Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Фраза «солнце во тьме»

(VHQN) - «Есть мелодии, которые являются не просто историями звука и ритма, а источником эмоций из самого сердца – словно благовонная палочка, принесенная в жертву нашим предкам», – сказал композитор Хуа Ким Туен о песне «Солнце во тьме» – заглавной композиции фильма «Подземные туннели» – особого эпического произведения, посвященного Родине по случаю 50-летия воссоединения страны.

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam02/05/2025

image-in-the-film.-image-provided-by-the-film-production-team.jpg
Сцена из фильма «Туннель». Фото предоставлено съемочной группой.

Когда молодые музыканты рассказывают исторические истории с помощью музыки.

Какие обстоятельства привели к тому, что Хуа Ким Туен — музыкант поколения 9X, известный своими хитами о любви, китайского происхождения, родившийся и выросший в самом сердце Хошимина , — был выбран для написания заглавной песни к революционному фильму?

Тем, кто знаком с современной поп-музыкой или напевал нежные, проникновенные мелодии песен «If One Day I Fly to the Sky», «One Day I Forget Everything», «Twenty-Two» и т. д., решение Туен написать саундтрек к фильму «Туннель» может показаться смелым и радикальным изменением темпа. Сама Туен когда-то была… весьма озадачена этим решением.

«Когда команда пригласила меня, я спросил: почему бы не выбрать ремикс уже существующей революционной песни — достаточно героической, достаточно знакомой?» — вспоминает Туен. Ответ удивил Туена: «Потому что нам нужен молодой человек, чтобы рассказать историю с точки зрения молодого поколения».

Так, после 13 дней неустанной работы родилась композиция «Солнце во тьме». Она одновременно нежна, как колыбельная, и трагична, как проникновенные крики, эхом разносившиеся по туннелям Ку-Чи. Создавая саундтрек к «Туннелям», Туен не ставил перед собой цель «совершить революцию в музыке». Каждый музыкальный элемент в «Солнце во тьме» возник естественным образом, из глубинных эмоций художника и интуиции вьетнамского гражданина, родившегося в мире .

chan-dung-hkt.jpg
Хуа Ким Туен. Фото: Предоставлено интервьюируемой.

Сочетание в музыке

Песня начинается с глубокого, проникновенного голоса Заслуженного Артиста Као Миня – словно голос опытного солдата, подавляющего свою боль. В середине продолжает Ламун (Нгуен Ле Дьем Ханг) – молодая артистка из Там Ки, чей голос пронизан красками южновьетнамской народной музыки. Наконец, хоровое пение гармонично звучит, словно проникновенный голос целого поколения безымянных, вневременных молодых людей, написавших бессмертные главы в сердце этой земли.

«Здесь нет никакого художественного замысла или стратегии. Я просто хочу, чтобы слушателю это понравилось… было приятным на слух, легко воспринималось и запоминалось», — сказал Туен.

Очарование Туен как молодой артистки, создающей современную музыку, заключается именно в этом. Она не пытается создавать торжественные гимны и не напичкает их символами, но каким-то образом ей удается довести слушателей до слез.

«Я родился в 1995 году, и, честно говоря, между моим поколением и славной историей нашей страны до сих пор существуют пробелы. Я не жил непосредственно в те дни, но могу понять и прочувствовать их по-своему – через самопознание, благодарность и признательность. Моя музыка не стремится воссоздать историю, а скорее служит мостом между нынешним поколением и прошлым наших предков…», – честно заявил Туен.

Возможно, именно это полное «отчуждение» и позволяет Туену обладать независимым и свежим взглядом на вещи. Он не ограничивается старыми мотивами. Он не повторяет знакомые приемы повествования. И все же его работы остаются глубокими, подлинными и трогательными.

Зрительница по имени Руби Лам оставила комментарий на YouTube: «В тот момент, когда мы вышли из кинотеатра, под музыку, играющую на заднем плане, мы посмотрели на мирное небо после 50 лет воссоединения. Это настоящий финал. Мы живем и продолжаем самую прекрасную часть, которую они оставили незавершенной».

«Пока играет музыка, оружие всё ещё будет в руках…»

На вопрос о том, какие исторические события в процессе его исследований и написания книги особенно его тревожили или преследовали, Туен покачал головой: «Я давно читаю об истории, поэтому мое мировоззрение довольно устойчиво. Но есть много событий, которые глубоко меня тронули».

Одна из самых запоминающихся бесед состоялась с директором Буй Тхак Чуеном, который рассказал Туену о партизанах Ку Чи прошлого. Это были в основном молодые добровольцы без боевого опыта. Их главным оружием были молодость и патриотизм.

«Я думал о них, о жертвах, которые они принесли, когда им было всего восемнадцать или двадцать лет. Поэтому я написал эту песню в знак благодарности». Название песни — «Солнце во тьме» — пришло к Туену очень естественно. Оно возникло, словно тихий огонек в его мыслях. И он просто принял его.

«Солнце во тьме» — это больше, чем просто саундтрек. Это памятник. Это способ для молодого человека склонить голову перед историей и, исходя из этого, продолжить писать — по-своему.

Как и провинция Куангнам – земля, пережившая как расцвет, так и упадок, земля, понесшая множество потерь, – но всегда умеющая возрождаться со своей неповторимой мелодией. И кто знает, может быть, однажды молодым музыкантам, таким как Туен, представится возможность сочинить музыкальное произведение специально для Куангнама. Естественное и глубокое – как солнце во тьме.

Источник: https://baoquangnam.vn/tu-mat-troi-trong-bong-toi-3153995.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Четыре поколения, одна шахматная партия в Дунсоне, отражающая звуки истории.

Четыре поколения, одна шахматная партия в Дунсоне, отражающая звуки истории.

Спокойная природа

Спокойная природа

Встретиться

Встретиться