Деревянная резная фигурка Сонгоку

Тран Дуй и персонажи японского аниме. Фото: FBNV

В 2019 году представители поколения Z поделились особенным видеороликом – молодой человек вырезает из дерева статую Гоку с изысканной детализацией, словно сошедшую со страниц японского комикса. YouTube-канал Nghệ Nhân Âu Lạc Woodart Vietnam также набрал более 5,4 миллионов просмотров этого видео вскоре после его загрузки.

С этого момента Тран Дуй стал известен. Персонаж Сонгоку из «Драгон Боллов» — это мировой феномен с огромной армией поклонников. И, вероятно, именно поэтому деревянная статуя этого персонажа, а также процесс её создания очень юным человеком, привлекают зрителей. Ещё более примечательно то, что все видео Дуя сняты на английском языке. Это открывает доступ ко всему миру через широко распространённый язык.

Тран Дуй и группа резчиков по дереву на территории культурно- туристического объекта Ау-Лак. Фото: LTK

В 2022 году Тран Дуй отправился в Бутан преподавать скульптуру по приглашению бывшего министра образования Бутана. На своей личной странице молодой человек, родившийся в 1997 году, написал очень наивно: «Я поехал в Бутан преподавать скульптуру. Мой багаж состоял из двадцати килограммов, наполненных волнением от школьных лет, от приезда, жизни и познания жизни в высокогорье заснеженных гор (...). Люди здесь видели мои видеоролики о скульптуре на YouTube. Они хотели, чтобы я приехал и передал свои знания молодежи. Не только навыки и опыт, но и настрой на создание чего-то нового. Поэтому я с готовностью согласился, собрал свои инструменты, положил их в сумку и поехал прямо в Тхимпху, Бутан».

Тран Дуй и его иностранные друзья в восторге от резных изделий. Фото: LTK

Тран Дуй обладает талантом как художника, так и ремесленника. Его увлечение резьбой по дереву показалось естественным, словно настало подходящее время. Когда он достаточно повзрослел и осознал свое призвание, страсть к искусству и новое начало стали неизбежны.

«Когда я решил всерьез заняться этой профессией, мне захотелось попробовать что-то новое, например, создавать скульптуры. Но вместо того, чтобы учиться у мастеров в мастерской, я учился сам – я представлял себе трехмерную структуру, приносил кусок дерева на кухню и вырезал его сам. Я делал это, потому что понял, что у меня есть «антишпионская» склонность – то есть я бы не стал учиться, если бы меня кто-то учил, но когда я учился сам, я делал это очень быстро. Возможно, это не соответствует правилам, но я буду стараться изо всех сил, чтобы достичь своих целей и того, чего я хочу», – однажды поделился Дуй.

Отец и сын, мастера Тран Тху и Тран Дуй. Фото: LTK

Сейчас резьба по дереву, которую создает Дуй, разнообразна и включает в себя как живопись, так и скульптуру. Его работы отличаются тщательностью, остротой линий и уникальным качеством — в отличие от несколько строгого стиля резьбы его отца. Его эмоции передаются через дерево, возможно, начиная говорить еще с детства — хотя, как признается Дуй, в то время он ненавидел звуки стамески, пиления и строгания.

Теперь мастерская резьбы по дереву Ау Лак превратилась в место культурного туризма, расположенное в самом сердце деревни Го Ной. Именно благодаря Дую здесь и зародился класс резьбы по дереву. Слышен смех. «Внезапно услышать эхо вьетнамской и других языков, доносящееся из-за бамбуковой изгороди деревни, невероятно приятно…», — признался Дуй на своей личной странице.

Возможно, стремление приблизить вьетнамскую скульптуру к миру является продолжением духа «сочинения народных песен из дерева», заложенного его отцом?

Источник: https://baoquangnam.vn/tac-go-songoku-3140892.html