Распространение благородных ценностей всемирного наследия

Церемония открытия весеннего фестиваля Тай Йен Ту в провинции Бакнинь. (Фото: ДАНГЗЯНГ)

Церемония открытия весеннего фестиваля Тай Йен Ту в провинции Бакнинь . (Фото: ДАНГЗЯНГ)

В ближайшее время соответствующие секторы двух провинций Куангнинь, Бакнинь и города Хайфон продолжат внедрять решения по продвижению ценности этого всемирного культурного наследия, способствуя сохранению уникальных исторических и культурных ценностей нации, создавая импульс для устойчивого развития туризма и распространяя вьетнамские ценности в международном сообществе.

Реликтовый и живописный комплекс Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак является вторым межпровинциальным объектом культурного наследия во Вьетнаме, объединяющим уникальные ценности религии, истории, культуры и архитектуры.

Комплекс включает в себя более 525 гектаров основной территории, 4380 гектаров буферной зоны с 12 кластерами и реликтовыми местами, связанными с зарождением и развитием секты Чук Лам Дзен — единственной местной буддийской секты во Вьетнаме, основанной буддийским императором Тран Нян Тонгом в XIII веке.

В этот комплекс входит множество особых национальных реликвий, таких как: комплекс реликвий и ландшафтов Йен Ту, место реликвий династии Чан в Донг Чиеу, пагода Винь Нгием, пагода Бо Да, место реликвий Кон Сон Киеп Бак; реликвии, классифицированные Министерством культуры, спорта и туризма (пагода Тхань Май и т. д.), а также реликвии, предметы старины, национальные сокровища, нематериальное культурное наследие, традиционные фестивали в этом районе... наряду с ландшафтами с горными и лесными системами и культурными пространствами, расположенными в трех местах Куангнинь, Бакнинь и Хайфон, которые сохраняются, защищаются в долгосрочной перспективе, устойчиво и продвигаются в соответствии с положениями Закона о культурном наследии и Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО 1972 года.

Эти реликвии предоставляют полную информацию об истории и идеологии школы Чук Лам Дзен, демонстрируя процесс становления и развития, устойчивую взаимосвязь материальных и нематериальных культурных ценностей и документального наследия в историко-культурном пространстве.

Идеологические и культурные ценности буддизма Чук Лам, основанные на духе примирения, гармонии и мира, полностью соответствуют основным целям ЮНЕСКО по сохранению и обогащению общих ценностей человечества. Это образование, формирование культуры мира, дух автономии, гармоничное сочетание человека и природы, уважение к законам природы.

В Йенту-Винь-Нгием-Кон-Сон, святилище и живописный комплекс Киепак, Йенту (провинция Куангнинь) – месте, где был основан, зародился и развивался буддийский центр Чук Лам. Система пагод, скитов, башен, стел, статуй… в Йенту – это ценные исторические и материальные документы, тесно связанные с именем и деятельностью буддийского короля Чан Нян Тонга и поколениями мастеров дзен, практикующих здесь. В частности, стелы в Йенту содержат обширную информацию о развитии буддизма Чук Лам на протяжении каждого периода.

Буддийская культурная зона Тэй Йен Ту расположена в провинции Бакнинь и несет в себе исторический и культурный след школы Чук Лам Дзен времен династий Ли Чан. В частности, пагода Винь Нгием является центром буддийской культурной зоны Чук Лам. Пагода была построена в XI веке при короле Ли Тхай То и носила имя Чук Тхань Ту.

В XIII веке пагода была расширена королём Тран Нян Тонгом и переименована в Винь Нгием, что означает «вечно вечный, вечно торжественный». Пагода была не только местом практики трёх патриархов Чук Лама (Тран Нян Тонг, Пхап Лоа, Хуен Куанг), но и центром обучения монахов и распространения буддизма во времена династии Чан.

Одним из самых ценных объектов наследия пагоды Виньнгием является коллекция буддийских священных писаний на дереве, включающая 3050 деревянных блоков с девятью книгами, иллюстрирующих развитие письменности ном и процесс вьетнамизации буддизма, признанная ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона в 2012 году.

В досье, определяющем выдающиеся мировые ценности реликтового и ландшафтного комплекса Йен Ты-Винь Нгием — Кон Сон Киеп Бак, подтверждены уникальные и важные ценности реликтового места Кон Сон Киеп Бак (г. Хайфон).

Г-жа Нгуен Тхи Туй Лиен, глава правления этого святилища, отметила: «Археологические находки в этом святилище, а также в районе пагод Тхань Май и Хуен Тхиен... свидетельствуют о культуре, процветавшей на этой земле на протяжении многих веков, что вносит вклад в существование и развитие вьетнамской культуры на протяжении многих исторических периодов». Коншон с горами Ки Лан и Нгу Нхак является одним из трёх центров школы дзен-буддизма Чук Лам во времена династии Чан (Кон Сон-Йен Ту-Куинь Лам).

