Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Посетите Бакнинь, чтобы открыть для себя «самый древний храм Южного Вьетнама».

Пагода Дау в провинции Бакнинь, история которой насчитывает более 1800 лет, впечатляет своей древней архитектурой, захватывающими легендами и уникальными культурными ценностями, сохранившимися до наших дней.

VietnamPlusVietnamPlus15/05/2026

Расположенная в богатом культурными традициями регионе Киньбак, пагода Дау издавна является известным духовным центром Северного Вьетнама. Она известна не только как одна из старейших пагод во Вьетнаме, но и как колыбель вьетнамского буддизма, тесно связанная с историей его распространения в первые века нашей эры.

Пагода Дау в провинции Бакнинь , история которой насчитывает более 1800 лет, впечатляет своей древней архитектурой, захватывающими легендами и уникальными культурными ценностями, сохранившимися до наших дней.

Сегодня пагода Дау является не только местом паломничества для буддистов, но и привлекательным местом для туристов, которые любят историю, архитектуру и народную культуру Северного Вьетнама.

Где находится пагода Дау?

Пагода Дау расположена в районе Три Куа провинции Бакнинь, в древнем районе Луй Лау – некогда крупном экономическом , культурном и буддийском центре Вьетнама в ранний период китайского правления. В фольклоре пагода также известна под многими другими названиями, такими как Чуа Ка, Фап Ван Ту, Ко Чау Ту или Дьен Унг Ту.

До пагоды из центра Ханоя можно добраться всего за час. Благодаря удобному расположению и особой исторической ценности, её часто включают в маршруты, посвящённые культуре Киньбака, или в духовные туристические туры по северной части дельты Нила.

В 2013 году пагода Дау была признана особым национальным памятником, что подтверждает ее важную роль в историческом и религиозном ландшафте Вьетнама.

Этот храм связан с уникальными верованиями Четырех Дхарм.

Особенность пагоды Дау заключается не только в её долгой истории, но и в уникальной системе верований четырёх Дхарм, характерной для земледельческих общин Северного Вьетнама.

Пагода Дау посвящена Фап Вану, божеству, представляющему бога облаков. Однако три другие пагоды посвящены богу дождя (Фап Ву) в пагоде Тхань Дао, богу грома (Фап Лой) в пагоде Пхи Туонг и богу молнии (Фап Дьен) в пагоде Фуонг Куан.

С древних времен жизнь рисоводческих общин во многом зависела от погоды, что привело к развитию у них верований в поклонение природным явлениям с целью молиться о благоприятной погоде и обильных урожаях. Когда буддизм был привнесен во Вьетнам, он смешался с местными народными верованиями, создав уникальную форму поклонения для вьетнамского народа.

Помимо четырех божеств Дхармы, в пагоде Дау также поклоняются Тхач Куангу, символу Шивы в индуизме. Это свидетельствует о глубоком культурном обмене между индийским буддизмом и местными верованиями на ранних этапах развития вьетнамской культуры.

Более 1800 лет истории древней земли Луй Лау.

Согласно многочисленным древним документам, пагода Дау была построена примерно в I-II веках нашей эры, в то время, когда буддизм начал распространяться во Вьетнаме благодаря индийским торговцам и монахам.

На заре своего существования Луй Лау был крупным буддийским центром в Юго-Восточной Азии. Многие известные высокопоставленные монахи, такие как Кхау Да Ла, Мау Ту и Тини-да-луу-чи, практиковали и распространяли буддизм там. Поэтому пагода Дау считается колыбелью вьетнамского буддизма.

В период династий Ли и Чан, когда буддизм процветал и стал государственной религией, пагода Дау продолжала привлекать внимание двора, нуждаясь в реконструкции и расширении. Легенда гласит, что в 1313 году, во время правления короля Чан Ань Тонга, учёный Мак Динь Чи предпринял масштабную реконструкцию пагоды. В то время среди народа ходила поговорка, описывающая величие сооружения: «девятиэтажная пагода, девятипролётный мост и пагода со ста комнатами».

Пагода Дау – это не просто место поклонения, она также связана со многими важными религиозными событиями. В 1072 и 1703 годах статую Фап Вана привезли в столицу, чтобы помолиться о прекращении дождя, что демонстрирует особое священное положение пагоды в духовной жизни вьетнамского народа.

Несмотря на разрушения, причиненные войной и временем, многие древние сооружения утрачены, но пагода Дау по-прежнему сохраняет свой древний облик и неоценимую историческую ценность.

chua-dau2.jpg
Статуя Фап Ван в пагоде Дау. (Фото: Департамент культуры, спорта и туризма Букнинь)

Откройте для себя древнее очарование пагоды Дау.

Пагода Дау в провинции Бакнинь построена в древнем архитектурном стиле «внутренний двор, внешнее ограждение» и состоит из трех основных зданий: переднего зала, зала для курения благовоний и главного святилища, соединенных вместе в форме китайского иероглифа «гун» (工). Вся территория, занимающая более 177 квадратных метров, окружена стеной, построенной в форме китайского иероглифа «го» (國). Здания расположены таким образом, что их высота постепенно увеличивается от внешнего пространства к внутреннему, создавая величественную и торжественную атмосферу древней пагоды.

Планировка храма выстроена вдоль оси, которая постепенно поднимается от внешнего пространства к внутреннему, создавая ощущение торжественности и одновременно гармонируя с окружающим ландшафтом.

