Окажите поддержку пострадавшим от наводнения.

20 октября Департамент расследований и безопасности провинциальной полиции в координации с филантропами оказал финансовую поддержку этнической школе-интернату Бан Луок в коммуне Хоанг Су Фи.

Департамент расследований и безопасности провинциальной полиции и меценаты пожертвовали 320 миллионов донгов на поддержку этнической школы-интерната Бан Луок в коммуне Хоанг Су Фи.

Во время недавних штормов обрушилась временная насыпь, соединяющая два уровня образования; также обрушилась территория за общежитием, что создало угрозу безопасности для более чем 540 учеников, включая 385 проживающих в общежитии.

Разделяя трудности, с которыми сталкивается школа, Департамент безопасности и расследований провинциальной полиции и меценаты пожертвовали 320 миллионов донгов, что помогло школе получить дополнительные средства для преодоления последствий стихийных бедствий , восстановления насыпи и дорог, а также обеспечения безопасности учителей и учеников в процессе обучения.

Текст и фото: Нгуен Йем - Бинь Тай

* Во второй половине дня 20 октября, в ответ на призыв Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Туен Куанг , Университет Тан Трао организовал кампанию по сбору средств для поддержки людей, серьезно пострадавших от тайфунов № 10 и 11.

Студенты университета Тан Трао оказывают помощь людям, пострадавшим от наводнений и проливных дождей.

Руководство университета Тан Трао запустило кампанию по сбору средств среди своих сотрудников, преподавателей и студентов. Сразу после церемонии запуска руководство университета, различные кафедры и подразделения, а также большое количество преподавателей, сотрудников и студентов приняли участие в сборе средств. В результате, уже в первый день кампании сотрудники, преподаватели и студенты университета Тан Трао собрали более 110 миллионов донгов для поддержки пострадавших от наводнения. Собранные средства будут распределены университетом Тан Трао и переданы Комитету Отечественного фронта Вьетнама провинции Туен Куанг.

* 19 октября Союз молодежи коммуны Хоанг Су Фи совместно с Союзом молодежи Ханойского университета бизнеса и технологий организовал программу «Любящая луна», в рамках которой были переданы подарки малоимущим семьям и школам, пострадавшим от недавнего шторма.

В ходе программы делегация передала 20 подарочных наборов малоимущим семьям и пожертвовала учебное оборудование (телевизоры, колонки и т. д.) школе На Ху. Общая стоимость подарков составила более 58 миллионов донгов.

Текст и фотографии: Хуй Хоанг - Ли Тху

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/ung-ho-dong-bao-thiet-hai-do-lu-93b1c64/