Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Сон Ла: Приграничная торговля способствует развитию жизни местных жителей

Báo Công thươngBáo Công thương21/09/2023


Тханьхоа: эффективное развертывание инфраструктуры приграничной торговли, улучшение жизни людей в приграничных районах. Экономика приграничных ворот: опора и движущая сила развития провинции Куангнинь.

Содействовать импорту и экспорту товаров через пограничные пункты пропуска

Шонла — горная провинция на северо-западе Вьетнама, расположенная в 320 км от столицы Ханоя по национальному шоссе № 6. Площадь провинции составляет 14 109,83 км², что занимает третье место в стране. На севере она граничит с провинциями Йенбай , Дьенбьен и Лайчау; на востоке — с провинциями Футо и Хоабинь; на западе — с провинцией Дьенбьен; на юге — с провинциями Тханьхоа и Хуапань (Лаос), на юго-западе — с лаосской провинцией Луангпхабанг.

Sơn La: Hoạt động thương mại biên giới góp phần phát triển đời sống cư dân
В Шон Ла имеется 1 международный пограничный пункт на границе с Лаосом — пограничный пункт Лонгсап, округ Мокчау.

В провинции Шонла проходит государственная граница между Вьетнамом и Лаосом протяженностью 274,065 км, состоящая из 6 приграничных районов: Мокчау, Ванхо, Йенчау, Майшон, Сонгма и Сопкоп с 17 приграничными коммунами и более 90 тысячами человек в приграничных коммунах. В провинции имеется 1 международный пограничный пункт пропуска (пограничный пункт пропуска Лонгсап, район Мокчау), 1 государственный пограничный пункт пропуска (пограничный пункт пропуска Чиенгкхыонг – район Сонгма), 2 второстепенных пограничных пункта пропуска (вторичный пограничный пункт пропуска Накай – район Йенчау; второстепенный пограничный пункт пропуска Намлань – район Сопкоп) и 7 троп и проходов. Количество хозяйствующих субъектов в приграничных районах составляет около 4000 домохозяйств.

Министерство промышленности и торговли провинции Шонла сообщило, что в целом приграничная торговля между провинцией Шонла и провинциями Лаосской Народно-Демократической Республики, хотя и ограниченная, внесла значительный вклад в стимулирование производства и оборота товаров, удовлетворяющих производственные потребности и быт жителей приграничной зоны. Управление приграничной торговлей в провинции Шонла в последние годы способствовало поддержанию политической безопасности и общественного порядка в приграничном районе Вьетнама и Лаоса.

Взаимоотношения между органами власти всех уровней, оперативными подразделениями на границе и пограничными пунктами пропуска провинции Шонла, Хуафан и Луангпхабанг поддерживаются, укрепляются и развиваются. На пограничных пунктах пропуска иммиграционный контроль в целом поддерживается в порядке, а координация в управлении пограничными пунктами усилена и эффективна. Продолжается реализация реформы административных процедур для упрощения приграничной торговли.

В последнее время для содействия импортно-экспортной деятельности Департамент промышленности и торговли провинции Сон Ла координирует свою деятельность с таможенными подотделами и соответствующими подразделениями с целью внедрения правил купли-продажи товаров и деятельности, непосредственно связанной с куплей-продажей товаров на пограничных переходах провинции; эффективно осуществляет управление приграничной торговой деятельностью для содействия импортно-экспортной деятельности, производству и бизнесу торговцев, а также содействует купле-продаже и обмену товаров жителями приграничной зоны.

В настоящее время государственные услуги в зоне пограничных переходов провинции Шонла в основном заключаются в таможенном декларировании, осуществляемом таможенными службами: Шонла, Лонгсап (подчинёнными Таможенному управлению провинции Дьенбьен). Административные процедуры в таможенных отделениях осуществляются публично, прозрачно и в соответствии с профессиональными процедурами. Кроме того, карантин товаров осуществляется в соответствии с льготами, предусмотренными Соглашением о приграничной торговле между Правительством Социалистической Республики Вьетнам и Правительством Лаосской Народно-Демократической Республики, что обеспечивает открытость и удобство товарообмена и торговли между резидентами и торговцами на границе двух стран.

Первоначально была создана складская система на двух главных пограничных пунктах пропуска Чиенгкхыонг и Лонгсап, однако она пока невелика по масштабам и ее способность соответствовать техническим стандартам для надлежащего использования по-прежнему ограничена.

