Генеральный секретарь и президент То Лам: всецело служить Отечеству и Народу

Газета «Лао Донг» с уважением представляет статью генерала, профессора, доктора То Лама, Генерального секретаря Центрального Исполнительного Комитета партии, Президента Социалистической Республики Вьетнам: «Решимость построить сильную партию, богатый, демократический, справедливый и цивилизованный Вьетнам».

«Рождение Коммунистической партии Вьетнама является знаменательной вехой в славной 4000-летней истории строительства и защиты страны цивилизованным и героическим вьетнамским народом, великим поворотным моментом в революционной истории нашей страны.

Генеральный секретарь и президент То Лам выступил с инаугурационной речью на 13-й конференции Центрального Комитета партии 3 августа 2024 года. Фото: Нят Бак

С момента основания партии, под руководством партии, любимого президента Хо Ши Мина и генеральных секретарей Центрального Комитета партии всех времен, включая Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, партия вела вьетнамскую революцию к преодолению всех трудностей и вызовов, непрерывно продвигаясь вперёд. Наш народ под руководством партии одерживал одну победу за другой, сотворил множество чудес, освободил нацию, объединил страну, шаг за шагом вёл страну к социализму и стоял плечом к плечу с мировыми державами. Следуя правильной политической линии, проявляя безграничную преданность интересам нации и класса, кровную и плотскую преданность народу и дух верной и чистой интернациональной солидарности, партия объединила все классы, все слои населения, революционные движения, создала мощную и широкую революционную силу, дала отпор французским колонизаторам исторической победой при Дьенбьенфу, «прогремевшей на пяти континентах и потрясшей мир»; осуществила социалистическую революцию на Севере и национально-демократическую революцию на Юге, направив вьетнамский революционный корабль к полной победе. Отечество было объединено, вся страна двигалась к социализму в условиях бесчисленных трудностей и вызовов, партия продолжала подтверждать свой интеллектуальный уровень, отвагу, дух первопроходца с его научной и революционной природой; инициированная, постоянно совершенствующаяся, вела всю партию, весь народ и всю армию к успешному осуществлению процесса обновления, превратив Вьетнам из слаборазвитой страны в развивающуюся страну со средним доходом, с людьми, живущими все более зажиточной и счастливой жизнью, престиж и положение на международной арене все больше укреплялись. На основе точной оценки положения и силы страны, возможностей, преимуществ и трудностей, вызовов, с высокой политической решимостью, преданной стране и народу, 13-й съезд Национальной партии наметил путь развития страны до 2030 года с видением до 2045 года; поставил стратегические цели на 100 лет под руководством партии, 100 лет Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, к середине 21-го века наша страна станет развитой страной социалистической ориентации; Мощно пробудить во всей партии, во всем народе, во всей армии дух патриотизма, волю к национальной самостоятельности, сострадание, силу великого национального единства и стремление к созданию процветающей и счастливой страны. Пройдя к настоящему времени две трети пути, реализация резолюции XIII съезда Национальной партии достигла многих достижений и результатов переломного момента. Развитие ситуации в последние годы показывает, что мир находится в периоде эпохальных перемен. С настоящего момента и до 2030 года – важнейший период для определения нового мирового порядка. Мир, сотрудничество и развитие по-прежнему являются доминирующими тенденциями, но конкуренция между ведущими странами становится всё более ожесточённой, причём наиболее ожесточённый конкурентный регион – Азиатско- Тихоокеанский регион. Враждебные и реакционные силы никогда не отказывались от своих планов свергнуть руководящую роль Коммунистической партии и социалистического режима во Вьетнаме; они энергично проводят в жизнь стратегию «мирной эволюции», используя всё более изощрённые, хитрые и порочные методы и уловки. Используя всеобъемлющую и глубокую международную интеграцию для проникновения внутрь, продвигая элементы «саморазвития» и «самотрансформации» с целью разложения нашей партии и режима изнутри. Нетрадиционные вызовы безопасности привели к многочисленным негативным последствиям; Появление и развитие киберпространства, наряду с беспрецедентной по масштабам и скорости четвёртой промышленной революцией, открыли новую эру, в которой слаборазвитые и развивающиеся страны могут воспользоваться возможностями, найти кратчайшие пути, быстро развиваться, стать могущественными странами или скатиться в пропасть отсталости, если не смогут воспользоваться возможностями. Чтобы максимально использовать возможности и преимущества, противостоять рискам и вызовам, укреплять потенциал и силу для успешного достижения стратегических целей, поставленных XIII съездом Национальной партии, вся наша партия, народ и армия должны стремиться, объединяться и сплотиться, наследовать и активно развивать славные традиции и ценный опыт нашей партии; всемерно пропагандировать дух «самостоятельности, уверенности в себе, самостоятельности, самоусиления, национальной гордости». Постоянно исследовать и открывать новые, великие перспективы для развития человека и общества. Придерживаться марксизма-ленинизма, идей Хо Ши Мина, цели национальной независимости, социализма и политики обновления партии. Утверждать социально-экономическое развитие как центр, партийное строительство как ключ, культурное развитие как духовную основу, обеспечивать национальную оборону и безопасность как важнейшую и регулярную; максимально использовать внутренние ресурсы, используя внешние, среди которых внутренние и человеческие ресурсы являются наиболее важными. Особое внимание уделять и постоянно укреплять солидарность и единство внутри партии, великую национальную солидарность и тесную связь между партией и народом. От Центрального Комитета до партийной ячейки, каждый партийный кадр и член партии должен стремиться «сохранять солидарность и единство внутри партии, словно зеницу ока»[1]; Партия должна мобилизовать весь интеллект и силы всей нации, силу времени на дело строительства и защиты социалистического вьетнамского Отечества. Отстаивать независимость и автономию; Обеспечивать высшие национальные и этнические интересы на основе основополагающих принципов международного права; защищать Отечество своевременно и издалека; поддерживать мирную и стабильную обстановку для национального развития; увеличивать практический вклад Вьетнама в поддержание мира в регионе и во всем мире. Решительно и настойчиво защищать независимость, суверенитет, единство, территориальную целостность, а также морские, островные и воздушные границы Отечества. Упорно придерживаться внешней политики, основанной на независимости, самостоятельности, многосторонности и диверсификации, быть другом, надежным партнером, активным и ответственным членом международного сообщества; твердо отстаивать позицию, точку зрения и применять искусство дипломатии в новую эпоху, основываясь на вьетнамском характере «неизменного ответа на все изменения», «мира и доброты», «использования доброжелательности вместо насилия».

