Секретариат газеты «Dong Khoi» занимается пост-продакшном печатной газеты. Фото: Ань Нгует
Постпродакшн в журналистике — это этап обработки информации после сбора, включающий редактирование, проверку, исправление, оформление, верстку, дизайн, публикацию, распространение... Люди, которые выполняют эту работу, часто не появляются на публике, но именно они вносят свой вклад в совершенствование и «оформление» работы максимально совершенным образом, вытаскивая пресс-продукт «из печи», знакомя с ним читателей, как близких, так и далеких.
В основном процессе всех видов журналистики в целом редактор является первым лицом, которое получает рукопись, редактирует содержание, чтобы обеспечить точность, объективность и ясность. Затем следует дизайнер макета, который помогает статье стать привлекательной и легкой для чтения в печатных и электронных газетах. В случае с телевидением редактор пост-продакшна обрабатывает звук, изображения, вырезает и интегрирует технические элементы, чтобы донести до общественности полную новость как наиболее отполированный продукт.
Команда постпродакшн является неотъемлемой частью процесса производства контента радио- и телевизионной станции Ben Tre . Они выполняют множество важных задач для обеспечения качества, профессионализма и привлекательности программы перед трансляцией. Обеспечение качества изображения и звука, например: Постпродакшн помогает улучшить качество изображения, оптимизировать цвет и свет. Редактировать и балансировать звук для обеспечения четкости, помогая более эффективно передавать контент. Синхронизировать изображения и звуки, избегать технических ошибок во время трансляции. Создавать визуальные эффекты и графику, чтобы сделать программу яркой и доступной.
Г-н Нгуен Тхай Лок - инженер - руководитель вещательного вещательного - технического отдела радио- и телевизионной станции Бен Тре, имеющий 17-летний опыт работы в техническом отделе, поделился: Ответственность за постпродакшн-работу также довольно тяжела, всегда требуя обеспечения времени, высокой точности, постоянного обновления технологий и требуя плавного взаимодействия с другими отделами. "Хотя команда постпродакшна не стоит на сцене, она считается молчаливыми журналистами, которые вносят свой вклад в успех пресс-продукта", - сказал г-н Нгуен Тхай Лок.
Когда речь заходит о журналистике, люди часто говорят о репортерах и журналистах, которые являются авторами работы, но мало кто упоминает редакторов - тех, кто терпеливо читает, обнаруживает и исправляет ошибки, чтобы усовершенствовать работу наилучшим образом. Чтобы иметь хорошую журналистскую работу, автор должен пройти через процесс взращивания идей, сбора информации, обработки данных и документов, замысла и формирования завершенной работы. Однако, несмотря на тщательные инвестиции, журналистские работы не могут избежать определенных ошибок. Поэтому для того, чтобы журналистские работы были высокого качества и хорошо принимались широким кругом читателей, необходимо иметь людей, которые будут редактировать и корректировать для автора и редакции. Люди, которые выполняют эту работу, - не кто иные, как редакционная команда пресс-агентств.
Редактор — это тот, кто обнаруживает «пробелы» в идеологическом содержании статьи и обязан способствовать цензуре, предотвращать и не допускать проникновения, распространения и подстрекательства в журналистские работы прагматичных, узколобых мыслей и уловок « мирной эволюции» враждебных сил.
Заместитель главного редактора газеты Dong Khoi Хюинь Тхи Ким Тхи сказала: «Редактор — очень сложная профессия. Она требует упорного труда и молчаливых жертв от тех, кто ею занимается. В процессе выполнения задач редакторы должны быть беспристрастными и объективными, всегда ставя на первое место качество и репутацию редакции; не должны ни по какой причине влиять на репутацию и качество газеты; в то же время регулярно практиковать журналистскую этику, повышать все аспекты квалификации и быть достойными роли «повивальной бабки» журналистских работ».
В газете Dong Khoi отдел морасса (редактирование, исправление орфографических ошибок) также является неотъемлемым этапом в процессе публикации печатных газет. Г-жа Хюинь Тхи Лан Чи — отдел морасса газеты Dong Khoi работает на этой должности почти 14 лет. Она поделилась, что в первые дни, когда она впервые «попала» в «профессию морасса», она была растеряна, путалась со словами, читала и читала, пока у нее не начинала кружиться голова, затем чувствовала себя неловко и не решалась что-либо редактировать в статье, опасаясь исправить что-то не то. Постоянно учась у своих предшественников, обобщая опыт в каждом выпуске, г-жа Лан Чи все больше выполняла свою роль, внося вклад в работу редакционной коллегии, удаляя лишние слова, совершенствуя предложения, чтобы сделать их более понятными; точно сравнивая ошибки в печатных экземплярах. Чтобы лучше служить своей работе, она поступила в аспирантуру по культурологии, чтобы и дальше развивать свои знания для своей карьеры.
«Чтение болот — это работа, которая требует «сидения дома» и кажется монотонной и скучной, но каждый день читатели болот, такие как я, получают больше информации, учатся писать и редактировать, чтобы получить больше опыта, и постепенно обогащают свои знания с каждой статьей репортеров и авторов», — призналась г-жа Лань Чи.
Следуя текущей тенденции развития, пресс-группа в пост-продакшн должна также обеспечить профессионализм и креативность, такие как применение новых технологий в монтаже фильмов и графике, помогая программе соответствовать современным стандартам. Корректировка форматов контента для соответствия традиционным вещательным и цифровым платформам. Конвертация контента для соответствия онлайн-платформам, таким как YouTube и социальные сети. Поддержка оптимизации для помощи программе в охвате более широкой аудитории. Улучшение способа представления контента, помогая программе привлекать аудиторию.
Можно сказать, что сотрудники пост-продакшна — это не только люди за кулисами, но и те, кто вносит вклад в успех программы. Они помогают превратить сырой контент в профессиональный, аккуратный, привлекательный и очень влиятельный продукт. Почитание журналистов в пост-продакшне также является почтением ценности честного, упорного и тихого труда. Потому что никакой свет не может ярко светить без терпеливых рук за кулисами, зажигающих лампу.
Лунный свет
Источник: https://baodongkhoi.vn/tham-lang-phia-sau-mat-bao-20062025-a148464.html
Комментарий (0)