Представитель ЮНИСЕФ во Вьетнаме г-жа Сильвия Данаилов посетила детей и семьи, пострадавшие от тайфуна Яги в Йенбае. (Фото: ЮНИСЕФ) |
Боль все еще воет, как сильный ветер.
То, что когда-то было счастливыми, шумными домами, наполненными смехом и любовью, теперь превратилось в пустые, безжизненные руины. Тысячи мест наполнены дорогими сердцу воспоминаниями, такими как первые шаги ребёнка, аромат еды, приготовленной на родной кухне, безопасность, забота и защита, которые может дать только дом.
Остатки жизни – рваная одежда, сломанные игрушки, промокшие фотографии – разбросаны среди обломков. Эти некогда дорогие сердцу вещи теперь напоминают о жизни, которая уже не та.
Тайфун «Яги», возможно, и ушёл, но боль, которую он оставил после себя, всё ещё вопит, как принесший его ветер. Семьи, и без того уязвимые, теперь сталкиваются с невообразимой проблемой: как восстановить свою жизнь, когда всё потеряно? Как объяснить детям, почему погибли их родители, почему смыло школы, почему нет чистой питьевой воды?
Боль связана не только с сиюминутной утратой, но и с неопределенностью будущего. (Фото: ЮНИСЕФ) |
Боль вызвана не только сиюминутной утратой, но и неопределённостью будущего. Последствия тайфуна «Яги» будут ощущаться ещё месяцы, а возможно, и годы. Жизнь более пяти миллионов детей изменилась навсегда. Последствия этой катастрофы ставят под угрозу их будущее.
Однако мир не остался безучастным, когда разразилась катастрофа, унесшая жизни и разрушившая будущее. Партнеры из государственного и частного секторов во Вьетнаме и по всему миру поддержали гуманитарную помощь, предоставив правительству, ЮНИСЕФ и ООН критически важную финансовую поддержку для начала экстренной операции. Мы благодарны за эту твердую приверженность и солидарность. Вместе мы поддерживаем усилия правительства, оказывая немедленную помощь, а также оказывая долгосрочную поддержку для обеспечения выживания всех пострадавших.
Но требуется гораздо больше внимания и ресурсов, чтобы дети и семьи смогли собрать осколки и восстановить дома, школы и больницы, способные выдержать даже самые страшные катастрофы. Им нужна немедленная и практическая поддержка.
Восстановите нормальность, исцелите эмоции
Перед лицом разрушительных последствий урагана ЮНИСЕФ неустанно работает с государственными партнёрами, чтобы обеспечить этим детям и их семьям необходимую поддержку. Реакция оперативная и многогранная, направленная не только на удовлетворение неотложных потребностей, но и на создание основы для долгосрочного восстановления.
Команды ЮНИСЕФ на местах уже почти месяц распределяют предметы первой необходимости, включая продукты питания, чистую воду и гигиенические наборы, чтобы обеспечить удовлетворение самых базовых потребностей в эти критические первые дни.
В затопленные и поврежденные учреждения доставляются детские принадлежности и игрушки, чтобы дети могли без задержек продолжить обучение. (Фото: ЮНИСЕФ) |
В затопленные и поврежденные детские сады доставляются детские принадлежности и игрушки, чтобы дети могли без задержек продолжить обучение. Это важно не только для когнитивного развития детей, но и для восстановления ощущения нормальной жизни.
Однако ЮНИСЕФ, сотрудничая с правительством, выходит за рамки удовлетворения базовых потребностей. Службы защиты детей мобилизуются для оказания психологической поддержки детям, пострадавшим от потери дома, школы и, для многих, близких. Этим детям нужно не только материальное обеспечение, но и эмоциональное исцеление.
В долгосрочной перспективе усилия по восстановлению будут сосредоточены на восстановлении медицинских учреждений и обеспечении чистой водой, что позволит пострадавшим сообществам восстановиться и вернуться к росту. ЮНИСЕФ окажет поддержку государственным партнерам в восстановлении или укреплении основных служб для повышения устойчивости к стихийным бедствиям, применяя инклюзивный и ориентированный на детей подход.
Это также означает мобилизацию большей поддержки со стороны сообществ внутри страны и за рубежом, а также мобилизацию ресурсов для обеспечения того, чтобы о детях не забывали, особенно когда новости переключают внимание на другие проблемы.
Будущее, полное надежд
Несмотря на потери, надежда всё ещё есть. Чрезвычайные меры помощи приносят результаты. Дети учатся, берут новые книги, ручки и рюкзаки. Доставляются дополнительные запасы чистой воды и санитарных средств. Семьи начинают планировать будущее, зная, что они не одни в этом пути. Ураган, возможно, и разрушил их дома, но не сломил дух.
При постоянной поддержке эти семьи восстановятся, станут сильнее и выносливее. Это важно, поскольку Вьетнам крайне уязвим к стихийным бедствиям, а изменение климата лишь увеличивает частоту и интенсивность стихийных бедствий.
Тайфун Яги силён, но таков же и человеческий дух, особенно взращенный заботой, солидарностью и взаимной поддержкой. Вместе, благодаря постоянным усилиям, более светлое и безопасное будущее станет достижимым для вьетнамских детей.
Source: https://baoquocte.vn/truong-dai-dien-unicef-tai-viet-nam-su-tinh-lang-vo-cam-sau-bao-yagi-cung-nguy-hiem-khong-kem-gi-con-bao-290312.html
Комментарий (0)