Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Совместное заявление Вьетнама и Анголы: укрепление дружбы, создание импульса для сотрудничества на новом уровне

По случаю успешного завершения государственного визита в Республику Ангола президента Лыонг Кыонга с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегации стороны приняли Совместное заявление.

VietnamPlusVietnamPlus08/08/2025

Президент Лыонг Куонг и президент Анголы Жоау Мануэл Гонсалвеш Лоуренсу слушают военные оркестры, исполняющие национальные гимны двух стран. (Фото: Лам Кхань/VNA)

Президент Лыонг Куонг и президент Анголы Жоау Мануэл Гонсалвеш Лоуренсу слушают военные оркестры, исполняющие национальные гимны двух стран. (Фото: Лам Кхань/VNA)

Как сообщает специальный корреспондент VNA, по случаю успешного завершения государственного визита президента Лыонг Кыонга с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегации в Республику Ангола по приглашению президента Жоау Мануэля Гонсалвеша Лоуренсу и его супруги стороны приняли Совместное заявление. VNA с уважением представляет его полный текст ниже:

1. По приглашению Президента Республики Ангола Жоау Мануэля Гонсалвеша Лоуренсу и его супруги Президент Социалистической Республики Вьетнам Лыонг Кыонг и его супруга посетили Республику Ангола с государственным визитом с 6 по 8 августа 2025 года.

2. Визит проходит в контексте празднования двумя странами важных исторических событий: 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Анголой (12 ноября 2025 г.); 80-летия Национального дня Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 2025 г.); 50-летия Дня независимости Анголы (11 ноября 2025 г.).

3. Президент Лыонг Кыонг провел переговоры с президентом Анголы Жоау Мануэлем Гонсалвешем Лоуренсу; встретился с председателем Национальной ассамблеи Каролиной Серкейрой и выступил с программной речью на специальном пленарном заседании Национальной ассамблеи Анголы.

Президент Лыонг Кыонг возложил цветы на проспекте Хо Ши Мина и к памятнику Неизвестным солдатам Анголы; принял участие в церемонии празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Анголой с участием высших руководителей ангольского государства, Национальной ассамблеи и вьетнамской общины Анголы; а также посетил Музей военной истории Анголы.

4. Переговоры и встречи прошли в атмосфере дружбы, искренности и доверия. Президент Вьетнама и президент Анголы провели углублённые и всесторонние обсуждения двусторонних, региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес.

ttxvn-president-luong-cuong-delivers-policy-statement-at-angola-national-assembly-8197162.jpg

Президент Лыонг Кыонг встречается с председателем Национальной ассамблеи Анголы Каролиной Серкейрой. (Фото: Лам Кхань/VNA)

Стороны приветствовали позитивное развитие двусторонних отношений с момента установления дипломатических отношений ровно 50 лет назад. Президент Лыонг Кыонг высоко оценил достижения Анголы в социально-экономическом развитии под руководством президента Жоау Мануэля Гонсалвеша Лоуренсу; поздравил президента с избранием на пост председателя Африканского союза в 2025 году и поздравил Анголу с успешной организацией бизнес-саммита США-Африка, который открыл множество возможностей для экономического развития, торговли и инвестиций в Африку в целом и Анголу в частности.

Президент Жоау Мануэл Гонсалвеш Лоуренсу поздравил Вьетнам с важными достижениями за почти 40 лет «Дой Мой», высоко оценил растущую роль Вьетнама в регионе и мире и выразил уверенность в том, что Вьетнам успешно реализует свои стремления и цели в области развития к 2030 и 2045 годам.

5. За последние 50 лет, благодаря усилиям многих поколений лидеров и народов двух стран, отношения между Вьетнамом и Анголой создали прочную основу исторических политических связей, доверия, взаимной поддержки между двумя государствами, солидарности, привязанности и взаимопонимания между зарубежной вьетнамской общиной и народами двух стран.

6. Достижения 50-летнего сотрудничества Вьетнама и Анголы являются прочной основой и движущей силой для обеих сторон для укрепления, расширения и вывода двустороннего сотрудничества на новый этап развития.

Обе стороны полны решимости использовать потенциал, преимущества и имеющиеся возможности для построения кооперативного партнерства в целях взаимного развития, превращая двусторонние отношения в модель сотрудничества Юг-Юг, на практике отвечающую потребностям и интересам развития двух стран.

