Премьер-министр поручил сосредоточиться на реализации мер по скорейшему восстановлению сельскохозяйственного производства после шторма №3 и наводнений.

Премьер-министр Фам Минь Чинь подписал официальный приказ № 100/CD-TTg от 27 сентября 2024 года, в котором поручил министерствам, ведомствам и местным органам власти сосредоточиться на руководстве и реализации мер по скорейшему восстановлению сельскохозяйственного производства после шторма № 3 и наводнений.

Предприятия и фермеры, занимающиеся аквакультурой, собирают клетки для ремонта, чтобы продолжить производство после шторма.

В телеграмме говорилось: «Шторм № 3 (Яги) нанес чрезвычайно тяжелый ущерб людям и имуществу народа и государства, серьезно повлияв на производство и хозяйственную деятельность, особенно на сельскохозяйственное производство в большинстве населенных пунктов Северного региона и Тханьхоа» .

Согласно статистике властей, по состоянию на 26 сентября 2024 года в результате штормов и наводнений погибли и пропали без вести 344 человека, около 2000 получили ранения; более 260 000 домов и 1900 школ лишились крыш, были повреждены, обрушены и унесены наводнениями; ряд объектов энергетической, телекоммуникационной, транспортной, ирригационной и дамбовой инфраструктуры пострадали от аварий; около 350 000 гектаров риса, сельскохозяйственных культур и фруктовых деревьев были затоплены и повреждены; 8100 клеток и плотов, 31 000 гектаров аквакультуры были повреждены; более 4,5 миллионов голов скота и птицы погибли; сотни гектаров сельскохозяйственных угодий были заилены, уничтожены водой... что существенно повлияло на производство, бизнес и рост сельскохозяйственного сектора в 2024 году.

Для скорейшего преодоления последствий урагана №3 и последовавших за ним наводнений, восстановления и развития сельскохозяйственного, лесного и рыбного производства, обеспечения населения продовольствием, содействия сдерживанию инфляции и стабилизации жизни людей Премьер-министр поручает:

1. Министры, руководители соответствующих ведомств, председатели народных комитетов провинций и городов центрального подчинения сосредоточить внимание на руководстве и реализации синхронно, радикально и эффективно решений по стимулированию производства, поддержанию роста сельскохозяйственного сектора, обеспечению стабильной жизни людей, сосредоточив внимание на реализации 06 групп ключевых задач и решений в соответствии с Постановлением правительства № 143/NQ-CP от 17 сентября 2024 года по скорейшему преодолению последствий урагана № 3 (Яги), быстрой стабилизации положения людей, содействию восстановлению производства и бизнеса, активному содействию экономическому росту и эффективному контролю инфляции.

2. Председатели народных комитетов провинций и городов центрального подчинения, особенно провинций и городов, пострадавших и пострадавших от недавних штормов, наводнений и оползней:

а) Сосредоточиться на поручении компетентным органам безотлагательно рассмотреть и полностью и точно подсчитать ущерб сельскохозяйственному производству; проактивно и активно мобилизовать максимально возможные местные ресурсы (местный бюджет, фонд предотвращения стихийных бедствий и другие законные ресурсы) для незамедлительной реализации политики поддержки пострадавших субъектов в соответствии с законом.

В случае, если в местном бюджете недостаточно средств для поддержки, провинциальный народный комитет направляет документ в Министерство финансов для осуществления авансовой выплаты средств населенному пункту для реализации в соответствии с положениями Постановления правительства № 02/2017/ND-CP от 9 января 2017 года о механизмах и политике поддержки сельскохозяйственного производства для восстановления производства в районах, пострадавших от стихийных бедствий и эпидемий.

b) Сосредоточить внимание на руководстве и активном содействии организации сельскохозяйственного, лесного и рыбного производства в соответствии с направлением и указаниями компетентных органов и Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов; направлять и поддерживать людей в скорейшей реализации решений по восстановлению производства, особенно в растениеводстве, аквакультуре и животноводстве, особенно поставке сортов растений и животных в районы, пострадавшие и пострадавшие от стихийных бедствий, для содействия производству и бизнесу, обеспечивая стабильную жизнь людей в последние месяцы 2024 года, особенно в связи с наступлением Лунного Нового года 2025.

c) Организовать мониторинг, надзор и понять ситуацию в сфере содействия сельскохозяйственному производству и бизнесу, особенно спрос и предложение на основные сельскохозяйственные продукты и цены на сырьевые материалы для сельскохозяйственного производства в этом районе, чтобы заблаговременно разрабатывать решения по обеспечению поставок, контролю цен и предотвращению спекуляций, незаконной спекуляции и необоснованного манипулирования ценами, которые влияют на жизнь людей.

