Г-н Буй Ван Чыонг (стоя на коленях), деревня Кок, коммуна Ким Бой (Ким Бой), обучает технике стрельбы из арбалета.
У красного огня в доме на сваях господин Буй Ван Чыонг из деревни Кок коммуны Ким Бой (Ким Бой) ловко вырезал стрелы и рассказывал: «В прошлом, когда не было огнестрельного оружия, народ мыонг делал арбалеты для самообороны, защиты деревни и добычи пропитания охотой. Арбалет сопровождал их предков на протяжении многих поколений не только как оружие, но и как семейное достояние, передаваемое из поколения в поколение».
Я взглянул на стену дома, где висел старый, но всё ещё крепкий арбалет, словно частичка души народа мыонг посреди леса. Господин Чыонг поделился: «Арбалет народа мыонг — это не просто оружие, но и шедевр мастерства, воплощение изобретательности и опыта, передаваемых из поколения в поколение. Чтобы сделать хороший арбалет, мастер должен следовать строгим принципам: лезвие арбалета — часть, определяющая силу выстрела, — изготавливается из старого бамбука, растущего на вершине высокого холма, где суровый климат делает бамбук прочным и гибким. Срезанный бамбук коптится на чердаке кухни в течение многих месяцев для естественной сушки, ни в коем случае не допуская его деформации. Корпус арбалета изготовлен из палисандра — прочной древесины, которая редко деформируется. Древесину сушат естественным образом в течение многих месяцев, прежде чем распилить на части. Тетива арбалета изготовлена из конопляных волокон, тщательно очищенных от смолы листьев для повышения прочности и жёсткости. Наконечник стрелы затачивается из старого или сухого бамбука и крепится листьями дикого пандана, чтобы стрела летела далеко и точно. Господин Чыонг подчеркнул: «Изготовление арбалета — это искусство, и не каждому это под силу. Самое главное — выбрать бамбук и древесину нужного возраста и в нужное время. Хороший арбалет можно передавать из поколения в поколение».
Ранней весной, среди домов на сваях, едва различимых в утреннем тумане, раздаётся громкий звук натянутых тетив арбалета – это давняя традиция, свойственная состязаниям по стрельбе из арбалета. Мужчины племени мыонг, от седовласых стариков до юношей, соревнуются, чтобы выбрать лучшего арбалетчика в деревне. Старейшины верят, что хороший арбалетчик принесёт деревне удачу, богатый урожай и благополучие. В оживленной атмосфере весеннего праздника каждая стрела летит, рисуя идеальные дуги в глубоком синем небе.
Господину Буй Ван Чыонгу в этом году за 60, но его арбалет до сих пор не даёт многим молодым людям поднять его. Он рассказал, что недавно, ранней весной, он, его племянник и почти сотня любителей арбалета организовали небольшой турнир прямо у себя дома, где он занял первое место. «Это весело, всё больше молодых людей увлекаются этим видом спорта. Я также делаю арбалеты на продажу тем, кто увлечен этим видом спорта. Самое главное — передавать опыт, поддерживать огонь в душе следующего поколения», — добавил он. Каждый раз, когда он упоминает арбалет, его глаза загораются гордостью. Арбалет не только появляется в повседневной жизни, но и связан с легендами и мифами. В истории образ «одной стрелы, поражающей множество целей» свидетельствует не только о таланте лучников мыонгов, но и о мудрой тактике наших предков в бою. Сегодня арбалет по-прежнему считается культурным наследием. Создано множество клубов арбалетчиков, привлекающих к занятиям как мужчин, так и женщин. На протяжении многих лет арбалетчики Хоабинь неизменно занимали лидирующие позиции в регионе, завоевав множество наград на национальных турнирах. Это не только спорт, но и неотъемлемая часть души народа мыонг.
Г-н Буй Ван Кханг, выдающийся арбалетчик из коммуны Донглай (Танлак), рассказал: «В 2023 году я завоевал 2 бронзовые и 1 серебряную медаль на региональных и национальных соревнованиях по стрельбе из арбалета. Я очень рад, что все больше молодых людей увлекаются стрельбой из арбалета. Не только мужчины, но и многие женщины любят этот вид спорта , занимаются им и соревнуются в нем. К счастью, в разгар современной жизни арбалет по-прежнему занимает свое место в жизни народа мыонг из Хоабиня. Соревнования по стрельбе из арбалета на праздниках начала года — это возможность для людей развлечься, обменяться опытом и помочь молодому поколению лучше понять национальные традиции».
Я покинул деревню Мыонг, когда солнце было в зените, неся на плече небольшой арбалет, подаренный мне господином Буй Ван Чыонгом, – драгоценный сувенир из земли, богатой культурой. Звук натянутой тетивы арбалета во время весенних соревнований до сих пор эхом отзывался в моей памяти, напоминая об этой драгоценной вещице: арбалет народа Мыонг из Хоабиня – это не только оружие, но и символ ума, храбрости и национального боевого духа.
Хонг Дуен
Источник: https://baohoabinh.com.vn/16/199041/Ve-ban-Muong-nghe-ke-chuyen-chiec-no.htm
Комментарий (0)