7. В ходе визита стороны подписали восемь соглашений об укреплении сотрудничества между министерствами, отраслями и предприятиями двух сторон во многих областях, в частности:

i) Соглашение о передаче осужденных лиц между Социалистической Республикой Вьетнам и Республикой Ангола;

(ii) Соглашение о взаимной правовой помощи по уголовным делам между Социалистической Республикой Вьетнам и Республикой Ангола;

(iii) Письмо о намерениях по содействию оборонному сотрудничеству между Министерством национальной обороны Вьетнама и Министерством обороны и ветеранов Анголы;

(iv) План действий по сельскохозяйственному сотрудничеству на период 2025–2030 годов между Министерством сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама и Министерством сельского и лесного хозяйства Анголы;

(v) Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Верховной народной прокуратурой Вьетнама и Генеральной прокуратурой Анголы;

(vi) Соглашение о сотрудничестве между Вьетнамским телевидением и Национальным телевидением Анголы;

(vii) Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Вьетнамской федерацией торговли и промышленности и Ангольской торгово-промышленной палатой;

(viii) Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области нефти и газа между Вьетнамской корпорацией по разведке и добыче нефти и газа (PVEP) и Sonangol E&P Angola Group.

ttxvn-president-of-ngoala-and-president-of-angola-joint-the-signing-of-a-cooperation-between-the-two-countries-8196818-2.jpg

Президент Лыонг Кыонг и президент Анголы Жоау Мануэл Гонсалвеш Лоуренсу присутствовали на подписании меморандума о намерениях по развитию оборонного сотрудничества между Вьетнамом и Анголой. (Фото: Лам Кхань/VNA)

8. Обе стороны договорились содействовать переговорам с целью скорейшего подписания важных и основополагающих документов о сотрудничестве, таких как Соглашение о поощрении и защите инвестиций, Соглашение об избежании двойного налогообложения и других документов в ближайшем будущем.

9. Стороны договорились поручить министерствам и ведомствам двух стран продолжить реализацию всестороннего сотрудничества во всех аспектах: политика и дипломатия, безопасность и оборона, право, юстиция, экономика, торговля, двусторонние инвестиции, деловое сотрудничество, сотрудничество экспертов, образование и подготовка кадров, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство, информация и связь... на основе результатов визита и протокола 7-й сессии Межправительственного комитета Вьетнам-Ангола (март 2024 г.).

10. Стороны обменялись мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес; подчеркнули важность соблюдения международного права и Устава Организации Объединенных Наций; договорились укреплять координацию и поддерживать позиции друг друга по региональным и международным вопросам, способствуя миру, стабильности и сотрудничеству в каждом регионе и во всем мире.

11. Обе стороны обязались создать благоприятные условия для проживания, работы и учебы граждан одной страны в другой стране.

Обе стороны также обязались поддерживать активную роль и создавать благоприятные условия для того, чтобы вьетнамская община в Анголе и ангольская община во Вьетнаме могли жить и работать стабильно и безопасно, активно укрепляя солидарность между народами двух стран.

12. Подчеркивая важное историческое значение первого за 23 года государственного визита президента Вьетнама, обе стороны считают, что результаты, достигнутые в ходе визита, укрепят традиционную дружбу, создадут импульс для вывода отношений сотрудничества между двумя странами на новую высоту, для развития и процветания двух стран, отвечая интересам двух народов, для мира, стабильности и развития каждого региона и мира.

Президент Лыонг Кыонг и его супруга поблагодарили президента Жоау Мануэля Гонсалвеша Лоуренсу и его супругу, руководство и народ Анголы за тёплый приём, оказанный президенту, его супруге и высокопоставленной делегации Вьетнама, и пригласили президента и его супругу посетить Вьетнам в удобное время. Президент Анголы с уважением поблагодарил за приглашение и предложил сторонам договориться о встрече по дипломатическим каналам.

Совместное заявление опубликовано 8 августа 2025 г./.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/tuyen-bo-chung-viet-nam-angola-that-chat-tinh-huu-nghi-tao-xung-luc-hop-tac-len-tam-cao-moi-post1054569.vnp



Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Очарован красотой деревни Ло Ло Чай в сезон цветения гречихи
Молодой рис сорта «Ми Три» горит, бурля под ритмичным постукиванием пестика, готовящего новый урожай.
Крупный план крокодиловой ящерицы во Вьетнаме, обитающей здесь со времен динозавров.
Сегодня утром Куинён проснулся в отчаянии.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Знакомим шведских друзей с вьетнамской традиционной медициной

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт