Журналисты газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда» взяли интервью у г-на Данг Тхань Лама, заместителя директора Южного института планирования водных ресурсов, чтобы выяснить: почему гидрометеорологическая информация, прогнозы погоды и прогнозы урожая играют ключевую роль в оказании помощи людям в проактивном производстве, предотвращении стихийных бедствий и постепенном выходе из нищеты устойчивым путем.
Г-н Данг Тхань Лам, заместитель директора Южного института планирования водных ресурсов, ответил на вопросы газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда». Фото: Тран Чунг.
Сэр, какие подразделения в настоящее время отвечают за эксплуатацию и координацию межрезервуарных систем на юге? С точки зрения планирования, в чём основная причина «информационных пробелов» в недавних инцидентах?
В настоящее время управление и эксплуатация водохранилищ осуществляются многими организациями, включая инвесторов проектов, государственные органы управления разных уровней и технических консультантов. Для крупных бассейнов, таких как река Донгнай , правительство разработало процедуры управления водохранилищами, обеспечивающие координацию регулирования водопользования между ними в соответствии с едиными принципами.
Озеро Дау Тиенг сбрасывает паводковые воды в соответствии с установленным порядком. Фото: Чан Чунг.
Для каждого водохранилища разработан сценарий эксплуатации и план предотвращения и контроля наводнений для нижерасположенного участка. Министерство также оказывает консультационную поддержку важным проектам по расчёту нормативов, оценке рисков и разработке планов реагирования. С технической точки зрения, можно сказать, что недостатка в инструментах у нас нет.
Проблема заключается в передаче информации. Несмотря на наличие технической системы, всё ещё существуют случаи, когда информация не доходит до уровня общины или даже до населения. Именно эта задержка препятствует принятию превентивных мер, что приводит к неоправданному ущербу.
Как же оценить роль гидрометеорологической информации для бедных?
Для бедных информация о погоде жизненно важна. Внезапный сильный ливень может смыть весь урожай. Внезапное наводнение может лишить коров и кур возможности передвигаться. Те, у кого есть средства, всё ещё могут накопить денег, чтобы снова встать на ноги. Но для бедных домохозяйств стихийные бедствия часто опускают их на самое дно нищеты. Поэтому раннее предупреждение — это не просто информация, а возможность спасти жизнь.
Яблоневый сад фермера в Кханьхоа был опустошен наводнением. Фото: Ким Со.
Длительное отсутствие крупных наводнений привело к самоуспокоению некоторых людей и местных властей, которые полагали, что риски отступили. Однако изменение климата не следует «старому циклу». Стихийные бедствия, которые возвращаются, зачастую более интенсивны и неожиданны.
Между тем, часть ирригационной инфраструктуры пришла в упадок и больше не может соответствовать новым условиям. Без своевременной подготовки, как с точки зрения технологий, так и информации, мы можем легко оказаться пассивными, что приведёт к масштабному ущербу.
Опасность заключается в том, что после каждого стихийного бедствия многие семьи больше не могут размножаться. Потеря семян, капитала и земли — кратчайший путь к нищете.
Вы часто подчёркиваете роль карт наводнений. Как именно этот инструмент помогает людям?
Карты наводнений нужны не только техническому персоналу. Людям тоже нужно ими пользоваться. Глядя на карту, люди будут знать: насколько глубоко затоплен мой дом, сколько времени потребуется, чтобы вода поднялась, в каком направлении течёт вода, какие районы безопасны для эвакуации. Благодаря этому они не будут «бегать кругами», не будут эвакуироваться в панике и минимизируют ущерб. Но для того, чтобы карта была эффективной, её необходимо доставить в коммуны и деревни, и должен быть кто-то, кто сможет её прочитать и понять. Если карта будет содержать только техническую информацию, она никого не спасёт.
Существующая система раннего оповещения совершенствуется, но неравномерно. В некоторых местах всё очень хорошо, в других практически нет информации. Картографирование, установка предупреждающих маркеров, интеграция в приложения, практическое тестирование… всё это требует времени и ресурсов. Самое главное — как информация дойдёт до конечных пользователей, то есть до людей. Раннее оповещение невозможно, если к нему не имеют доступа бедные.
Сельское хозяйство без прогнозов – это как «играть с небом». Зная о засухе, люди заранее меняют посевной материал и откладывают сбор урожая. Зная о приливе, они не будут сеять семена без разбора. Зная о сильном дожде, они соберут урожай раньше, минимизируя риск падения.
Точная и точная прогнозная информация поможет фермерам управлять рисками, повышать эффективность производства и, что самое главное, защищать доходы.
По вашему мнению, какие изменения внесет Резолюция 57 в прогнозирование стихийных бедствий, управление водными ресурсами и, в долгосрочной перспективе, какую пользу принесет цифровая трансформация бедным слоям населения?
Резолюция 57 о науке , технологиях и инновациях действительно открывает огромные возможности для сектора орошения, особенно в области прогнозирования стихийных бедствий и управления водными ресурсами. Прежде всего, резолюция создаёт условия для содействия применению цифровых технологий, больших данных и современных вычислительных моделей, способствуя повышению точности прогнозов, сокращению времени принятия решений и значительному снижению пассивных факторов перед лицом стихийных бедствий.
В долгосрочной перспективе цифровая трансформация в ирригационном секторе не только служит государственному управлению, но и приносит прямую пользу людям, особенно малоимущим и фермерам. Когда система мониторинга и оповещения о стихийных бедствиях работает в режиме реального времени, информация будет доходить до людей быстрее и полнее, помогая им заблаговременно предотвращать риски и снижать ущерб для людей и имущества.
В настоящее время мы создаём систему гидрометеорологического мониторинга для многих крупных проектов, включая озеро Даутьенг, и вскоре окажем поддержку провинциям дельты Меконга в создании сети мониторинга водных ресурсов. Эта система объединяет регионы, связана с национальной гидрометеорологической сетью, интегрируя цифровую инфраструктуру и современные модели прогнозирования для повышения эффективности поддержки принятия решений.
Когда данные предоставляются своевременно, прозрачно и доступно, бедные перестают считаться группой, «обделённой информацией». Напротив, именно они получают наибольшую выгоду от цифровой трансформации благодаря дополнительным инструментам для защиты своих средств к существованию, реагирования на стихийные бедствия и стабилизации своей жизни. В этом также заключается глубокий социальный смысл Резолюции 57 для сектора орошения.
Большое спасибо!
Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/thong-tin-thoi-tiet--chiec-phao-cuu-sinh-cua-nguoi-ngheo-truoc-thien-tai-d787119.html
Комментарий (0)