Помочь иностранцам использовать множество цифровых услуг во Вьетнаме

В последние дни полиция провинции Камау работала днем и ночью, принимая и обрабатывая заявления на открытие электронных идентификационных счетов для иностранцев, проживающих, обучающихся и работающих в провинции.

С 1 июля по 19 августа 2025 года Департамент иммиграции полиции провинции Камау будет работать в течение 50 дней и ночей в пиковый период, выдавая электронные удостоверения личности иностранцам, проживающим в провинции, в соответствии со случаями, указанными в Постановлении правительства № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующем электронную идентификацию и аутентификацию, включая положения о выдаче электронных удостоверений личности иностранцам.

Выдача электронных идентификационных учётных записей не только отвечает требованиям управления, но, что ещё важнее, обеспечивает иностранцам во Вьетнаме в целом и в провинции Камау в частности удобный, безопасный и удобный административный процесс. Это важный шаг к упрощению административных процедур и содействию цифровой трансформации.

Г-н Буниф Юнесс (гражданин Марокко) обратился в иммиграционный департамент полиции провинции Камау, чтобы зарегистрироваться для получения электронной идентификационной учетной записи.

Подполковник Ле Тхань Он, заместитель начальника иммиграционного департамента полиции провинции Камау, заявил: «Выдача электронного удостоверения личности помогает иностранцам легко проходить административные процедуры в режиме онлайн, сокращая время и объем бумажной работы, обеспечивая при этом подлинность личности и защиту законных прав при проживании и работе во Вьетнаме. Кроме того, электронное удостоверение личности второго уровня также создает условия для иностранцев, позволяя им использовать множество цифровых возможностей во Вьетнаме, таких как: проверка информации при банковских операциях, регистрация для аренды жилья, пользование государственными услугами, хранение электронных карт резидентства и других юридических документов в приложении VNeID...».

Г-н Буниф Юнесс стал первым иностранцем в провинции Камау, которому была предоставлена электронная идентификационная учетная запись 2-го уровня.

В духе «выполняем всю работу, а не тратим время», все процедуры получения и обработки заявлений на электронные идентификационные счета тщательно, внимательно и вдумчиво курируются сотрудниками и военнослужащими Иммиграционной службы. Все этапы получения информации, фотографирования, снятия отпечатков пальцев и проверки документов выполняются ответственно, в соответствии с установленными процедурами, обеспечивая скорость, удобство и соблюдение правовых норм. После первых 20 дней пикового внедрения полиция провинции Камау выдала 87 электронных идентификационных счетов иностранцам, проживающим и работающим в провинции. Многие иностранцы выразили удовлетворение восторженным руководством и четкими и прозрачными процедурами.

Г-н Ким Сон Джун (гражданин Кореи) зарегистрировался для получения электронной идентификации, чтобы легко проводить банковские операции, регистрироваться для аренды жилья и пользоваться государственными услугами.

Будучи преподавателем филиала Университета Биньзыонг в Камау, 1 июля г-н Буниф Юнесс (гражданин Марокко) обратился в иммиграционный отдел полиции провинции Камау, чтобы зарегистрироваться и подать заявление. Он стал первым иностранцем в провинции Камау, получившим электронную идентификационную карту второго уровня. Г-н Буниф Юнесс рассказал: «Всего через несколько минут, под чутким руководством сотрудников полиции, я завершил процедуру регистрации электронной идентификационной карты. Процесс был быстрым, профессиональным и очень удобным. Я был очень впечатлен энтузиазмом, внимательностью и профессионализмом сотрудников полиции провинции Камау».

Разделяя эту мысль, г-н Ким Сон Джун (кореец по национальности, в настоящее время проживающий в районе Бакльеу ) поделился: «Я очень рад, что полиция провинции Камау выдала мне электронное удостоверение личности второго уровня. Теперь я могу легко совершать банковские операции, регистрироваться для аренды жилья, пользоваться государственными услугами... Я благодарю сотрудников полиции провинции за их энтузиазм и помощь».

Источник: https://cand.com.vn/doi-song/tao-thuan-loi-cho-nguoi-nuoc-ngoai-su-dung-nhieu-tien-ich-so-tai-viet-nam-i775487/