Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Вьетнамский институт кино должен обеспечить абсолютную безопасность киноархива, в котором хранятся кинематографические работы.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc25/09/2024


45 лет назад, 22 сентября 1979 года, Правительственный совет издал Решение № 343-CP о создании Института архивов кино Вьетнама (ныне Институт кино Вьетнама) при Министерстве культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) с функциями хранения, архивирования фильмов и сохранения кинодокументов, исследования теории и технологии кино, использования и распространения кинодокументов.

Это событие не только знаменует собой важный шаг в развитии работы по архивированию движущихся изображений во Вьетнаме, но и демонстрирует интерес и признание Партией и Государством ценности архивных фильмов — национального культурного наследия движущихся изображений.

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 1.

Министр Нгуен Ван Хунг вручил Почетную грамоту Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнамскому институту кино.

В первые дни своего создания Вьетнамский киноархив сталкивался с многочисленными трудностями: отсутствие постоянного офиса и хранилища фильмов; примитивные и устаревшие условия хранения; ожесточенные пограничные войны на Севере и Юго-Западе; киноархивы, управляемые Институтом, постоянно нуждались в срочной эвакуации и перемещении во многие места — от ATK Tuyen Quang до склада H79 Далат.

В 1989 году, спустя 10 лет после основания (22 сентября 1989 года), Институт киноархивов Вьетнама официально обрёл собственную штаб-квартиру по адресу Нгок Кхань, 115 (ныне Ким Ма, 523, Ба Динь, Ханой ). Документальные фильмы и оригинальные материалы были собраны воедино, что создало благоприятные условия для работы по сохранению и архивированию киноматериалов по всей стране.

В 1991 году Институт киноархивов Вьетнама был переименован в Институт киноискусства и архивов Вьетнама. Сфера деятельности института была расширена, была сформирована и развивается команда исследователей теории кино и кинопродюсеров, которая продолжает развиваться и по сей день.

В 2003 году Вьетнамская академия искусств и архивов была переименована во Вьетнамский институт кино (сокращенно VFI).

Г-жа Ле Тхи Ха, директор Вьетнамского института киноискусства, отметила, что со временем институт постепенно укрепил свои позиции как учреждение с лучшими условиями хранения кинопленки в стране и в регионе Юго-Восточной Азии. Институт сохраняет и бережно хранит миллионы метров редких документальных фильмов и документов вьетнамского революционного кино. Коллекция включает почти 20 000 наименований фильмов, что эквивалентно более чем 80 000 16-мм и 35-мм киноплёнкам, а также десятки тысяч видеокассет всех видов, хранящихся на складах института в Ханое и Хошимине...

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 2.

Министр Нгуен Ван Хунг выступает на церемонии

Выступая на церемонии, доктор Нго Фыонг Лан, президент Ассоциации развития и продвижения вьетнамского кино, вице-президент Вьетнамского совета по теории и критике культуры и искусства, отметил, что до сих пор сотрудники, государственные служащие и сотрудники Вьетнамского института кино успешно выполняли задачи, оставленные предыдущим поколением, выполняя три основные задачи: архивирование, исследование, а также популяризацию и использование кинонаследия. В дальнейшем доктор Нго Фыонг Лан надеется на более тесное сотрудничество с Вьетнамским институтом кино, особенно в области исследований посредством публикации произведений и книг.

«Вьетнамское кино существует уже 70 лет и добилось множества выдающихся достижений. Мы не сможем развиваться, если не будем наследовать и развивать наше наследие. Мы надеемся на сотрудничество с Вьетнамским институтом киноискусства в реализации исследовательского проекта, соответствующего его функциям и задачам, что поможет профессионалам, зрителям и зарубежным друзьям узнать больше о вьетнамском революционном кино, а также об уникальных культурных традициях нашей страны»... — поделился доктор Нго Фыонг Лан.

