Названия недавно объединенных районов и коммун в городе Хошимин: в районе Чо Лон проживает «больше всего» китайцев

Район Чо Лон, округ 5 — новое название района в соответствии с административной структурой города Хошимин. Это место, где сохраняется китайская культура в самом сердце современного города.

Район Чо Лон был образован путем слияния 4 районов: 11, 12, 13, 14 района 5. Офис новой административной единицы находится по адресу Хай Тхуонг Лан Онг, 279 (в настоящее время район 13).

По данным Народного комитета Хошимина, объединение районов и коммун создает благоприятные условия для планирования, инвестирования в социально -экономическое развитие, модернизации технической инфраструктуры, привлечения инвестиционного капитала и создания большего количества рабочих мест для людей.

Реорганизация административно-территориальных единиц также способствует повышению эффективности государственного управления и созданию благоприятной среды для производственной и хозяйственной деятельности как населения, так и предприятий. Кроме того, местное самоуправление на уровне коммуны будет ближе к народу, способствуя укреплению консенсуса и устойчивому развитию территории.

Округ Чо Лон был образован путем слияния 4 округов: 11, 12, 13, 14 округа 5.

ГРАФИКА: UYEN NHI

Район Чо Лон, новый городской район, напоминающий о воспоминаниях

Чтобы узнать больше о районе Чо Лон , мы прогулялись по его улицам утром в конце мая. Здесь ряды домов соединены друг с другом, это старинные резиденции со стенами, пожелтевшими от времени, и усеянными керамической плиткой в ​​форме единорога.

Район Чо Лон — где рестораны, аптеки, лавки с тканями и уличные торговцы... представлены в уникальной обстановке с двуязычными вывесками на вьетнамском и китайском языках. Чашки китайской лапши, прохладные стаканы сока женьшеня в маленьких переулках, лепешки с луком-резанцом или дымящиеся пельмени вдоль обочины дороги... все это повседневные вкусы, созданные талантливыми поварами, создающими неповторимую самобытность этой земли.

Откройте для себя новый район Чо Лон со «многими большинством», начиная от древней улицы Хай Тхуонг Лан Онг, с рядами старых домов с сохранившимся французским архитектурным стилем.

От улиц Чау Ван Лием до Хок Лак сотни магазинов продают декоративные предметы, такие как параллельные предложения, талисманы, цветы, фонари и т. д. Улица традиционной медицины (от улиц Во Ван Киет до Чау Ван Лием), похоже, хочет «похвастаться» своим уникальным колоритом.

Кофейный склад Ba Lu, доступен только на рынке Phung Hung

ФОТО: УЙЕН НХИ

Неподалеку находится столетний рынок Фунг Хунг (район 14), известный своей кофейней Ba Lu с ее богатым и ароматным «кофейным складом» искусством. Вдоль улицы Тран Хунг Дао проходит улица тканей Соай Кинь Лам (район 14), где поколения китайцев жили за счет продажи тканей с тех пор, как они стали уличными торговцами.

Покинув рынок Фунг Хунг, мы направились в старинный переулок с уникальной архитектурой, существующей уже более века на улице Тран Хунг Дао Б (район 11), также известный как переулок Хао Си Фыонг.

Уникальная аллея Хао Си Фыонг с двумя рядами квартир, железные прутья вдоль перил окрашены в холодный кобальтово-синий цвет, что создает умиротворяющую атмосферу.

ФОТО: УЙЕН НХИ

Сидя в задумчивости под покрытым мхом крыльцом, г-н Чау Куонг (78 лет, китаец) рассказал, что в прошлом весь этот переулок был почти полностью заселен китайцами. Позже многие вьетнамские семьи приехали, чтобы купить эти дома, и жили в гармонии друг с другом в домах, расположенных близко друг к другу.

Когда мы спросили о названии нового района после слияния , г-н Куонг не смог скрыть своего волнения: «Я поддерживаю название района Чо Лон. Это название и хорошее, и имеет историческое значение. При упоминании Чо Лон люди сразу вспоминают китайцев, сообщество, которое было связано с этой землей на протяжении сотен лет, от образа жизни до культуры и верований».

Г-н Чау Куонг сказал, что название прихода Чо Лон хорошее и значимое.