3. Министерство сельского хозяйства и развития села осуществляет руководство и координирует деятельность соответствующих министерств, ведомств и местных органов власти:

а) Сосредоточить внимание на руководстве синхронной реализацией мер по преодолению последствий и восстановлению сельскохозяйственного производства в местностях, пострадавших от недавних штормов, наводнений и оползней; заблаговременно пересматривать производственные планы, реструктурировать сельскохозяйственные культуры и животноводство, организовывать производство гибким, эффективным, естественным и адаптивным к изменению климата образом, заблаговременно предотвращать и бороться со стихийными бедствиями, особенно обеспечивая цепочку поставок сортов растений и животных для преодоления последствий штормов и наводнений.

б) Пересмотреть планы и варианты сельскохозяйственного производства, рассмотреть возможность увеличения производства в местностях, не пострадавших от недавних штормов и наводнений, чтобы заблаговременно регулировать и гарантировать достаточное снабжение продовольствием в ближайшее время, особенно в конце года и в период Лунного Нового года 2025 года.

c) Рассмотреть, обобщить и оперативно скоординировать с соответствующими министерствами и ведомствами для принятия решений в рамках их полномочий или представить в компетентные органы рекомендации на местном уровне по вспомогательным материалам, химическим веществам для обработки окружающей среды, сортам растений, скоту и породам водных животных для восстановления производства. Необходимо завершить до 5 октября 2024 года.

г) Безотлагательно доработать проект постановления Правительства «О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства от 9 января 2017 года № 02/2017/ND-CP «О механизмах и политике поддержки сельскохозяйственного производства для восстановления производства на территориях, пострадавших от стихийных бедствий и эпидемий», в том числе пересмотреть объекты, объемы, формы поддержки, процедуры и уровни поддержки для оперативного решения практических вопросов, трудностей и препятствий в реализации политики, обеспечения соблюдения сбалансированности бюджета, и представить его в Правительство в октябре 2024 года.

4. Министерство промышленности и торговли осуществляет руководство и координирует деятельность с соответствующими министерствами, ведомствами и местными органами власти:

а) Проактивно и активно руководить и внимательно отслеживать ситуацию и изменения в поставках и ценах на сельскохозяйственную продукцию, особенно в местностях, пострадавших и серьезно пострадавших от штормов и наводнений; оперативно принимать меры по регулированию и обеспечению поставок и контролю цен, а также предотвращать спекуляции, накопление запасов, манипулирование ценами, потребление контрафактных и некачественных товаров, а также использование стихийных бедствий и наводнений в целях наживы.

б) Руководить деятельностью соответствующих министерств и ведомств и координировать ее с ними с целью проведения исследований и предложения необходимых мер поддержки для восстановления производственной и хозяйственной деятельности перерабатывающих, логистических и складских объектов, поврежденных штормами и наводнениями, с целью обеспечения бесперебойной работы цепочки поставок продовольствия.

5. Министерство финансов руководит деятельностью соответствующих министерств, ведомств и местных органов власти и координирует ее с ними:

а) Руководить и направлять немедленную реализацию политики финансовой поддержки, налоговых льгот, сокращений и расширений, земельной ренты, ренты за водные поверхности и т. д. в пределах своих полномочий для населенных пунктов и субъектов, пострадавших или поврежденных штормами и наводнениями, особенно сельскохозяйственного производства, в соответствии с законом; продолжать исследовать и разрабатывать политику по освобождению или сокращению сборов и платежей для пострадавших.

b) Обязать страховые компании незамедлительно рассмотреть и выплатить страховые возмещения пострадавшим клиентам в соответствии с нормативными актами. Незамедлительно произвести авансовые выплаты компенсаций клиентам в соответствии с нормативными актами.

