Вручение памятной медали губернатору префектуры Канагава.

ВХО – 14 сентября в Канагаве (Япония) в рамках Вьетнамского фестиваля содействия туризму и культуре заместитель министра культуры, спорта и туризма Хо Ан Фонг провел рабочую встречу с губернатором провинции Канагава г-ном Куроивой Юдзи и вручил губернатору памятную медаль «За вклад в развитие культуры, спорта и туризма».

Приветствуя делегацию Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама, губернатор Куроива Юдзи поблагодарил заместителя министра Хо Ан Фонга за визит в Канагаву и участие в мероприятиях, посвященных 10-летию совместной организации Вьетнамского фестиваля в Канагаве.

Заместитель министра Хо Ан Фонг вручает памятную медаль губернатору провинции Канагава Куроиве Юдзи.

Вспоминая Вьетнамский культурный фестиваль 2015 года, проходивший по случаю визита генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в Японию, губернатор Куроива Юдзи рассказал, что префектура Канагава надеялась проводить фестиваль ежегодно поочередно с другими странами. Однако, благодаря стремлениям жителей Канагавы, Вьетнамский культурный фестиваль в Канагаве с тех пор стал неотъемлемой частью ежегодной жизни города.

Высоко оценив эффективное сотрудничество Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама с Вьетнамским фестивалем в Канагаве за последнее десятилетие, губернатор Куроива Юдзи заявил, что сотрудничество со стороны Вьетнама стало мощным стимулом для ежегодной организации в провинции Канагава мероприятий по продвижению культуры и туризма между двумя странами, что еще больше укрепляет дружбу между народами Канагавы и Вьетнама, а также между Японией и Вьетнамом.

Что касается планов на будущее, губернатор Куроива Юдзи заявил, что префектура Канагава проведет фестиваль Канагавы во Вьетнаме в ноябре 2025 года в трех местах. Хошимин станет местом встречи для бизнеса; Дананг примет программу обмена со студентами из Вьетнама; а Ханой представит и будет продвигать культуру и туристический потенциал Канагавы среди вьетнамцев и иностранных туристов.

Заместитель министра Хо Ан Фонг провел переговоры с губернатором Куроивой Юдзи.

В частности, в столице Вьетнама японская сторона надеется использовать фестиваль в Канагаве для более широкого продвижения японской поп-музыки среди вьетнамской публики и молодежи.

Напомнив об успехе гастролей оперы «Принцесса Анио» в 2023 году, приуроченных к 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией, губернатор Куроива Юдзи рассказал о планах по созданию и постановке этой оперы в виде мюзикла с вьетнамской главной героиней. Губернатор выразил надежду на сотрудничество Министерства культуры, спорта и туризма в отборе подходящих вьетнамских артистов, чтобы японский мюзикл «Принцесса Анио» мог быть вскоре представлен публике.

Глубоко тронутый искренними чувствами японской стороны, заместитель министра Хо Ан Фонг выразил глубокую благодарность провинции Канагава, а также лично губернатору Куроиве Юдзи за их неустанные усилия по продвижению вьетнамской культуры и туризма в течение прошедшего времени, что способствовало укреплению связей между вьетнамским и японским народами.

Выразив свою радость по поводу сотрудничества в сфере туризма, заместитель министра Хо Ан Фонг сообщил, что Организация Объединенных Наций по туризму (ООН по туризму) недавно объявила, что Япония и Вьетнам стали двумя наиболее успешными туристическими направлениями с впечатляющим темпом роста в 21%. Подтверждая, что культура является национальной «мягкой силой» и связующим звеном в международном сотрудничестве, заместитель министра Хо Ан Фонг подчеркнул, что Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама продолжит сотрудничество с провинцией Канагава, и высоко оценил план организации фестиваля Канагава в трех вьетнамских городах.

Заместитель министра Хо Ан Фонг вручает памятный подарок губернатору Куроиве Юдзи.

Заместитель министра Хо Ан Фонг подтвердил, что он поддержит и предложит вьетнамским муниципалитетам сотрудничать в организации фестиваля Канагава во Вьетнаме в ноябре 2025 года и музыкального проекта « Принцесса Анио» .

Что касается планов на будущее, заместитель министра Хо Ан Фонг предложил провинции Канагава уделить приоритетное внимание развитию сотрудничества с Вьетнамом в сфере культуры, чтобы вьетнамская и японская культурная продукция получила более широкое распространение в мире и способствовала укреплению национального имиджа.

Также на встрече, в знак признания значительного вклада в сотрудничество в области культуры, спорта и туризма за прошедший период, особенно с 2015 года, когда в Канагаве состоялся первый Вьетнамский фестиваль продвижения туризма и культуры, заместитель министра культуры, спорта и туризма Вьетнама Хо Ан Фонг вручил губернатору Куроиве Юдзи памятную медаль «За вклад в развитие культуры, спорта и туризма».

Обе стороны сделали памятную фотографию.

Поздравляя губернатора Куроиву Юдзи с получением престижной награды от Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама, заместитель министра Хо Ан Фонг выразил надежду, что провинция Канагава и губернатор продолжат развивать сотрудничество между провинцией Канагава и Вьетнамом, а также будут и впредь утверждать Вьетнамский фестиваль в Канагаве и Фестиваль Канагавы во Вьетнаме как образцы вьетнамско-японского сотрудничества.

Глубоко тронутый получением памятной медали, губернатор Куроива Юдзи с уважением выразил благодарность министру культуры, спорта и туризма и подтвердил, что префектура Канагава продолжит сотрудничество с Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама для обеспечения проведения Вьетнамского фестиваля в Канагаве в течение многих лет, что еще больше укрепит дружбу между двумя префектурами.

Префектура Канагава — один из экономических центров Японии, обладающий сильными позициями в тяжелой промышленности, торговле и сфере услуг, высокотехнологичном сельском хозяйстве и здравоохранении; около 40 предприятий из префектуры инвестируют во Вьетнам, а более 30 вьетнамских предприятий инвестируют в префектуру.

Канагава — одна из пяти префектур с наибольшим числом вьетнамцев, проживающих, обучающихся и работающих в Японии, — около 40 000 человек. За значительный вклад в сотрудничество между Вьетнамом и Японией губернатор Куроива Юдзи был награжден в 2024 году Президентом Социалистической Республики Вьетнам орденом Дружбы за позитивный вклад в развитие дружественного сотрудничества между Вьетнамом и Японией во многих областях.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trao-tang-ky-niem-chuong-cho-thong-doc-tinh-kanagawa-168159.html