Жизнеспособность наследия осоки Ким Сон

После признания национальным нематериальным культурным наследием, ткачество из осоки Ким Сон (Ниньбинь) достигло значительного прогресса. Люди получают прямую выгоду от повышения стоимости продукции, расширения рынка и развития туризма в ремесленных деревнях.

Ценность продуктов переработки осоки постоянно возрастает.

Люди получают пользу

Под палящим солнцем прибрежной зоны Ниньбиня в середине апреля мозолистые руки рабочих всё ещё старательно ткут каждую блестящую нить осоки. Эта, казалось бы, простая задача теперь приобретает совершенно иной смысл, поскольку с 25 апреля 2024 года осоковое ремесло Ким Сон является объектом национального нематериального культурного наследия.

На производстве плетения из осоки, принадлежащем г-же Фан Тхи Нгоан (проживающей в деревне Ан Ку 2 коммуны Тхыонг Кием), царит рабочая атмосфера, полная энтузиазма: рабочие старательно изготавливают каждое изделие. Г-жа Нгоан отметила, что профессия плетения из осоки в Тхыонг Киеме передавалась из поколения в поколение, и теперь, когда она признана культурным наследием, люди очень довольны.

По словам г-жи Нгоан, история ремёсел Ким Сон из осоки восходит к XIX веку и связана с мелиоративными работами жителей Северной дельты. Осока, растение, любящее соленую воду, стало ценным источником сырья для создания уникальных изделий. Из первых примитивных циновок из осоки, благодаря искусным рукам мастеров, она превратилась в сотни изысканных изделий, таких как сумки, шляпы, декоративные ковры, сувениры и многое другое.

«Раньше плетение из осоки считалось подработкой, выполняемой в межсезонье. Но сейчас ценность изделий из осоки растёт, и они признаны традиционным ремеслом, поэтому количество заказов и доходы людей значительно увеличились. В настоящее время моё предприятие создаёт постоянные рабочие места для 6 работников с доходом 300 000 донгов на человека в день. В 2024 году от производства, прямых продаж и сотрудничества с более чем 100 домохозяйствами по закупке и продаже изделий из осоки, после вычета всех расходов, моя прибыль составит почти 300 миллионов донгов», — сказала г-жа Нгоан.

Г-жа Нгуен Тхи Нгует (жительница деревни Ан Ку 2) рассказала: «У неё более 10 лет опыта плетения из осоки. Раньше она изготавливала только циновки и ковры... но сейчас профессия развилась, заказов много, поэтому нам приходится постоянно обновлять дизайн, чтобы удовлетворять всё более высокие требования рынка. «При хороших навыках и усердном труде мастер может зарабатывать 400 000 донгов в день. Преимущество этой профессии в том, что она не привязана к времени, можно заниматься где угодно, поэтому она очень удобна для тех, кто, как я, часто занят сельским хозяйством и семьёй», — сказала г-жа Нгует.

Повышение ценности ремесленных деревень

Г-н Нгуен Кхай Хоан, председатель Народного комитета коммуны Тхыонг Кием, отметил: «В настоящее время в округе около 1200 семей занимаются плетением из осоки. По словам г-на Хоана, в последние годы эта профессия получила очень широкое развитие: многие предприятия экспортируют продукцию из осоки в Японию, Корею и страны Европы, получая большую прибыль. «Только в 2024 году доход от производства и переработки продукции из осоки в этом районе достиг почти 40 миллиардов донгов», — с гордостью заявил г-н Хоан.

В беседе с корреспондентом газеты «Дай Доан Кет» заместитель начальника Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды Народного комитета района Кимсон г-н Тран Ань Кхой заявил: «В настоящее время в районе насчитывается около 30 предприятий, производящих продукцию из осоки, на которых занято около 1000 постоянных работников. Кроме того, десятки тысяч рабочих и фермеров используют свободное время для плетения из осоки и получают хороший доход. «Продукция из осоки из Кимсона экспортируется почти в 20 стран, многие из которых получили сертификацию OCOP провинции, например, зеркала из осоки, мешки из осоки, вазы и т. д. Ожидается, что в 2024 году доход от переработки осоки в районе достигнет почти 200 миллиардов донгов», – сказал г-н Кхой.

Г-н Фам Ван Санг, глава отдела культуры и информации Народного комитета района Ким Сон, отметил: «В настоящее время в районе насчитывается 25 деревень традиционных ремесел, в основном, занимающихся изделиями из осоки. Несмотря на достигнутые результаты, г-н Санг отметил, что сохранение и приумножение ценности традиционного ремесла из осоки всё ещё сопряжено с множеством трудностей и проблем. В частности, самой серьёзной проблемой является изменение климата, приводящее к сокращению ареалов выращивания осоки; волна урбанизации приводит к нехватке рабочей силы, поскольку многие молодые люди предпочитают работать рабочими, а не заниматься профессиональной деятельностью; кроме того, существует жёсткая конкуренция со стороны дешёвых промышленных товаров...

Чтобы найти устойчивое направление в будущем, г-н Санг добавил: «Районный народный комитет также скоординировал свою деятельность с провинциальным центром развития туризма, чтобы разработать идею создания тура, соединяющего такие места в этом районе, как: церковь Фат-Дьем – крытый мост Фат-Дьем – Бай-Нганг – Кон-Ной – деревня Ким-Сон, выращивающая осоку...» «Если этот проект будет реализован, помимо знакомства с туристическими объектами, посетители смогут увидеть процесс производства продукции: от посадки осоки и сбора урожая до плетения готовых изделий. Мы считаем, что сохранение осоки – это не только сохранение культурного наследия, но и устойчивое экономическое развитие», – сказал г-н Санг.

Источник: https://daidoanket.vn/suc-song-di-san-nghe-coi-kim-son-10304148.html