Торговцы на рынке Винь вновь открывают свой бизнес

После недели закрытия из-за петиций по некоторым вопросам, связанным с налогами, сборами и проверкой товаров, большинство торговцев на рынке Винь возобновили работу.

Клип: контроль качества

90% киосков снова «загораются»

После недели без торговцев атмосфера на рынке Винь — крупнейшем рынке в Нге Ане — снова оживилась 7 июня. По словам репортеров, ряд прилавков в главном зале открылся одновременно после многих дней тишины. Торговцы быстро убрались, переставили свои прилавки и выставили свои товары, чтобы приветствовать клиентов, хотя количество покупателей было не очень большим.

Многие киоски на рынке Винь вновь открылись 7 июня. Фото: Куанг Ан

Г-жа Нгуен Тхи Нхунг, торговка бытовыми товарами на рынке Винь, сказала: «После недели временного закрытия мы вынуждены вернуться, потому что это основной источник дохода для всей семьи. Если мы продолжим закрываться, у нас не будет дохода, а расходы на проживание и банковские проценты все равно придется платить каждый день…»

Разделяя то же мнение, г-жа Ф.ТБ, розничный торговец одеждой, поделилась: «Люди закрывают свои магазины по двум причинам. Одна из них заключается в том, что они хотят, чтобы правительство пересмотрело уровни налогов и сборов, чтобы они соответствовали нынешней сложной реальности. Другая причина заключается в том, что они беспокоятся о внезапных проверках. Многие люди не успели заполнить документы или указать цены, поэтому они боятся, что их товары конфискуют. А капитал и активы розничных торговцев почти все вложены в эти киоски».

Некоторые магазины одежды после открытия увидели устойчивый поток покупателей. Фото: QA

Закрытие, которое длилось неделю, оказало значительное влияние на коммерческую деятельность в городе Винь в частности и на поставку товаров в регионе в целом, особенно в контексте того, что рынок нуждается в стабильности после периода снижения покупательной способности. Если рынок продолжит закрываться, он потеряет свою позицию ведущего торгового центра, которую рынок Винь построил за последние десятилетия.

Люди делают покупки на рынке Винь утром 7 июня. Фото: QA

Представитель Совета по управлению рынком Винь сказал: «Как только мы узнали о закрытии мелких торговцев, на прошлой неделе мы активизировали наши усилия, чтобы побудить людей вновь открыть свои прилавки, чтобы не нарушать цепочку поставок товаров. В то же время Совет также поручил домохозяйствам подготовить все необходимые документы, счета-фактуры и прайс-листы, чтобы не быть пассивными в случае появления инспекционной группы. На сегодняшний день около 90% домохозяйств на главном рынке возобновили работу, остальные домохозяйства все еще закрыты, в основном те, которые ранее демонстрировали признаки снижения доходов».

Однако 7 июня, несмотря на выходные, которые обычно являются самым загруженным временем недели, количество посетителей рынка все еще было на умеренном уровне. Согласно записям, многие прилавки, несмотря на широкий ассортимент товаров, были пусты, а владельцам прилавков приходилось часами ждать, пока кто-то придет и купит.

Однако подавляющее большинство киосков пусты и не имеют клиентов. Фото: QA

«Возможно, люди не слышали о возобновлении работы рынка, поэтому не пришли на рынок. Обычно по выходным там гораздо больше народу. Мы координируем работу с местными СМИ, чтобы широко распространить и проинформировать людей о том, что рынок возобновил нормальную работу», — добавил представитель Vinh Market Management Board.

Разработать подходящий тарифный план услуг

Столкнувшись с закрытием малого бизнеса на прошлой неделе, Народный комитет города Винь оперативно организовал в начале июня встречу с участием Департамента промышленности и торговли, Совета по управлению рынком Винь, Народного комитета округа Виньтан и связанных с ним подразделений.

Несколько киосков остаются закрытыми из-за плохого бизнеса. Фото: Куанг Ан

Г-н Чан Куанг Лам, заместитель председателя Народного комитета города Винь, подтвердил: «Рынок Винь является важным торговым центром, обслуживающим не только жителей города, но и многих клиентов из других районов и провинций. Поэтому рынок должен работать регулярно и непрерывно, не прерывая цепочку поставок товаров. Сразу после закрытия мы поручили подразделениям усилить пропаганду и в то же время потребовали от торговцев подготовить полные счета-фактуры, документы и прайс-листы, чтобы чувствовать себя в безопасности при ведении бизнеса, и полностью сотрудничать в случае появления инспекционных групп».

Что касается рекомендаций торговцев относительно цен на услуги торговых палаток, г-н Чан Куанг Лам сказал, что город поручил Совету по управлению рынком Винь проверить местоположение торговых палаток, провести опросы и собрать мнения торговцев для предоставления отчетов в Департамент промышленности и торговли, а также на другие уровни и в другие сектора.

«На самом деле, в последние годы ведение бизнеса на традиционных рынках столкнулось со многими трудностями из-за конкуренции со стороны супермаркетов и интернет-маркетов. Поэтому при формировании новых цен на услуги необходимо гармонизировать государственные интересы и интересы людей, гарантируя, что они будут близки к реальности, но при этом будут пополнять бюджет», — подчеркнул г-н Лэм.

Вход в главный зал рынка Винь довольно скудный. Фото: QA

Выступая перед журналистами, представитель Департамента управления торговлей - Департамента промышленности и торговли сказал: Мы организуем сбор мнений торговцев не только на рынке Винь, но и на других рынках провинции, чтобы синтезировать и представить новый план цен на услуги, но пока не применили его. Поэтому недавнее закрытие торговцев на рынке Винь является прискорбным и ненужным, поскольку оно сильно влияет на поставку товаров и потребительский рынок.

Известно, что процесс формирования нового прейскуранта услуг будет осуществляться публично и прозрачно, с участием представителей мелких торговцев для создания высокого консенсуса.

«В ближайшем будущем мы поручим Совету по управлению рынком Винь собрать мнения людей и посоветуем Народному комитету провинции координировать работу с соответствующими департаментами и филиалами для завершения разработки правовой базы, гарантируя, что новые цены на услуги будут соответствовать практической ситуации и тенденциям устойчивого развития торговли. В ближайшее время мы рекомендуем мелким торговцам стабилизировать свой бизнес, торговать товарами с четким происхождением, источником и качеством и соблюдать правовые нормы для обеспечения прав потребителей», — добавил представитель Департамента управления торговлей.

Рынок Винь — крупнейший рынок в провинции Нгеан. Фото: Куанг Ан

Тот факт, что торговцы возвращаются на рынок Винь после недельного перерыва, является позитивным знаком, демонстрирующим первоначальный консенсус между департаментами, властями и людьми. Однако для обеспечения стабильной работы рынка в долгосрочной перспективе необходимо продолжать иметь синхронные решения по политике ценообразования услуг, поддержке документооборота и процедур, четко распространять правовые нормы, а также расширять применение цифровых технологий для повышения конкурентоспособности традиционных рынков./.

Реклама рекламного характера

Источник: https://baonghean.vn/tieu-thuong-cho-vinh-dong-loat-mo-cua-kinh-doanh-tro-lai-10299136.html