Коншон и Киеп Бак — места, связанные с известными людьми, олицетворяющие душу, дух и квинтэссенцию вьетнамской культуры разных исторических периодов, таких как Тран Нян Тонг, Пхап Лоа, Хуен Куанг, Тран Хынг Дао, Тран Нгуен Дан, Нгуен Трай... За более чем 700 лет существования и развития это святилище хранит множество ценных материальных и нематериальных культурных ценностей истории, культуры, религии и верований.

Чтобы комплекс памятников и ландшафтов Йен Ту-Винь Нгием, Кон Сон, Киеп Бак, а также другие памятники и ландшафты нашей страны были признаны объектами всемирного культурного наследия, заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг сказал: «На протяжении многих лет система реликвий и нематериального культурного наследия населенных пунктов находится под особым вниманием со стороны Министерства культуры, спорта и туризма, Министерства иностранных дел и провинций посредством реализации многочисленных проектов по сохранению и реставрации реликвийных произведений; исследования, выявление ценностей для подготовки досье на номинацию и регистрацию на национальном и международном уровнях; вклад в защиту выдающихся мировых ценностей объекта наследия, создание устойчивых средств к существованию, улучшение культурной и духовной жизни местного сообщества и людей».

Например, для сохранения и популяризации ценности комплекса Тайен Ту, провинция Бакзянг (старая) провела обследование и восстановила «Дорогу распространения буддизма», воссоздав путь Будды-короля Чан Нян Тонга по западному склону горы Йен Ту к вершине Йен Ту для практики. В провинции разработан план по сохранению и популяризации пагоды Винь Нгием, одобренный премьер-министром. Площадь проекта составляет 40 гектаров, цель которого – превратить пагоду Винь Нгием в привлекательное место для духовного туризма.

С 2013 года и по настоящее время бывшая провинция Хайзыонг (ныне город Хайфон) инвестировала сотни миллиардов донгов из различных источников в реставрацию, украшение и реставрацию святынь Коншон и Киеп Бак, а также в развитие транспортной системы, посадку лесов и благоустройство ландшафта. Среди наиболее значимых проектов: реставрация и украшение храма Киеп Бак; строительство дороги к святыням Коншон-Киеп Бак; реставрация и украшение пагоды Коншон; проект туристической инфраструктуры пагоды Хуентьен...

Кроме того, за последние 10 лет провинции и города тесно сотрудничали с Министерством культуры, спорта и туризма, а также с отечественными и зарубежными экспертами и учёными, организовав сотни национальных и международных исследований и семинаров. Первоначальное досье 2012 года, посвящённое Йенты (Куангнинь), к 2020 году было расширено и теперь включает в себя реликвии провинции Бакзянг (древний) и Хайзыонг (древний), а также обновлено в соответствии с критериями ЮНЕСКО.

С 2020 года по настоящее время провинция Куангнинь, подразделение, ответственное за подготовку досье, выпустило около 650 документов, организовало восемь международных семинаров, 11 рабочих сессий с министерствами, ведомствами, центральными агентствами и сотни совещаний на провинциальном уровне для рассмотрения и завершения досье.

Местные власти также инвестировали тысячи миллиардов донгов в реконструкцию, украшение и реставрацию памятников, проведение фестивалей, традиционных ритуалов, сохранение древностей, деревянных табличек и девственной лесной экосистемы, связанной с устойчивым туризмом. В январе 2024 года официальное досье по комплексу памятников и ландшафтов Йен Ту Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак было завершено и представлено в ЮНЕСКО для признания объектом всемирного наследия с соответствующими изменениями и предложениями.

В «Профиле наследия» чётко указано, что в настоящее время школа Чук Лам насчитывает около 30 миллионов последователей, 50 000 монахов и монахинь и более 15 000 пагод в более чем 30 странах мира. Комплекс памятников и ландшафтов Йен Ту, Винь Нгием-Кон Сон, Киеп Бак, — это не только историческое свидетельство, но и демонстрация духовной глубины, связывающей людей с природой — факторов, составляющих культурную самобытность Вьетнама.

Признание ЮНЕСКО комплекса Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон и Киеп Бак объектом Всемирного культурного наследия открывает возможности для развития духовного туризма, экотуризма и культурного туризма, связанного с наследием.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Куангнинь Нгуен Тхи Хань заявила: «Провинция Куангнинь будет координировать свои действия с провинцией Бакнинь и городом Хайфон для дальнейшей разработки и реализации проекта по сохранению, восстановлению и популяризации ценностей культурного наследия, обеспечению устойчивости и широкому распространению благородных ценностей всемирного наследия».

ХУОНГ ТО - ВИНЬ ДЖИАНГ

Источник: https://nhandan.vn/lan-toa-gia-tri-cao-quy-cua-di-san-the-gioi-post893504.html