О героическом самопожертвовании Нгуена Фам Туана

(QBĐT) - До настоящего времени в исследовательских работах высказывались различные мнения и толкования относительно жертвоприношения Куан Тан Ли Нгуен Фам Туана (родился в 1842 году), одного из ведущих лидеров движения Кан Выонг в Куангбине.

5 июля 1885 года, после падения столицы, великий канцлер Тон Тхат Тует вывез короля Хам Нги и его свиту из Хюэ в базу Таншо (Куангчи), а неделю спустя издал указ Кан Выонг, призывающий всю страну к восстанию против французов. В ответ на указ Кан Выонга мандарины и сановники провинции Куангбинь подняли восстание. В книге «Дай Нам Тхык Люк» описывается движение Кан Выонг в Куангбине: «Дворянство округов Куанг Трах, Туен Хоа, Бо Трах в провинции Куанг Бинь восстало и создало «Кан Выонг Ку Нгиа» (инициатором был бывший губернатор округа Нгуен Фам Туан). Много раз эти округа или бежали, или были захвачены. Король уполномочил Тайный совет обсудить с французским заместителем губернатора, чтобы разработать срочные планы; с одной стороны, он приказал этой провинции обсудить с французами, размещенными в этой провинции, объединить силы для подавления восстания, не допуская его распространения» ⁽¹⁾ .

Движение Кан-выонг охватило все регионы, французская армия организовала множество зачисток, но безрезультатно. Сразу после восшествия на престол король Дон Кхань издал указ о походе на север для поднятия боевого духа солдат. Отправившись из столицы Хюэ 16 июня, 20 июля 1886 года король Дон Кхань прибыл в провинцию Куангбинь и утвердил объявление: «Все руководители повстанцев (имелась в виду армия восстания Кан Выонга — НВ), которые сдались на месте казни, будут помилованы: те, кто ранее занимал официальные должности, продолжат следовать по-прежнему (позже другие местности также последовали этому примеру); те, кто захватил и обезглавил главарей повстанцев Хоанг Ван Фука и Нгуен Фам Туана, будут награждены званиями (те, кто захватил их живыми, будут назначены на должность третьего ранга и награждены 200 таэлями серебра; те, кто обезглавил их, будут назначены на должность четвертого ранга и награждены 100 таэлями серебра )» ⁽²⁾ .

В это время вдоль реки Джань действовали две основные силы: армия адмирала Ле Трюка, расположенная ниже по течению, располагалась в деревне Тхань Туй, его родном городе, ныне коммуне Тьен Хоа (Туен Хоа). Армию, расположенную выше по течению, возглавлял мандарин Тан Ли Нгуен Фам Туан, назначенный королём Хам Нги министром внутренних дел. Задачей этих двух групп была защита короля Хам Нги, скрывавшегося в верховьях реки Джань, и предотвращение наступления французской армии.

Французская армия предприняла многочисленные поиски этих двух армий, но безуспешно. 25 октября 1886 года капитан Муто был направлен в гарнизон Куангкхе с задачей консолидировать организацию, увеличить численность, построить новые форты и возглавить операции по уничтожению повстанцев кан-выонгов.

В начале февраля 1887 года капитан Муто и более взвода североафриканских солдат прибыли, чтобы основать форт Минькам над деревней Тханьтхуй. Создание форта Минькам имело важное стратегическое значение и было чрезвычайно выгодным: с одной стороны, он блокировал и разделял силы адмирала Ле Трюка и министра обороны Нгуен Фам Туана, с другой стороны, блокировал и контролировал обширную территорию, удобную для проведения рейдов по преследованию повстанцев. Повстанцы Ле Трюка и Нгуен Фам Туана были вынуждены отступить далеко, чтобы не потерять свои силы.

Могила Нгуен Фам Туана находится на семейном кладбище Нгуен в деревне Ди Лок коммуны Куанг Тунг (Куанг Трач).

Капитан Муто всё больше проявлял себя как опытный ветеран, закалённый в боях. Помимо переговоров и вербовки армии Ле Трюка, развешивания плакатов с призывом к сдаче в районе реки Зянь, капитан также мобилизовал силы для атаки на базы армии Нгуена Фам Туана в деревне Йен Хыонг (провинция Минь Хоа), где охрану обеспечивали около 100–200 солдат.

В статье священника Кардьера «Некоторые документы капитана Муто» (Quelques papiers du capitaine Mouteaux), опубликованной в книге «Древняя столица Хюэ» (BAVH) «Друзья древней столицы Хюэ» в 1944 году, этот марш был описан довольно подробно. 8 апреля 1887 года капитан Муто узнал о появлении Нгуена Фам Туана в деревне Ко Лием, поэтому он организовал два крыла для его поиска и поимки. Оба крыла двинулись к цели – Бок Тхо. Первым крылом командовал сержант Бро. Вторым крылом руководил капитан Муто под руководством рабочего по имени Лам Ланг и помощника Ле Трюка.