в) Незамедлительно рассмотреть и незамедлительно осуществить в пределах своих полномочий авансовую выплату средств населенным пунктам для реализации политики поддержки сельскохозяйственного производства с целью восстановления производства в районах, пострадавших от стихийных бедствий и эпидемий, в соответствии с положениями Постановления Правительства № 02/2017/ND-CP от 9 января 2017 года.

d) Руководить и координировать деятельность Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов и соответствующих агентств с целью изучения, рассмотрения и незамедлительного представления компетентным органам для рассмотрения и внесения поправок в политику поддержки сельскохозяйственного страхования (опубликованную Премьер-министром в Решении № 13/2022/QD-TTg от 9 мая 2022 года) для оперативного решения практических вопросов, трудностей и препятствий при реализации политики.

г) Внимательно отслеживать колебания цен на внутреннем рынке; координировать действия с соответствующими министерствами и ведомствами в соответствии с их полномочиями и правовыми нормами для инициативного и оперативного принятия необходимых мер по контролю цен на сырьевые материалы и сельскохозяйственную продукцию, а также не допускать резкого роста цен, особенно на товары и услуги первой необходимости, которые оказывают существенное влияние на уровень цен и индекс потребительских цен (ИПЦ).

6. Министерство планирования и инвестиций будет руководить деятельностью соответствующих министерств, ведомств и местных органов власти и координировать ее: незамедлительно представить в компетентные органы информацию о необходимости дополнительных ресурсов для Вьетнамского банка социальной политики в соответствии с постановлением правительства № 143/NQ-CP от 17 сентября 2024 года для предоставления кредитов на восстановление производства и стабилизацию жизни в соответствии с нормативными актами; проактивно и оперативно консультировать правительство и премьер-министра по планам и сценариям роста (включая сельскохозяйственный сектор); руководить и действовать надлежащим образом для достижения целевого показателя роста, установленного центральным правительством и Национальным собранием; обеспечивать макроэкономическую стабильность и контролировать инфляцию.

7- Государственный банк Вьетнама:

а) Продолжать поручать кредитным организациям и коммерческим банкам заблаговременно рассчитывать планы поддержки, реструктурировать условия и обслуживать группы задолженности; проявлять большую активность в рассмотрении освобождения от уплаты и снижения процентных ставок для пострадавших клиентов, разрабатывать новые кредитные программы с соответствующими льготными процентными ставками и продолжать предоставлять новые кредиты клиентам для восстановления производства и бизнеса после шторма в соответствии с действующими правовыми нормами.

б) Ускорить реализацию и распределение пакета кредитных займов для лесного и рыбного хозяйств, который в настоящее время развертывается, уделяя первоочередное внимание районам, пострадавшим от недавних штормов и наводнений, и рассмотреть возможность увеличения масштабов, если это будет эффективно и необходимо.

c) Руководить и координировать деятельность Министерства сельского хозяйства и развития села и соответствующих ведомств с целью обзора и оценки результатов реализации Постановления № 55/2015/ND-CP от 9 июня 2015 года, Постановления № 116/2018/ND-CP от 7 сентября 2018 года Правительства о кредитной политике в целях развития сельского хозяйства и села, предлагать поправки и дополнения для удовлетворения практических потребностей и обеспечения устойчивого развития сельского хозяйства и села в контексте адаптации к изменению климата и предотвращения стихийных бедствий.

8- Фермеры, люди, кооперативы, предприятия и т. д. продолжают пропагандировать самостоятельность, независимость, креативность, активно преодолевать трудности, преодолевать проблемы для восстановления производства и бизнеса; в то же время вносить идеи и предложения в органы власти всех уровней для своевременного принятия адекватных и эффективных решений, чтобы объединить усилия для преодоления последствий, вызванных штормами и наводнениями.

9. Министерства, ведомства и местные органы власти продолжают инициативно и активно мобилизовать отечественных и международных партнеров и спонсоров для мобилизации финансовых ресурсов и гуманитарной помощи, а также оказания быстрой и своевременной поддержки пострадавшим людям и населенным пунктам.

10. Поручить заместителю премьер-министра Чан Хонг Ха поручить министерствам, ведомствам и местным органам власти эффективно реализовать настоящее поручение.

11- Правительственная канцелярия контролирует и призывает соответствующие министерства, ведомства и местные органы власти выполнять настоящее Официальное поручение, незамедлительно сообщает Премьер-министру и ответственному заместителю Премьер-министра о любых проблемах и трудностях, возникающих в процессе его реализации.

Источник