ФОТО: УЙЕН НХИ

Чайнатаун ​​в Чолон

Китайцы мигрировали во Вьетнам в III веке до нашей эры. Около 1780 года многие китайцы мигрировали на юг, в том числе в Сайгон - Зя Динь.

Автор Тринь Хоай Дык в своей книге «Зя Динь Тхань Тонг Чи» описал оживленный городской район Нонг Най Дай Пхо, построенный китайскими торговцами в районе острова на реке Донг Най . Позднее китайцы расширили территорию своего проживания, в основном сосредоточившись вдоль канала Тау Ху и в районе Чо Лон.

Раньше Чо Лон назывался Де Нган. Поскольку этот рынок больше рынка Тан Киенг (Чо Куан, район 5), люди называют его Чо Лон.

Согласно книге Нгуен Дык Хиепа «Сайгон - Чо Лон, городские и человеческие воспоминания» , Чо Лон стал более развитым и превратился в торговый центр Зя Диня и Юга. Торговые суда со всех концов света прибывали сюда, перевозя такие продукты, как рис, в такие регионы и страны, как Китай и Малайзия.

Храм Тхиен Хау - Зал собраний Туетхань, считающийся душой кантонского народа в Чолон

ФОТО: УЙЕН НХИ

Долгое время большинство китайцев в Сайгоне - Чолон были выходцами из двух провинций Гуандун и Фуцзянь (Китай) и говорили на многих разных языках. Со временем для удобства общения их сгруппировали в 5 основных языков: кантонский, чаошаньский, хоккиенский, хакка и хайнаньский.

Каждая языковая группа будет иметь свой собственный набор убеждений. Там поклоняются китайским божествам, таким как: Тхиен Хау, Туи Ви, Куан Конг, Бон, Куанг Трач Тон Выонг... Это религиозное мероприятие, и в то же время это место для организации культурных и общественных мероприятий китайцев, место для встреч с соотечественниками.

Согласно китайским верованиям, люди приходят в храм, чтобы воскурить благовония и зажечь свечи.

ФОТО: УЙЕН НХИ

Мы прогулялись по улице Нгуен Трай, чтобы посетить зал собраний храма Тхиен Хау в Туетхане (район 11), который считается душой кантонского народа в Чолоне и является одним из залов собраний с самой сложной резьбой.

Архитектура здания очень красива: покрытые мхом крыши, выполненные из искусно вырезанной керамической плитки, и тщательно вырезанные статуи на крыше. В храме Святая Матерь молчала среди клубящегося дыма благовоний. Рядом находится Зал собраний народа Фуцзянь Тамшон...

Зал собраний является местом проведения культурных мероприятий китайской общины.

ФОТО: УЙЕН НХИ

Центр китайской общины в основном сосредоточен в районе 5, большинство залов ассоциаций, представляющих каждую языковую группу, расположены в новом районе Чо Лон.

До 1975 года каждая гильдия имела 1-2 собственные больницы для заботы о здоровье населения.

Актовые залы являются не только местами поклонения и встреч соотечественников, но и важными культурными и образовательными центрами, способствующими сохранению и распространению уникальных художественных ценностей китайского народа через многие поколения.

Ритуал «открытия глаз» с танцами льва и дракона на каждом празднике, демонстрирующий уникальную культуру китайского народа.

ФОТО: НГОЦ ДУОНГ

Культурная жизнь китайцев переплетается с культурой вьетнамцев из-за многих сходств. Кроме того, они по-прежнему сохраняют и передают такие культурные особенности, как пение туонг, танец льва и дракона, пение сан ка, каллиграфия, живопись тушью и т. д. Все это естественным образом входит в жизнь вьетнамцев, обогащая и без того разнообразную жизнь в Хошимине.

По данным Народного комитета города Хошимин, объединение четырех старых районов в район Чолон обусловлено соседним географическим положением и многочисленными сходствами в природных условиях, исторических традициях, культуре, обычаях, верованиях и жилых общинах. Это также стратегический шаг по расширению пространства для застройки и возвышению городских территорий в будущем.

Thanhnien.vn

Источник: https://thanhnien.vn/ten-phuong-xa-moi-sap-nhap-o-tphcm-phuong-cho-lon-in-dam-van-hoa-nguoi-hoa-185250526175021974.htm