VCCA представляет выставку «Как наверху, так и внизу».

С 23 мая 2026 года по 30 июня 2026 года Центр современного искусства Vincom (VCCA) представляет выставку «КАК НАВЕРХУ, ТАК И ВНИЗУ». Выставка объединяет работы 6 молодых художников и включает около 50 картин, выполненных из различных материалов, в разных формах и с использованием разных подходов, отражающих взгляды молодого поколения на постцифровой мир.

На выставке представлены современные картины талантливых молодых художников: Нгуен Хоанг Дунга (Zunng Zunng), Нгуен Линь Чи (Chi L. Nguyen), Данг Хунг Сона (votudi), Ву Мань Линь, Хо Туан Дуй (Tran Ket) и Хоанг Ань Чунга (Nate). Творчество художников, представленное на выставке, исследует множество крайностей: между искренностью и сатирой, между интимностью и перформансом, между сакральным и абсурдом – создавая многогранный диалог о том, как молодое поколение воспринимает современный мир и существует в нем.

Название выставки «КАК НАВЕРХУ, ТАК И ВНИЗУ» вдохновлено древним герметическим утверждением, часто ассоциируемым с Изумрудной скрижалью в западном мистицизме, касающимся взаимодействия различных уровней реальности. Это утверждение гласит, что макро- и микроуровни отражают друг друга – то, что происходит на небесах, отражается на земле, и наоборот . В контексте этой выставки это утверждение переосмысливается через логику цифровой эпохи: где границы между онлайн- и офлайн-миром, между частным и коллективным, между материальной и духовной жизнью все больше размываются.

Для художников, представленных на выставке, цифровая среда перестала быть чем-то новым и превратилась во всеобъемлющую атмосферу – как материальную, так и контекстную для формирования их личных систем образов, символов и убеждений. Через разнообразные практики выставка отражает мысли и эксперименты молодых художников, а также поднимает вопросы о роли искусства в создании глубоких переживаний в среде, все больше доминируемой скоростью и плотностью информации.

«Выставка не отделяет цифровое пространство от духовной сферы, а предполагает, что они неразрывно связаны: оба функционируют посредством механизмов проекции, передачи, воспроизведения и веры. Просмотр, публикация, обмен, поиск, ожидание обратной связи… — это не просто коммуникативные действия, но и современные ритуалы. А в руках художников поколения Z эти ритуалы становятся пересечением сопротивления, нежности, абсурда и возрождения», — поделилась куратор До Туонг Линь.

Выставка «КАК НАВЕРХУ, ТАК И ВНИЗУ » отражает приверженность Центра современного искусства Vincom (VCCA) своей миссии по поддержке молодых художественных талантов. В рамках выставки VCCA организует разнообразные и увлекательные интерактивные мероприятия, призванные приблизить искусство к публике.

Выставка будет открыта с 23 мая 2026 года по 30 июня 2026 года в Центре современного искусства Vincom (VCCA), расположенном по адресу: B1-R3 Vincom Mega Mall Royal City, улица Нгуен Трай, 72A, район Тхань Суан, Ханой .

Источник: https://tienphong.vn/vcca-gioi-thieu-trien-lam-as-above-so-below-post1846145.tpo