После объединения страны, начиная с 1976 года, несколько поколений ханойской молодёжи добровольно строили новые экономические зоны. Они выбрали Ламха, тогда очень дикую местность, полную трудностей и лишений... для открытия бизнеса. Благодаря юношеской энергии и стремлению ханойской молодёжи осваивать новые земли, они объединились и сблизились с местными жителями, каждый день осваивая и осваивая земли, усердно сажая...
 |
| Водопад Слоновий |
24 октября 1987 года был образован район Ламха на основе слияния новой экономической зоны Ханоя в Намбане, Ланчане и некоторых коммун района Дыкчонг.
Чтобы представить себе многокультурный край с огромным потенциалом после 37 лет строительства и развития, Ассоциация литературы и искусства Ламдонга совместно с Народным комитетом района Ламха организовала Лагерь литературного и художественного творчества на тему «Литература и искусство Ламдонга через 50 лет после объединения страны». Всего за 10 дней 15 художников из трёх районов: Ламха, Дык Чонг и Дон Зыонг посетили множество мест и учреждений и создали 46 новых литературных и художественных произведений, включающих множество жанров, которые наглядно передают красочную картину богатой, процветающей, прекрасной и пригодной для жизни земли.
Выходные Лам Донг знакомят нас с некоторыми стихотворениями, написанными в этом лагере:
НГУЕН ДУЙ ХА
Новый дом
Ветры дуют через озеро Фук Тхо
Звучит как дыхание Красной реки.
Красный базальтовый цвет почвы простирается бесконечно.
Как зернышко ила, день скалы устремляется в реку
В тот день, когда я следовал за матерью Ау Ко, которая несла своего ребенка в лес, чтобы разрыхлить землю
Солнечные лучи способствуют росту рисовых зерен.
Ночной свет фонарика освещает детский кабинет.
Сельская местность полна кукурузы.
Новые сельские улицы, похожие на улицы Ханоя
Gia Lam, Phuc Tho, Me Linh...
Плато простирается в бескрайних зеленых просторах
Ночной город похож на луну в центре Бадиня.
В центре Лам Ха, слушая плеск волн Западного озера
Аромат молочного цветка напоминает мне о трех-шести улицах
Шелк Ха Донг из лотков золотых шелкопрядов
Земля любви, земля становится родиной.
ЛЕ ВАН ХЬЮ
Тихий аромат
Манго кислые-кислые.
В прошедшем времени
Гуава с множеством семян
Лети с дикими птицами
Грунтовая дорога, гравийная дорога
Вернулись к старым временам
Сливы и персики ласкают твои щеки.
Фруктовые деревья Лам Ха находятся в расцвете сил.
Цветы у дороги — застенчивые и очаровательные
Скалы здесь больше не являются ненадежными.
Камень становится фаллосом
Вода здесь не река и не ручей.
Не ирригационное озеро, не экопоселение
Но душа цепляется за облака, держась за человеческие следы...
Птица — это я, или я — птица в небе.
Глаза широко открыты
Вы смотрите на фрукты?
Лепестки еще не спешат удерживать капли росы.
Как зеркало - верни это небо обратно.
Затем тихо запах...
ЛЕ ТХИ МАЙ ТХАНЬ
Полдень у озера Фук Тхо
Сегодня днем я возвращаюсь в Фук Тхо.
Озеро отражает мерцающие чайные холмы.
Кто посеял романтическую песню?
Пусть лето задержится осенью
Белые облака ностальгии
Протащили за собой полупрозрачную пелену тумана
Гора уже золотая перед осенью.
Зима ещё не наступила, но солнце уже такое горячее.
Ветер мягко шелестит гладью озера.
Вечернее солнце отбросило свою тень на стихотворение.
Чья лодка — расплывчатая точка?
Звук плещущейся рыбы затмевает далекую луну.
Красная грунтовая дорога, полная цветов
Высокие крыши поднимаются ввысь
Сколько лет упорного труда невозможно забыть
Теперь эта прекрасная сцена будет вечной, мой друг.
Кто был везде
Приезжайте в Фук Тхо, полный сладости и сладости.
Озеро — это зеленые легкие
Сохраняйте красоту пейзажей, чтобы они нравились туристам.
МИЛА БУИ
О улице Тан Ха
Глядя на далекое облако
Дорога на склон Тэм (*) цветет дикими подсолнухами.
Зелёные поля по обеим сторонам
Примите шепчущие шаги рыночной улицы
Зазвонили церковные колокола
Храм выглядит тихим и золотистым в лучах послеполуденного солнца.
Глубоко помню многие воспоминания
Сердце еще должно много любви
О улице ностальгии Тан Ха
Кто приносит воспоминания, словно туман,
Держи руку, открой руку
Старые люди и старые сцены меняются каждый час.
День проходит как поэма
Посылаю свою любовь и воспоминания на берег Лан Траня.
Дорога белых рубашек и зеленых сосен
Все еще склоняюсь к тебе уже много сезонов
В последний раз, когда я вернулся, я гулял под дождём.
Поездка на автобусе с севера на юг с попутным ветром
Кто кого ждет на перекрестке?
Во мне не может померкнуть Тан Ха.
(*): Уклон 800
НГУЕН ТИ БЕ
Вверх по горе
Фу Сон, сильный ветер и облака
Река и ручей журчат бесконечно.
Мы идём в высокогорные поля
Ветер шумит и птица поет
Длинная извилистая дорога проходит через
Огромный цветник-ферма, простирающийся
Бананы сорта Лаба растут густо.
Кофе, полный зерен, полный радости
Перец настолько острый, что у меня болят подмышки.
Осенний сбор урожая в лесу
Шумный с ликующей мелодией
Да Дон играет ритм в честь обильного урожая
Шест, несущий вино сердца
Играя на гитаре у костра посреди ночи
плодородные базальтовые склоны холмов
Вдали видна золотая мечта жизни.
Простая и верная деревенская девушка
Душа сверкающих голубых глаз соседей
Сладкий и бесконечный
Содержит таинственное проклятие любви…
Нарцисс
Дата возвращения
Когда я сюда попал?
Глубокий зеленый лес полон облаков.
Рассвет дразнит капельками росы
Птицы щебечут, ручьи поют, дорога извилистая
Зеленые холмы
Новая деревня быстро меняет свой облик
Украшение центра деревни
Где еще, как не на улице магазинов, расположенных рядом друг с другом?
Тан Ха теперь изменил цвет
Город полон полей, которые так долго ждут
Прийти сюда – словно потерянная мечта.
Земля наполнена благоухающими стихами любви..
ФЫОНГ ЛИЕН
Сцена на озере
Солнце равнодушно...
...еще не сплю
Завидую птицам, расправляющим крылья, чтобы отразиться в озере!
В ожидании заката...
Облака рассеянно склоняются
Тень от лодки несет в себе лучи послеполуденного солнца!
Винт времени...
...Я иду в темноте
Наблюдая, как красный закат целует синее озеро.
Капля вина смягчает губы и делает душу горькой.
Желая, чтобы сердце сковало холод личной любви!
Поверхность озера в...
...отфильтровать глубокое и мелкое
Волны любви, бледно-желтый солнечный свет
Ветер пролетел и унес чью-то песню.
Хриплый стрекот цикад возвещает о наступлении летнего вечера!
Источник: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202408/tho-ve-vung-dat-ha-noi-tren-cao-nguyen-0812cb1/
Комментарий (0)