Генеральный секретарь, президент То Лам и премьер-министр Фам Минь Чинь, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман, постоянный член Секретариата Лыонг Кыонг на 13-й конференции Центрального Комитета партии

Твердо придерживаться позиции, взгляда и практики «люди – корень», «люди – субъект и центр инновационного процесса»; все политические решения и стратегии должны действительно исходить из жизни, стремлений, прав и законных интересов народа, стремясь к счастью и процветанию народа; гарантировать, что все люди будут пользоваться плодами инноваций и развития, жить счастливо в безопасной и защищенной среде, не оставляя никого позади. Построить социалистическое правовое государство народа, созданное народом и для народа, под руководством Коммунистической партии Вьетнама; соблюдать Конституцию и закон; уважать, обеспечивать и эффективно защищать права человека и гражданские права; иметь профессиональную, основанную на верховенстве закона и современную администрацию и судебную систему; рационализированную, прозрачную, эффективную и действенную государственную систему; кадры, государственные служащие и государственные служащие, обладающие соответствующими качествами, способностями, авторитетом, истинным профессионализмом, честностью, всецело служащие Отечеству и народу. Продолжать содействовать партийному строительству и реформированию; Решительно и настойчиво бороться с индивидуализмом, идеологической, моральной и бытовой деградацией, коррупцией и негативизмом в партии под девизом «Без остановки», «Без остановки», «Нет запретным зонам, нет исключениям», «Неважно, кто это», «Возьми одно дело – предупреди весь регион, всю сферу». Одновременно сосредоточиться на устранении трудностей и препятствий в институтах; продолжать продвигать реформу административной процедуры; повышать публичность и прозрачность посредством цифровой трансформации; расширять пространство для развития; создавать максимально благоприятные условия для всех видов деятельности в рамках правового поля, вносить вклад в развитие страны, улучшение жизни людей, организаций, отдельных лиц, предприятий и предпринимателей как внутри страны, так и за рубежом. Тесно сочетать контроль власти с эффективной политико-идеологической работой, воспитанием революционных традиций, строить нашу партию по-настоящему чистой, сильной, «этичной, цивилизованной». Всесторонне и синхронно продвигать инновационный процесс, быстро и устойчиво развивать страну, консолидировать национальный потенциал. Создавать и синхронно совершенствовать институты для развития современной, интегрированной, ориентированной на социализм рыночной экономики. Активно содействовать инвестициям, производству и бизнесу; максимально мобилизовать социальные ресурсы для дела устойчивого национального развития, защиты окружающей среды и адаптации к изменению климата. Всесторонне развивать людей; строить передовую вьетнамскую культуру, проникнутую национальной идентичностью, которая поистине является духовной основой общества, внутренней силой, важной движущей силой национального развития. Особое внимание уделить работе по успешной организации партийных съездов на всех уровнях в преддверии 14-го Национального съезда партии; хорошо организовать подведение итогов 40 лет национального обновления, унаследовать важные теоретические достижения в области социализма и пути к социализму во Вьетнаме, которые были обобщены поколениями лидеров партии, включая Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, и наметить правильный путь, ведущий страну к дальнейшему всестороннему развитию в грядущее время. Мы верим, что под руководством славной Коммунистической партии Вьетнама, тесно сочетая истинный патриотизм с прекрасными традициями, духом и квинтэссенцией нации, постоянно впитывая квинтэссенцию человеческой культуры; с мужеством и стойкими революционными идеалами контингента кадров и членов партии; С искренним доверием и поддержкой народа, дело национального обновления непременно достигнет великой победы, наше Отечество станет более процветающим, наш народ станет более счастливым и процветающим, наша страна станет более процветающей, сильной и неуклонно продвигаться к социализму, успешно реализуя стратегические цели, поставленные 13-м съездом Национальной партии и завещанием великого президента Хо Ши Мина, которое также является стремлением всей нации: «Вся партия и народ объединяются в стремлении построить мирный , единый, независимый, демократический и процветающий Вьетнам, внося достойный вклад в дело мировой революции» [2]. ----- [1] 35 лет реализации Завещания президента Хо, Национальное политическое издательство, Ханой, 2004, стр. 37. [2] 35 лет реализации Завещания президента Хо, Национальное политическое издательство, Ханой, 2004, стр. 40.