Профессор, доктор Чан Тхань Хьеп, бывший ректор Университета театра и кино, председатель Совета по оценке и классификации художественных и многожанровых фильмов, отметил: «Вьетнамский институт кино играет важную роль в развитии киноиндустрии. Помимо функций сбора, архивирования и сохранения, Вьетнамский институт кино также выполняет важную функцию привлечения и объединения многочисленных талантливых кинематографистов для исследовательской работы. В Институте кино хранится множество ценных книг по киноисследованиям. «Мы ценим вклад Института кино в работу по сбору, сохранению и распространению ценностей вьетнамского кино по всему миру», — отметил профессор, доктор Чан Тхань Хьеп.

Доктор Нго Фыонг Лан и профессор, доктор Тран Тхань Хиеп, выступили на церемонии

Выступая на церемонии, министр Нгуен Ван Хунг от имени руководства министерства передал наилучшие пожелания руководителям, должностным лицам, государственным служащим и сотрудникам Вьетнамского института киноискусства за все периоды.

По словам министра, оглядываясь назад на прошедшие 45 лет, Вьетнамский институт кино добился многих хороших успехов в выполнении своих функций и задач.

Министр отметил, что в новый период, столкнувшись с быстрыми изменениями и растущим спросом на технологии 4.0 в киноиндустрии в целом, Вьетнамскому институту кино, в частности, необходимо инновационно подойти к своей работе и повысить качество её работы. В выполнении своих функций и задач Вьетнамский институт кино достиг множества успехов.

В период, когда вся страна столкнулась с пандемией COVID-19, культурная, художественная, спортивная и туристическая деятельность были заморожены, а сфера культуры была вынуждена изменить направление своей деятельности, руководство Министерства поставило задачи перед аффилированными подразделениями, включая Вьетнамский институт кино, чтобы найти разнообразные творческие способы использования кинематографа для передачи, отражения и доведения до публики ценных фильмов нации – произведений, богатых гуманистическим интеллектом, созданных в результате упорного труда деятелей кино, – чтобы внести вклад в образование, пробудить патриотизм, национальную гордость, взаимную любовь и взаимопомощь. Это «духовные вакцины» через кино, которые помогут всей стране и народу преодолеть пандемию, чтобы развивать и созидать страну.

Вторым ярким моментом, который необходимо признать, является то, что кино является культурной индустрией, наряду с туризмом, развитие которой партия и государство считают приоритетным направлением. В ответ на потребность в инновационном подходе к продвижению, Вьетнамский институт кино под руководством руководства Министерства координировал работу с Национальным управлением по туризму Вьетнама и ключевыми регионами вьетнамского кино, где есть много преимуществ для творчества и продвижения национального имиджа, для организации множества совместных программ по развитию туризма и кино, созданию достопримечательностей, развитию кинематографа, связанного с туризмом, и продвижению красоты страны и вьетнамского народа среди международных друзей. За последнее время первые результаты показывают, что мы приблизились, двинулись в правильном направлении и внесли свой вклад в то, чтобы сделать вьетнамский туризм действительно ярким пятном в экономической картине страны.

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 4.

На церемонии выступила г-жа Ле Тхи Ха, директор Вьетнамского института кино.

Третьим ярким моментом, который подчеркнул министр, является то, что в процессе глубокой международной интеграции Вьетнам не только выполнил обязательства и международные договоры, которые Вьетнам подписал, в том числе в области культуры, но и, став членом Международной федерации киноархивов и Ассоциации аудиовизуальных архивов Юго-Восточной Азии и Тихого океана, Институт кино выполнил свои обязательства, подтвердил свою позицию и престиж в международном сотрудничестве в области архивов движущихся изображений и получил признание и высокую оценку международных друзей.

В-четвертых, Институт кино сосредоточился на научных исследованиях в области прикладной и творческой науки, реализуя научные темы на уровне министерств и подразделений. Результаты исследований предоставили руководству министерства научные аргументы для разработки политики развития киноиндустрии страны.

Достижения за 45 лет своей деятельности свидетельствуют о стремительном и заметном прогрессе Института кино. Эти достижения были отмечены партией, государством и народом, а также удостоены многочисленных высоких наград.

От имени руководства Министерства министр признал, похвалил и поздравил усилия и достижения Института кино за последние 45 лет.

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 5.

Руководители Вьетнамского института кино преподнесли цветы, чтобы воздать должное бывшим лидерам Института на протяжении веков.

