Традиционные костюмы: культурные особенности народа Сан-Диу

Этническая группа сан-диу в провинции Тхай Нгуен насчитывает около 50 000 человек, проживающих в округах Донг-Хи, Фубинь, Дайты, Фулыонг и городе Пхо Йен, городе Тхай Нгуен . Этническая группа сан-диу, проживающая в Тхай Нгуен, является самой многочисленной по сравнению с другими провинциями и городами страны (около 30%). В целях сохранения и популяризации нематериального культурного наследия этнической группы сан-диу местные органы власти уделяют особое внимание сохранению и сохранению языка, обычаев и практик, церемонии капсак, взаимному обучению пению сунг-ко и особенно сохранению традиционных костюмов – культурной особенности народа сан-диу.

Традиционные женские костюмы народности Сан-Диу в провинции Тхай Нгуен.

Г-н Нгуен Ван Мао, учитель на пенсии из коммуны Биньтхуан (Дайты), с увлечением беседовал с нами об обычаях и традициях народности сан-диу. Он сказал: «Как и другие этнические меньшинства, в первые дни «зарождения земли» народ сан-диу основывал деревни на подходящих землях. Их основными занятиями были земледелие, скотоводство и птицеводство, а также собирательство... Спустя многие десятилетия народ сан-диу сохранил свои традиционные культурные особенности, пронизанные национальной самобытностью, такие как церемония капсак, пение сунгко и ношение национальных костюмов...»

По словам господина Мао, женщины сан-диу сами красят костюмы, чтобы получить желаемый цвет. Традиционные костюмы сан-диу шьются из ткани «диэм бау», которую получают в результате «торговли» с другими этническими группами, а затем привозят обратно, чтобы окрасить в однородный цвет индиго...

Мы заметили, что костюмы народа сан-диу не такие красочные и не так богато украшены вышивкой, как костюмы некоторых других этнических групп. Традиционные костюмы народа сан-диу довольно просты, но при этом красивы, аккуратны, прочны и по-разному выражены на мужском и женском костюмах.

По словам г-жи Нгуен Тхи Тхо из города Хунг Сон (Дай Ту), представительницы народности сан-диу, традиционный женский костюм сан-диу включает в себя платок, длинное платье до колена, короткую рубашку, надеваемую на низ, белый нагрудник на груди, многослойную юбку до колена и белые леггинсы, обёрнутые вокруг икр. Платье цвета индиго, талия сшита из синего или красного шёлка...

Раньше традиционные костюмы шили сами женщины, но теперь их шьют на машинах. Эти платья выглядят простыми, но на самом деле требуют от портного умения и искусных методов шитья, чтобы складки юбки не садились и не мялись. Наряду с костюмами женщины народности сан-диу также используют украшения: ожерелья, браслеты, подвески, серебряные кольца, мешочки с бетелем...

В отличие от женской одежды, мужская одежда сан-диу проще и деревенская, но при этом излучает сильную, здоровую красоту. Г-н Нгуен Ван Дао из народности сан-диу, коммуны Ван Тхо (Дай Ту), сказал: «Брюки и рубашки цвета индиго, сшиты в стиле ба-ба, с двумя широкими карманами; длинные брюки, эластичный пояс, очень широкие штанины, чтобы было удобно лазать по горам и заниматься сельским хозяйством. Эти костюмы жители сан-диу носят каждый день, в любом случае...»

Сохраняя и передавая культурную красоту традиционных костюмов, народ Сан-Диу в провинции Тхай Нгуен повышает осведомленность и ответственность за распространение и обучение молодого поколения, чтобы ценить, сохранять и развивать уникальный культурный капитал своих предков, не давая ему исчезнуть со временем...

Источник