Зажги огонь любви с помощью сценической карьеры

Церемония празднования 95-й годовщины со дня рождения и 20-й годовщины со дня смерти драматурга Фан Лыонг Хао — первого человека в Хатине , посмертно удостоенного Государственной премии в области литературы и искусства в 2012 году, организованная его семьей, приобщила к многочисленным ценностям многих деятелей искусств провинции.

Г-н Фан Лыонг Хао родился в патриотической конфуцианской семье в сельской местности вдоль реки Ла, в деревне Хоа Динь, коммуне Буйса (ныне Буй Ла Нян), округа Дык Тхо, на земле, которая в то же время подарила миру многих художников и писателей, таких как скульптор Дьем Фунг Тхи, писатель Нгуен Суан Тхиеу, поэты Лыонг Си Кам, Нгуен Куок Ань...

Председатель Госсовета Чыонг Чинь вручает цветы автору пьесы Фан Лыонг Хао и исполнительнице главной роли Май Тхук Лоан. Фото: Архив

В 1948 году он вступил в армию и воевал против французов в качестве заместителя командира взвода. После увольнения из армии, с 1957 года он перешел на работу в Департамент искусств Министерства культуры. В 1962 году он вернулся в свой родной город и работал кадром в Департаменте культуры Хатиня. В 1969 году он был одним из основателей и членом первого Исполнительного комитета Ассоциации литературы и искусств Хатиня. После разделения провинции он вышел на пенсию и жил со своей женой и детьми в районе Нам Хонг, города Хонг Линь. Покойный писатель Фан Лыонг Хао был членом Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, непрерывно занимая должность члена Исполнительного комитета и руководителя сценического отдела Ассоциации литературы и искусств Хатиня с первого по четвертый семестр.

Не считая опер и поэм Тан, драматург Фан Лыонг Хао написал более 30 пьес, сценок и сюит народных песен, которые были опубликованы и поставлены на центральных и местных сценах. Среди его наиболее известных пьес периода антиамериканского сопротивления: «Девушка со склада» (1966), «Деревенский бал» (1967), «Девушка с горы Най» (1968), «Новое поле битвы» (1970), «Мисс Там» (1973), «У крепости» (1975)… Война закончилась, и мир восстановился, когда он находился на пике своего творчества и последовательно выпустил пьесы: «Подарочный пакет» (1979), «Звонок будильника» (1984), «Май Тхук Лоан» (1985), «Песня соснового леса» (1986), «Пробуждение коричного леса» (1990)…

В частности, спектакль «Май Тхук Лоан» завоевал Золотую медаль на Национальном фестивале профессионального театра в городе Винь в 1985 году, ознаменовав официальное утверждение народного театра Нгетинь как отдельного жанра в цветнике национального театра. Реформированная опера «Соншао Рунг Куэ» получила премию «А» на Национальном фестивале профессионального театра в Хайфоне в 1990 году.

В последние годы жизни ему пришлось бороться с болезнью и упорно трудиться, чтобы продолжить работу над оперой «Huyen Thoai Nui Hong» (1998); двумя лонгплеями «Di Tim Nap Mo» (2001) и «Trang Soi Noi Oan» (2002). Из-за преклонного возраста и тяжёлой болезни он скончался 21 июля 2003 года (22 июня 1940 года по календарю Куи Муй), к глубокому сожалению семьи, близких, друзей, коллег и общественности.

Зажги огонь любви с помощью сценической карьеры

Отрывок из «Прощальной песни» из пьесы «Май Тхук Лоан» покойного автора Фан Лыонг Хао в исполнении Фольклорного клуба песни и танца Тхань Сен.

На протяжении всей своей жизни и карьеры в сфере культуры и искусства драматург Фан Лыонг Хао был удостоен множества почетных наград, таких как: награда Национального комитета Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций; Медаль Победы третьей степени; Медаль национального спасения первой степени за борьбу с американцами; памятная медаль за вклад в дело вьетнамской литературы и искусства; памятная медаль за вклад в дело вьетнамской культуры; множество почетных грамот от Министерства культуры и информации и Провинциального народного комитета.

В частности, за выдающийся вклад в театральное искусство драматург Фан Лыонг Хао был посмертно удостоен Государственной премии в области литературы и искусства Президентом в 2012 году за сборник «Избранные оперы». В 2020 году при поддержке Провинциального комитета партии, Провинциального народного комитета и Ассоциации литературы и искусства Хатиня издательство «Стейдж» выпустило сборник «Фан Лыонг Хао».

«Хотя тело обратится в прах, огонь души всё ещё звучит в памяти многих людей» (стихотворение PTH). Прошло 20 лет с тех пор, как драматург Фан Лыонг Хао покинул этот временный мир, вернувшись к предкам, но, несомненно, его жизнь и творчество навсегда останутся в сердцах многих людей, ведь он достоин быть настоящим художником, отважившимся сжечь себя ради творческой страсти, и являет собой образец отношения к родине, клану и семье.

Во время церемонии, посвященной 95-летию со дня рождения и 20-летию со дня смерти драматурга Фан Лыонг Хао, многие деятели искусств и ремесленники, в том числе и те, кто был его коллегой в одно и то же время, такие как актёры Сюань Нго, Хонг Лоан, Хоай Тхань, Тхань Май, а также представители молодого поколения, такие как народная артистка Ву Тхи Тхань Минь, музыкант Мань Чиен, народная артистка Хонг Лыу, и многочисленные зрители не могли сдержать своих эмоций, наслаждаясь отрывком «Прощальной песни» из поэтической пьесы «Май Тхук Лоан» в исполнении актёров фольклорного танцевального клуба «Тхань Сен». Прощание Май Тхук Лоана (в исполнении артиста Чан Ван Санга) со своей возлюбленной, госпожой Вай (в исполнении народной артистки Фан Тхуй Дьем), сцена его ареста королевскими солдатами, когда жители деревни раскинули руки, чтобы защитить его, вызвали глубокие эмоции.

Мелодии Нге Тинь Ви и Джиам возвращают зрителей к историческим корням их родины – глубокие, трогательные и трогательные. Слёзы навернулись на глаза многим зрителям, в том числе и молодым. Народная артистка Ву Тхи Тхань Минь (коммуна Кам Ми, Кам Сюен) с чувством сказала: «Мой отец был актёром Народной художественной труппы Ха Тинь (ныне Театр традиционных искусств). Сегодня я встретился с его современниками и посмотрел отрывок из поэтической пьесы «Май Тхук Лоан», написанной драматургом Фан Лыонг Хао на основе мелодий Ви и Джиам. Я был глубоко тронут возвращением в сценическую атмосферу моего родного города».

Артистка Ле Тхи Ким Фу (Клуб народной песни и танца «Тхань Сен»), получившая роль второго плана, не скрывала своей гордости: «Меня впервые утвердили на роль актрисы. Несмотря на то, что это всего лишь роль второго плана, я невероятно взволнована и мне очень понравился отрывок из пьесы. Надеюсь и дальше выступать, чтобы донести свои идеи до зрителей».

Зажги огонь любви с помощью сценической карьеры

На церемонии выступил писатель Фан Чунг Хьеу, сын драматурга Фан Лыонг Хао.

Наряду с исполнением отрывков из поэтической пьесы зрители также наслаждались другими мелодиями народных песен ви и зиам. Актриса Хонг Лоан (81 год) поделилась воспоминаниями о роли Ко Там, главной героини поэтической пьесы «Ко Там», поставленной оперной труппой Ха Тинь в 1973 году. Многие артисты смогли вспомнить годы, когда они были солдатами, служившими делу национального освобождения. Помимо воспоминаний о героических годах, многие выразили свою радость от того, что народные песни ви и зиам продолжают распространяться, вечно живя в сердцах людей.

Писатель Фан Чунг Хьеу, сын драматурга Фан Лыонг Хао, поделился: «Памятная служба по случаю 95-й годовщины со дня рождения моего отца и 20-й годовщины его смерти — это не только возможность для семьи почтить память своего отца и деда, но и возможность для деятелей искусств провинции собраться, встретиться и узнать больше о его жизни, полной служения, зажечь пламя любви к театральной карьере провинции, распространить великие ценности наследия народной песни Нге Тиня и придать силы деятелям искусств провинции в целом и нашим потомкам в частности на предстоящем пути».

Минхуэй

Источник