Министр отметил, что в ближайшее время перед Институтом кино стоит задача развития в сторону более светлого будущего. Министр подчеркнул особое пожелание Генерального секретаря и президента То Лама, высказанное на недавней 10-й Центральной конференции, о том, что вся наша страна должна вступить в новую эпоху – эпоху национального развития, многие аспекты которой будут обсуждены и единогласно одобрены Исполнительным комитетом, а решение, основанное на мнении народа, будет принято на предстоящем 14-м Конгрессе.

«В процессе развития наша партия продолжает утверждать, что культура играет очень важную роль, углубляя коннотации теоретической системы, особенно подчёркивая роль и миссию культуры как эндогенной силы, «мягкой силы» и движущей силы устойчивого развития страны. Киноиндустрии и Институту кино необходимо приложить ещё больше усилий в этом контексте. Я надеюсь, что Институт кино, стремясь прояснить мутное и выявить ясное, распознает идеи, которые будут способствовать развитию в предстоящий период», — поделился министр.

Министр предложил Институту, исходя из возложенных на него функций и задач, сосредоточиться на повышении осведомленности и глубоком понимании позиций и руководящих принципов партии, а также правовых норм, принятых Национальным собранием и государством, в частности, Закона о кино. «В процессе реализации, выявляя узкие места и практические вопросы, требующие дальнейшего совершенствования, для подготовки рекомендаций и отчетов в компетентные органы, Институту кино следует активно взаимодействовать с функциональными подразделениями Министерства для устранения узких мест в вопросах распространения фильмов, особенно фильмов, снятых по государственному заказу, чтобы обеспечить доступ к ценным кинопроизведениям широкой публике по всей стране. Преодоление этих узких мест создаст хорошую движущую силу для дальнейшего развития кинематографии и Института кино», — подчеркнул министр.

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 6.

Художественная программа в честь юбилея

Министр потребовал, чтобы Институт кино, в рамках своей экспертизы, уделил первостепенное внимание сохранению и хранению, и обеспечил абсолютную безопасность кинохранилища, где хранятся кинофильмы, исторические документы и кинодокументы. Это ценное документальное наследие вьетнамской нации и народа. Нельзя допускать повреждения, утраты и утери, а также уделять особое внимание предотвращению пожаров и взрывов. Одновременно с этим необходимо незамедлительно предложить руководству Министерства решения по оцифровке для сохранения ценных фильмов для долгосрочного использования будущими поколениями.

Необходимо продолжать научные исследования, особенно прикладные, и впредь предоставлять руководству Министерства аргументы для разработки политики в области кинематографии в будущем; еще больше укреплять международное сотрудничество, мобилизовать больше ресурсов, чтобы помочь Институту завершить задачу по продвижению имиджа страны и позиций Вьетнама на международной арене.

По словам министра, для выполнения этих требований Институту кино больше, чем когда-либо, необходимо создать внутреннюю солидарность, команду преданных своему делу, опытных, профессионально подготовленных сотрудников, которые любят «общий дом», стремятся внести свой вклад и эффективно руководят подразделением, чтобы действительно построить сильный Институт кино.

Министр выразил уверенность в том, что Институт кино продолжит вносить достойный вклад в общее развитие культуры, спорта и туризма страны, а также вьетнамского кинематографа. Он также поручил соответствующим департаментам и подразделениям Министерства усилить координацию и активно повышать ответственность за сотрудничество в целях совместного развития на благо вьетнамской киноиндустрии. Министр Нгуен Ван Хунг также выразил надежду, что исследователи и любители кино продолжат вносить свой вклад в деятельность Института кино и Министерства, выполняя задачи, возложенные на них партией и государством.

На церемонии министр Нгуен Ван Хунг вручил Почетную грамоту Вьетнамскому институту кино за выдающиеся достижения в период 2019–2024 годов.



Source: https://toquoc.vn/can-dam-bao-an-toan-tuyet-doi-kho-phim-noi-luu-tru-cac-tac-pham-dien-anh-tu-lieu-ve-lich-su-di-san-tu-lieu-quy-cua-quoc-gia-dan-toc-20240925145849753.htm

Комментарий (0)

No data
No data
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт