Тран Ван Джиау — путь от революционной карьеры к научной исследовательской: как стать знаменитым учёным (последняя статья)

История вьетнамской революции в первые дни основания страны всегда полна интересных сюжетов: ученые и интеллектуалы отказались от богатой и роскошной жизни, чтобы присоединиться к революции, следовать за революцией, такие как Фан Ань, Та Куанг Буу, Ву Динь Хое, Тран Дай Нгиа и т. д. Напротив, известные революционеры по тем или иным причинам встали на путь науки и стали великими учеными, такими как Тран Хюи Льеу, Тран Ван Джиа и т. д. Среди этих особых личностей, возможно, Тран Ван Джиау является самым особенным, поскольку когда-то он занимал важные должности, но, сменив направление, добился многих успехов в своей научной карьере.

Последний урок: как стать известным ученым

В октябре 1945 года г-н Тран Ван Джиау и доктор Фам Нгок Тхать были отправлены Центральным Комитетом на Север, а затем вернулись на работу в Камбоджу. В 1947 году его перевели обратно на базу сопротивления Вьетбак, чтобы занять должность генерального директора Департамента информации Министерства внутренних дел . В книге «Слушая учителя, рассказывающего истории» профессор Нгуен Фан Куанг записал, что в 1951 году г-н Труонг Чинь попросил его перейти в армию для работы в Генеральном департаменте политики (вражеской пропаганды), но он почувствовал, что это не подходит, поскольку не занимался глубокими научными исследованиями, поэтому он подал заявление в сектор образования, и с этого момента вся его жизнь была связана с сектором образования и особенно с историей с монументальными трудами.

Генерал Во Нгуен Зяп и профессор Тран Ван Зяу — сопредседатели Вьетнамской ассоциации исторической науки на 3-м конгрессе (1995 г.) в Ханое

В 1951 году он был направлен в освобождённую зону Тханьхоа для строительства подготовительной школы университета. Вместе с такими выдающимися интеллектуалами, как Нгуен Тхук Хао, Нгуен Дык Чинь, Дао Зуй Ань, Нгуен Мань Тыонг, Као Суан Хуэй, он воспитал целое поколение студентов подготовительной школы университета, которые впоследствии стали лидерами, управленцами и авторитетными учёными страны. В 1954 году он стал секретарём партийной организации Педагогического университета и преподавал такие предметы, как политология, философия, современная всемирная история и современная история Вьетнама.

В 1956 году, когда был основан Ханойский научный университет, он был партийным секретарём университета и одним из основателей исторического факультета. Вместе с профессорами Дао Зуй Анем и Чан Дык Тхао он внёс большой вклад в подготовку первых поколений историков-марксистов для страны. Среди них были те, кто теперь стал выдающимися именами в истории Вьетнама, такие как профессора Динь Суан Лам, Фан Хюй Ле, Ха Ван Тан, Чан Куок Выонг...

Когда он ушел из жизни – 16 декабря 2010 года, на сайте Ханойского национального педагогического университета появилась трогательная прощальная статья под заголовком: Профессор, народный учитель, герой труда Тран Ван Джиау – бывший первый секретарь партийного комитета Ханойского национального педагогического университета попрощался с нами такими трогательными строками: «Ханойский национальный педагогический университет потерял опытного лидера, одного из первых, кто заложил фундамент становления и развития учебного заведения. Страна и народ Вьетнама потеряли выдающегося сына. Коммунистическая партия Вьетнама потеряла верного революционного солдата. Вьетнамское научное сообщество потеряло выдающегося ученого. Вся страна Вьетнам потеряла героя».

На сайте Ханойского национального университета появилась статья профессора Динь Суан Лама и доцента Фам Хонг Туна под названием «Тран Ван Джиау – типичный революционер, великий учёный, выдающаяся личность», в которой эмоциональные строки подводят итог его жизни: «Будучи революционером, Тран Ван Джиау внёс большой вклад в дело мобилизации масс, создание партийной организации и был тем, кто непосредственно руководил успехом Августовской революции в Сайгоне и Кохинхине, командуя армией и народом Юга на мужественную борьбу против войны за повторную оккупацию французских колонизаторов. Как учёный, десятками исследовательских работ он утвердил своё положение и статус великого историка современной вьетнамской истории. Он был коммунистом-интеллектуалом с простым, терпимым, свирепым, но гуманным южным характером, образцовым учителем, которого почитали и любили поколения учеников».

За почти 60 лет научной деятельности, помимо преподавательской, он оставил после себя обширное наследие. Среди этих трудов есть и такие крупные, как: Сборник книг по философии в трёх томах: «Диалектика», «Космология», «Исторический материализм»; «Сопротивление вторжению» (3 тома); «Кризис феодального режима Нгуенов до 1958 года»; «История вьетнамского рабочего класса» (4 тома); «История Вьетнама» (главный редактор, 8 томов); «Юг держит цитадель» (5 томов); «Развитие вьетнамской мысли с XIX века до Августовской революции» (3 тома);...

В частности, его творчество отличается исключительной глубиной, мудростью, но в то же время большой терпимостью и добротой, что свойственно истинному историку. Даже когда он пишет о людях по ту сторону, его перо содержит убедительные и терпимые аргументы и доводы. Его историко-идеологические труды, хотя и весьма обширны, не сухи, не поучительны, не догматичны. Он сам, своим умом и душой, внёс вклад в прояснение многих исторических вопросов.

Возможно, именно поэтому его добродетель и авторитет в научных и исторических кругах так высоки. Профессор Фан Хюи Ле сказал о своём учителе: «Я и поколения его учеников будем вечно благодарны ему за обучение. Мы переняли у господина Джио не только исторические знания, но и, что более важно, основные взгляды на историческую методологию, миссию и ответственность историков перед народом и страной, требования объективности, честности, неизменного уважения к исторической истине и мужества защищать её».

Доцент Фан Суан Бьен рыдал, когда его учитель скончался: «Профессор Джиау был учителем моего учителя. Как человек, которому посчастливилось быть рядом с профессором, я сразу понял, что он был трудолюбивым человеком. Работал серьёзно, со всей душой, умом, совестью и ответственностью. Когда он умер, я почувствовал, что потерял опору, знамя…».

Он не только преподавал, занимался наукой и историей, но и беспокоился о будущем. Поэтому, ещё при жизни, в возрасте 90 лет, профессор Тран Ван Джиау решил продать свой дом и выручить 1000 таэлей золотом (цена 2001 года), чтобы учредить премию за исторические работы.

Тран Ван Джиау - человек, который творил историю, а также человек, который писал историю./.

Ву Трунг Киен

Source: https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-tro-thanh-nha-khoa-hoc-noi-tieng-bai-cuoi--a201428.html