Пройдя всю ночь, около 6:30 утра 9 апреля 1887 года войска капитана Муто вошли в долину Нан. Преодолев 1500 метров по открытой местности, отряд приблизился к дому Нгуена Фам Туана, не встретив сопротивления со стороны повстанцев. Солдат охраны нарушил приказ, оставив свой пост и войдя внутрь, чтобы поесть, не заметив французских солдат, выходящих из бамбуковой ограды, чтобы предупредить Нгуена Фам Туана и повстанцев о необходимости отступать или начать активное наступление. Эта ошибка дорого ему обошлась. «Первым домом был дом Фам Туана (то есть Нгуена Фам Туана-НВ). При попытке к бегству, неся с собой командный меч и футляр с документами Тайного совета, он был ранен в левый бок пистолетной пулей, выпущенной капитаном» ⁽³⁾ .

Капитану Муто с трудом удалось вытащить Нгуена Фам Туана из шумной толпы. Он просил о смерти, чтобы облегчить свои страдания, и выкрикивал резкие оскорбления, которые французский переводчик по имени Артур не осмелился перевести. После этого капитан Муто осмотрел рану, скальпелем вскрыл плоть, извлек пулю и наложил повязку на Нгуена Фам Туана. Увидев гуманный жест капитана, Нгуен Фам Туан был крайне удивлён и промолчал. Солдаты вынесли Нгуена Фам Туана на гамаке и покинули Йен Хыонг в 10 часов того же дня.

После ночи тяжёлого перехода, в 8:30 утра 10 апреля 1887 года, армия прибыла в форт Минь Кам. Нгуен Фам Туан получил медицинскую помощь в лазарете форта. В 5:30 утра 11 апреля 1887 года Нгуен Фам Туан позвонил капитану Муто и попросил его позаботиться о юном принце, за которого он отвечал. Это был младший сын великого канцлера Тон Тхат Туета, которого Нгуен Фам Туан должен был воспитывать до отъезда в Китай за помощью.

Когда его спросили о короле Хам Нги, Нгуен Фам Туан подтвердил, что он все еще жив, и не дал никаких указаний на то, где скрывается король. Перед своим героическим самопожертвованием Нгуен Фам Туан сказал: « Если бы вы только сохранили мне жизнь, возможно, я бы помог вам усмирить страну. Я вижу основу, когда люди говорят, что вы справедливый и великодушный человек... » ⁽⁴⁾ . Книга Дай Нам Тхук Люк также кратко описала это событие: « Французский чиновник (имя неизвестно), находившийся в форте Минь Кам (в округе Туен Хоа, Куанг Бинь), победил и застрелил Нгуен Фам Туана (ранее Три Фу, называемого Тан Ли), и захватил печать короля Хам Нги» ⁽⁵⁾ .

Гибель Нгуена Фам Туана стала огромной потерей для движения Кан-Выонг. В биографии 2-го Североафриканского батальона также подробно описывается рейд 9 апреля 1885 года под командованием капитана Муто. В то же время роль и влияние Нгуена Фам Туана на движение Кан-Выонг получили высокую оценку. «Его смерть вызвала большой резонанс в северных провинциях Центрального Вьетнама, поскольку здесь он был высокопоставленным лидером повстанческой группировки» ⁽⁶⁾ .

Движение Кан Выонг в Куангбине пришло в упадок, начавшись с событий, когда Нгуен Фам Туан, правая рука короля Хам Нги, героически пожертвовал собой. Более года спустя король Хам Нги, душа восстания, был предан своим приближенным Чыонг Куанг Нгоком и передан французской армии. Событие 17 ноября 1888 года, когда адмирал Ле Трюк привёл свои войска к капитуляции, завершило трагическую главу в истории движения Кан Выонг. Героический боевой пример Нгуена Фама Туана продемонстрировал храбрость и неукротимый дух вьетнамского народа, ещё больше разжигая пламя патриотизма и стремление бороться за национальную независимость в будущем.

Нят Линь

1, 2, 5, Институт национальной истории династии Нгуен, Дай Нам Тхук Люк, том 9, Издательство Ханоя, HN, 2022, стр. 201, стр. 270, стр. 322.

3, 4, 6, BAVH, Друзья древней столицы Хюэ, № XXXI (1944), Издательство Thuan Hoa, Хюэ, 2020, стр. 99, стр. 102.

Источник