в соответствии с Постановлением Правительства 67/2014/ND-CP от 7 июля 2014 года о ряде мер политики по развитию рыболовства; Сельскохозяйственные кредиты с применением высоких технологий и чистого сельского хозяйства.

Благодаря реализации кредитной политики для инвестиций в развитие сельского хозяйства и сельских районов фермеры внесли вклад в изменение структуры сельскохозяйственных культур и поголовья скота, постепенно повышая производительность, увеличивая доход каждой семьи и отдельного человека и активно содействуя строительству новых сельских районов; сокращение сельской бедности

В целях быстрого и оперативного перевода капитала, наиболее полно удовлетворяющего потребности в капитале для экономического развития населения сельских районов, Agribank Ninh Binh организовал подписание Межотраслевого соглашения с Ассоциацией фермеров, Ассоциацией женщин и Ассоциацией ветеранов провинции Ниньбинь. Дать указания отделениям типа II эффективно координировать работу со всеми уровнями ассоциации в целях содействия предоставлению кредитного капитала домохозяйствам и физическим лицам для экономического развития, роста кредитования и предоставления полного и своевременного банковского обслуживания клиентам, являющимся производственными домохозяйствами и физическими лицами в сельской местности. Ассоциация фермеров, Ассоциация женщин и Ассоциация ветеранов поручили своим дочерним подразделениям координировать свою деятельность с Agribank для организации и управления деятельностью кредитных групп, пропаганды банковской кредитной политики, оказания поддержки банкам в оценке кредитных проектов, подготовке кредитных документов, выдаче кредитов, взыскании долгов, управлении долгами, а также проведении проверок и надзора; Повысить эффективность использования кредитов для развития экономики домохозяйств, способствуя тем самым формированию все более прочного объединения.

На сегодняшний день в провинции Ниньбинь насчитывается 1205 кредитных групп с более чем 22 000 членов и непогашенными кредитами на сумму более 4 200 млрд донгов. Ставка кредитования через Кредитную группу достигла 26,8% от общего объема непогашенных кредитов индивидуальных производственных домохозяйств. Деятельность Кредитной группы оказалась эффективной в организации и реализации условий кредитования для членов всех уровней ассоциации; Кредитование, взыскание задолженности, предоставление банковских продуктов и услуг осуществляются в соответствии с правилами Агрибанка.

На конференции представители всех уровней ассоциации и руководитель кредитной группы обсудили и сосредоточились на разъяснении преимуществ и трудностей в процессе поддержки Agribank в передаче капитала, а также предложили множество решений и рекомендаций, которые позволят сделать межсекторальное соглашение между Agribank и Ассоциацией фермеров, Союзом женщин и Ассоциацией ветеранов провинции Ниньбинь более эффективным.

Руководители провинций вручили почетные грамоты от провинциального народного комитета лицам, добившимся выдающихся успехов в реализации Декрета № 55.

По этому случаю 6 коллективов и 10 отдельных лиц были награждены почетными грамотами председателя провинциального народного комитета; Многим коллективам и отдельным лицам были вручены награды Агрибанка Ниньбинь за выдающиеся достижения в реализации Указа правительства 55/2015/ND-CP о кредитовании развития сельского хозяйства и сельских районов.

Хонг Джанг - Ань Туан

Ссылка на источник: https://baoninhbinh.org.vn/so-ket-thuc-hien-nghi-dinh-55-cua-chinh-phu-ve-chinh-sach/d20230530115638288.htm