Премьер-министр Фам Минь Чинь приветствовал г-на Сиоту Коити и делегацию префектуры Кагосима, прибывших во Вьетнам в то время, когда две страны отмечают 50-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией.

По словам премьер-министра, вьетнамско-японское расширенное стратегическое партнерство переживает период успешного и всестороннего развития, характеризующийся все более крепнущим политическим доверием. Регулярно проводятся визиты и контакты между высшими руководителями двух стран. Япония по-прежнему является ведущим экономическим партнером Вьетнама, крупнейшим донором ОПР, третьим по величине партнером в сфере инвестиций и туризма, а также четвертым по величине торговым партнером Вьетнама. Численность вьетнамской общины в Японии достигла почти 500 000 человек. Местное сотрудничество между двумя странами становится все более глубоким, конкретная и эффективная реализация договоренностей лидеров двух стран способствует существенному развитию вьетнамско-японских отношений.

Премьер-министр Фам Минь Чинь принял г-на Сиоту Коити, губернатора префектуры Кагосима (Япония), который находится с визитом и работает во Вьетнаме. Фото: Дуонг Жанг

В последнее время, несмотря на многочисленные вызовы, связанные со сложной и нестабильной обстановкой в мире и регионе, экономика Вьетнама в целом стабильна, инфляция контролируется, основные балансы обеспечены. Обеспечены политическая безопасность и общественный порядок, а материальная и духовная жизнь народа улучшились.

Премьер-министр поблагодарил губернатора за его любовь и заботу о Вьетнаме в последнее время. Благодаря этому было усилено сотрудничество между Вьетнамом и префектурой Кагосима, особенно в сфере обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства, переработки морепродуктов и туризма, а также в сфере приема иностранных студентов и стажеров. В частности, была разработана политика поддержки и содействия сообществу, состоящему из более чем 5000 вьетнамцев, проживающих и обучающихся в префектуре Кагосима – первом регионе Японии, организовавшем праздник Тэт для вьетнамцев.

Премьер-министр заявил, что, являясь провинцией Кагосима, где расположено множество ведущих промышленных зон по производству полупроводников, электроники и автомобилей, принадлежащих таким крупным корпорациям, как Sony, Toyota и т. д., и в то же время ведущим районом по производству сельскохозяйственной продукции и морепродуктов в Японии, провинция Кагосима и населенные пункты Вьетнама обладают множеством сильных сторон, которые могут дополнять друг друга, а потенциал для сотрудничества по-прежнему очень велик.

Премьер-министр обратился к губернатору и правительству префектуры Кагосима с просьбой поощрять предприятия провинции к увеличению инвестиций во Вьетнам в областях, где провинция имеет сильные стороны, таких как автомобилестроение, производство полупроводников, сельское хозяйство, переработка сельскохозяйственной продукции и вспомогательные отрасли. В частности, необходимо эффективно реализовывать соглашения, подписанные с провинцией Хайзыонг и Вьетнамской сельскохозяйственной академией, делая отношения более реальными и эффективными; одновременно с этим необходимо продолжать расширять сотрудничество в таких областях, как культура, туризм, кулинария, а также с другими провинциями и городами Вьетнама, особенно в связи с празднованием 50-летия дипломатических отношений между двумя странами.

Премьер-министр выразил надежду, что правительство префектуры Кагосима продолжит уделять внимание и создавать благоприятные условия для проживания, учебы и работы вьетнамской общины в провинции; поддерживать и организовывать мероприятия, связывающие вьетнамскую общину и жителей Кагосимы и т. д., тем самым укрепляя доверие и взаимопонимание между народами двух стран; и выразил уверенность в том, что благодаря усилиям, дружбе и сотрудничеству между префектурой Кагосима и вьетнамскими населенными пунктами она станет новым ярким пятном, типичным примером широкомасштабного стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией.

Согласившись с мнением премьер-министра Фам Минь Чиня, губернатор префектуры Кагосима г-н Сиота Коити заявил, что Кагосима является одной из крупнейших провинций региона Кюсю на юге Японии; провинция продолжит сотрудничество с Вьетнамом в области обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства, переработки морепродуктов и туризма, а также будет принимать иностранных студентов и стажеров.

В ходе своего визита во Вьетнам губернатор посетит провинцию Хайзыонг, подпишет Меморандум о взаимопонимании с Вьетнамской сельскохозяйственной академией, будет сотрудничать с рядом крупных японских предприятий, таких как Aeon Mall, Akuruhi...; надеется открыть прямой авиарейс из провинции Кагосима во Вьетнам, создав условия для развития сотрудничества в различных областях; внеся вклад в то, чтобы сделать отношения между Вьетнамом и Японией более практичными и эффективными.

ВНА