Древний входной зал

Главный зал состоит из семи пролетов и двух просторных боковых крыльев. Непосредственно перед ним расположена система каменных ступеней, проходящих через пять центральных пролетов. Наиболее впечатляющими являются резные изображения драконов в художественном стиле династии Чан, до сих пор сохранившие свою изящность и изысканность.

Внутри главного зала находятся алтари, посвященные божествам-хранителям, почтенному мастеру, святым мудрецам и восьми ваджрным божествам. Это пространство одновременно древнее и торжественное, создающее у посетителей ощущение спокойствия.

Священная камера для воскурения благовоний

Расположенный в центре, соединяющий парадный зал и главный зал, зал для курения благовоний вмещает статую Девяти Драконов — узнаваемый образ во многих буддийских сооружениях.

По обе стороны коридора расположены алтари, посвященные царям ада, принцу Там Чау и ученому Мак Динь Чи, внесшему значительный вклад в реставрацию храма.

Ряды деревянных колонн, старинные черепичные крыши и едва уловимый аромат благовоний придают этому месту неповторимую красоту, напоминающую старинные храмы Северного Вьетнама.

Главный зал — самое священное место.

В главном зале находится статуя Пхап Ван, которую местные жители ласково называют «Ба Дау» (Госпожа Дау). Это место считается самым священным во всем храме.

Примечательно, что точный материал, использованный для создания статуи, до сих пор неизвестен. Согласно легенде, статуя была вырезана из священной древесины, взятой с древнего баньянового дерева, растущего в глубине леса.

На протяжении веков статуя сохранила свою величественную ауру, став важным духовным символом для жителей региона Киньбак.

Башня Хоа Фонг — символ пагоды Дау.

В центре храмового двора возвышается древняя башня Хоа Фонг, сооружение, считающееся символом пагоды Дау.

Сооружение было построено в 1313 году во время правления Чан Ань Тонга по инициативе учёного Мак Динь Чи. Первоначальная башня имела 9 этажей, но сейчас сохранились только 3. Она построена из обожжённого кирпича ручной работы, на каждом этаже по четыре арочных дверных проёма. На втором этаже выгравированы три иероглифа: «Башня Хоа Фонг». Внутри находятся бронзовые колокола и гонги, отлитые в 1793 и 1817 годах. У основания башни расположен алтарь, посвящённый «Четырём Небесным Царям». Слева находится каменная стела (1738 г.), а справа — каменная статуя овцы возрастом 1800 лет.

Образ башни Хоа Фонг давно увековечен в народных песнях: «Куда бы ни шли и откуда бы ни пришли, если увидят башню пагоды Дау, они вернутся». Этот простой стих передает глубокую привязанность людей к этой древней пагоде.

Полюбуйтесь национальным достоянием – деревянными печатными формами пагоды Дау.

Посещение пагоды Дау – одно из самых впечатляющих событий, которое обязательно стоит увидеть своими глазами деревянные печатные блоки, признанные национальным достоянием в январе 2024 года.

Коллекция деревянных печатных форм из пагоды Дау в провинции Бакнинь состоит из 107 резных деревянных досок, изготовленных из древесины хурмы, возраст которых составляет почти 300 лет. Это национальное достояние хранит ценные материалы, такие как легенда о четырех Буддах Дхармы, буддийские писания, ритуалы моления о дожде и множество изысканных вырезанных вручную текстов на китайском и номском языках.

Каждая резная панель обладает античной, выразительной красотой и гармоничной композицией, являясь ярким свидетельством сочетания традиционного искусства резьбы по дереву и вьетнамских народных верований.

Если вы посетите это место в четвёртый лунный месяц, у вас будет возможность погрузиться в атмосферу фестиваля пагоды Дау – одного из главных традиционных фестивалей региона Киньбак. Шествия статуй Четырех Дхарм, народные песни Куан Хо, кукольный театр на воде и другие фольклорные представления создают атмосферу, одновременно священную и яркую, наполненную культурными красками.

Вот несколько моментов, которые следует учитывать при посещении пагоды Дау в провинции Бакнинь:

- Одевайтесь скромно и уважительно: носите длинную одежду, закрывающую плечи и колени; избегайте слишком коротких, откровенных или ярких нарядов.

- Уважительное поведение: соблюдайте тишину, избегайте громких разговоров и воздержитесь от шуток на территории храма. Ограничьте использование мобильных телефонов и не фотографируйте в местах, отмеченных знаками «использование телефонов запрещено», или там, где проводятся церемонии.

- Подношение благовоний и даров: Посетителям следует подготовить вегетарианские подношения, такие как фрукты, сладости, клейкий рис и сладкий суп… и зажечь на каждом алтаре только 1-3 благовонные палочки, чтобы избежать образования дыма и обеспечить безопасность.

- Охрана исторических мест: Не прикасайтесь к статуям Будды, артефактам или религиозным предметам без разрешения, и категорически запрещается выгравировать имена, рисовать граффити или мусорить на территории храма.

- Берегите свои вещи: в праздничные сезоны или пиковые дни храните личные вещи в безопасном месте, чтобы избежать потери или кражи.

Автор

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/ve-bac-ninh-kham-pha-de-nhat-co-tu-troi-nam-post1109409.vnp


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Экотуризм

Экотуризм

Сходящиеся

Сходящиеся

Счастливого Вьетнама!

Счастливого Вьетнама!