В частности, в 2020 и 2021 годах импортно-экспортная деятельность на пограничных переходах в провинции Сонла пострадала от эпидемии COVID-19, и временами почти не было никакой деятельности из-за временного закрытия пограничных переходов правительством Лаоса. Департамент промышленности и торговли координировал работу с народными комитетами приграничных районов и функциональными силами для поддержания строгого контроля за импортно-экспортной деятельностью товаров на пограничной линии в провинции в сочетании с реализацией мер по предотвращению и контролю эпидемии COVID-19 в соответствии с общим направлением правительства и провинции; оперативно обновлять ситуацию с товарами, обрабатывать или предлагать компетентным органам решение возникающих трудностей и проблем в целях создания наиболее благоприятных условий для организаций и частных лиц для осуществления импортно-экспортной деятельности товаров через пограничные переходы в провинции.

В период 2018–2023 годов импортно-экспортная деятельность на пограничных переходах провинции Сонла осуществлялась стабильно. Однако объём товарооборота по сравнению со средним показателем по стране остаётся крайне низким (менее 1 млн долларов США в год), товарная структура остаётся однообразной, существенных изменений в структуре товаров и методах приграничного товарообмена не произошло.

Товары, экспортируемые через пограничные пункты пропуска в провинции Сонла: строительные материалы (в основном цемент), семена кукурузы; временный импорт и реэкспорт строительной техники с указанием срока. Импортируемые товары включают в основном древесину всех видов, а также некоторые виды сельскохозяйственной продукции (кукуруза, семена сои, кокосы); потребительские товары (в том числе некоторые потребительские товары, произведенные в Таиланде). Однако, поскольку Лаос регулирует экспорт только готовых изделий из древесины, импорт древесины в провинцию Сонла резко сократился.

Хотя инфраструктура приграничной торговли по-прежнему сталкивается со многими трудностями, объем импорта и экспорта составляет лишь незначительную долю от общего внешнеторгового оборота провинции. Тем не менее, в будущем лаосский рынок по-прежнему будет занимать важное место в импортно-экспортной стратегии провинции Сонла по ряду позиций, таких как: строительные материалы, перерабатывающая промышленность, добыча полезных ископаемых, импорт и экспорт сельскохозяйственной и лесной продукции...

Эффективное использование соглашений о сотрудничестве для развития приграничной торговли между Вьетнамом и Лаосом

Департамент промышленности и торговли округа Сон Ла заявил, что в ближайшее время, в целях эффективного использования соглашений о сотрудничестве в развитии приграничной торговли между Вьетнамом и Лаосом, Департамент промышленности и торговли округа Сон Ла будет координировать свою деятельность с департаментами, филиалами и народными комитетами приграничных районов, чтобы сосредоточиться на реализации ключевых задач и решений, таких как продолжение пропаганды и распространения положений о приграничной торговле (Указ № 14/2018/ND-CP от 23 января 2018 г., подробно описывающий деятельность в области приграничной торговли; Указ № 69/2018/ND-CP от 15 мая 2018 г., подробно описывающий ряд статей Закона об управлении внешней торговлей...).

Кроме того, координировать действия с функциональными силами и народными комитетами приграничных районов для мониторинга ситуации с приграничной торговлей на пограничных переходах и открытиях границы в провинции; проводить обзор текущего состояния инфраструктуры приграничной торговли.

Поддерживать сотрудничество и обмен информацией с Департаментом промышленности и торговли провинций Северного Лаоса; содействовать повышению конкурентоспособности предприятий и кооперативов провинции; продолжать реализацию национальных и местных программ и проектов по развитию промышленности.

Продолжать координировать работу с департаментами и народными комитетами районов и городов по организации программ по продвижению торговли внутри и за пределами провинции (Неделя безопасной сельскохозяйственной продукции, прямые и онлайн-конференции по торговым связям...) для поддержки участия предприятий в продвижении, внедрении и налаживании связей между потребителями продуктов и товаров.

Укрепление пограничного контроля, борьба с контрабандой, содействие торговле, продвижение продукции, продвижение брендов между двумя сторонами, передача научных и технологических достижений посредством создания моделей и развитие экономики некоторых провинций Лаоса.

Продолжать координировать работу с департаментами, филиалами, народными комитетами приграничных районов и функциональными подразделениями по внедрению положений о товарообороте и деятельности, непосредственно связанной с товарооборотом на пограничных переходах и в пунктах пересечения границы в провинции; вести пропаганду и распространение информации о новых положениях об импорте и экспорте, а также о подписанных и вступивших в силу торговых соглашениях.

Координировать мобилизацию и привлечение предприятий к инвестированию в строительство производственных площадей, объектов первичной переработки и переработки сельскохозяйственной продукции; создавать благоприятные условия для предприятий и населения по обе стороны границы в целях развития сотрудничества в сфере торговли, купли-продажи и товарообмена, способствуя экономическому и социальному развитию и стабилизации жизни населения приграничных территорий.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт