Вьетнам – Болгария: к новым вершинам торгового сотрудничества

После 74 лет установления дипломатических отношений Вьетнам и Болгария всегда развивались и укреплялись позитивно во всех областях; При этом экономика является одним из важных столпов сотрудничества.

В частности, Болгария является одной из стран Европейского союза (ЕС), которая взяла на себя инициативу по ратификации Рамочного соглашения между Вьетнамом и ЕС о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (СПС), а также содействует подписанию и ратификации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA). Таким образом, визит президента Румена Радева во Вьетнам состоялся как раз перед началом подготовки Вьетнама и Болгарии к празднованию 75-й годовщины установления дипломатических отношений, что способствовало созданию мощного импульса в развитии отношений на пути к новым вершинам.

Электронные компоненты являются одной из статей экспорта Вьетнама в Болгарию. Фото: Дан Лам/VNA

Министр взаимодополняющих отношений Нгуен Хонг Дьен подчеркнул: Вьетнам и Болгария — две страны с давними традиционными отношениями. С 1950-х годов Болгария была одной из первых 10 стран в мире, признавших Вьетнам и установивших с ним дипломатические отношения. С тех пор две страны всегда поддерживали друг друга на каждом этапе развития. В настоящее время Вьетнам входит в число 40 стран с крупнейшей экономикой в ​​мире. В частности, годовой импортно-экспортный оборот Вьетнама достиг более 700 млрд долларов США и входит в двадцатку стран с крупнейшими масштабами международной торговли в мире. Примечательно, что Вьетнам также входит в число 15 стран с наилучшими условиями для привлечения прямых иностранных инвестиций (ПИИ), а ежегодный темп привлечения ПИИ растет в среднем на 5–6% в год. Кроме того, Вьетнам был и остается мировой фабрикой, поэтому ему необходимо сотрудничество с другими странами для исследования инноваций, подготовки кадров, инвестирования в бизнес и совместного развития... Таким образом, через Вьетнам болгарские предприятия могут получить доступ к региональному рынку стран АСЕАН или других международных партнеров, членом которых Вьетнам также является в рамках подписанных соглашений о свободной торговле. Также, по словам министра Нгуен Хонг Дьена, в последнее время вьетнамские предприятия начали инвестировать за рубеж; Включая страны Европы и Америки в новые области, такие как информационные технологии, производство электромобилей, переработка молока и сельскохозяйственная продукция... Поэтому министр Нгуен Хонг Дьен надеется, что правительство Болгарии создаст более благоприятные условия для вьетнамских предприятий для доступа и более глубокого проникновения на болгарский рынок в целях сотрудничества и развития. «Если сейчас болгарские предприятия инвестируют во Вьетнам, им следует вкладывать средства в сферы инноваций, науки и технологий, цифровой трансформации и зеленой трансформации...», — подчеркнул министр Нгуен Хонг Дьен. На 24-й сессии Межправительственного комитета Вьетнам-Болгария заместитель министра экономики и промышленности Болгарии Николай Павлов также подтвердил: Болгария является одной из стран с привлекательной инвестиционной средой для вьетнамских предприятий. В частности, Болгария всегда предоставляет вьетнамским предприятиям особые льготы в процессе сотрудничества и инвестиций. По словам заместителя министра Николая Павлова, в настоящее время в Болгарии проживают и работают около 350 вьетнамских рабочих. Предприятия в Болгарии нуждаются в расширении масштабов своего бизнеса, но имеющейся рабочей силы недостаточно для удовлетворения спроса, поэтому трудовое сотрудничество станет потенциальной сферой для двух стран. Кроме того, обе стороны могут развивать сотрудничество в области сельского хозяйства, высоких технологий, энергетики и т. д. Согласно статистическим данным Министерства промышленности и торговли , за первые 10 месяцев 2024 года товарооборот между Вьетнамом и Болгарией достиг около 229,2 млн долларов США, увеличившись на 30,3% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. Из них экспорт достиг 167,25 млн долларов США, увеличившись на 37,8%, а импорт достиг 61,95 млн долларов США, увеличившись на 13,5%. Положительное сальдо торгового баланса за первые 10 месяцев 2024 года достигло 105,3 млн долларов США. Ссылаясь на данные таможни Вьетнама, Министерство промышленности и торговли заявило: в 2023 году общий объем импортно-экспортного оборота товаров между двумя странами достигнет 211,4 млн долларов США, увеличившись на 3,7% по сравнению с 2022 годом, при этом положительное сальдо торгового баланса составит 69,6 млн долларов США; Из них экспорт Вьетнама в Болгарию достиг 140,5 млн долларов США, что на 0,4% меньше, чем в 2022 году. Основные статьи экспорта включают: хлопчатобумажную пряжу, кофейные зерна, натуральный каучук, рис, орехи кешью, одежду, сумки, кожаную обувь, спортивную обувь, компьютеры, мобильные телефоны, электронные компоненты, офисную мебель, бытовые пластиковые изделия, табачное сырье... С другой стороны, импорт Вьетнама из Болгарии достиг 70,9 млн долларов США, что на 13% больше, чем в 2022 году. Основными статьями импорта по-прежнему являются железный лом, каолин, химикаты, стимуляторы роста растений, пшеница, сухофрукты, сигнальное оборудование, семена подсолнечника, растительное масло, спиртные напитки, вино, фармацевтические препараты, ветеринарные препараты, пестициды, необработанные ткани и аксессуары. По оценкам торговых экспертов, в период с 2015 по 2023 год объем двусторонней торговли между двумя странами вырос вдвое: со 102,5 млн долларов США до 211,4 млн долларов США. В частности, экспорт Вьетнама в Болгарию увеличился в 3,5 раза с почти 41 млн долларов США в 2015 году до 140,5 млн долларов США в 2023 году. Однако приведенные выше цифры несоизмеримы с потенциалом и взаимоотношениями двух стран. В частности, экспортный оборот Вьетнама в Болгарию в 2023 году соответствует лишь 0,24% импорта Болгарии, в то время как экспорт Болгарии во Вьетнам составляет лишь 0,018% импорта Вьетнама. Множество возможностей для эксплуатации Г-н Ву Ба Фу, директор Департамента содействия торговле (Министерство промышленности и торговли), сказал: Товары, которыми обмениваются две страны, в значительной степени дополняют друг друга, и все еще есть много возможностей для эксплуатации. Но для увеличения импортно-экспортного оборота и инвестиций роль агентств, связанных с торговлей и инвестициями, чрезвычайно важна.

По словам г-на Ву Ба Фу, Министерство промышленности и торговли Вьетнама дало четкое указание агентствам, подведомственным министерству, сосредоточиться на ключевых мероприятиях по содействию торговле и инвестициям в сфере промышленности и торговли с рынком ЕС; включая Болгарию через различные каналы и формы. Поэтому Министерство промышленности и торговли открыло в Болгарии Вьетнамское торговое представительство, отвечающее за мониторинг рынка, поиск возможностей импорта-экспорта, двусторонних инвестиций, поддержку предприятий двух стран в установлении связей, обмене информацией и поиске партнеров... Департамент европейско-американского рынка при Министерстве промышленности и торговли Вьетнама отвечает за общий мониторинг торговой политики и рынка ЕС; включая Болгарию. Агентство по содействию торговле при Министерстве промышленности и торговли Вьетнама отвечает за реализацию различных мероприятий по содействию торговле, таких как предоставление рыночной информации для содействия торговле посредством конференций и семинаров; организация участия в ярмарках и выставках или организация торговых и инвестиционных делегаций; обучение с целью повышения потенциала практики содействия торговле и инвестициям для организаций и предприятий... В частности, Агентство по содействию торговле подписало два меморандума о взаимопонимании (МоВ) с двумя организациями: Болгарской торгово-промышленной палатой (БТПП) и Болгарским агентством по содействию малым и средним предприятиям (Министерство экономики Болгарии). Эксперты по торговле говорят: с учетом вступления в силу соглашения EVFTA с августа 2020 года и ориентации правительства Болгарии на развитие прогнозируется, что в ближайшие годы период 2025–2030 годов станет для вьетнамской продукции трамплином для расширения или завоевания доли рынка с темпами роста около 8–15% в год, при этом сильные стороны будут у традиционной продукции. Кроме того, Болгария только что присоединилась к Шенгенской зоне в марте 2024 года и завершает процесс присоединения к еврозоне. Период 2025–2030 годов может стать периодом бурного роста и консолидации доли рынка вьетнамских товаров в этом регионе из-за его географического положения и потребительских стандартов, которые не столь строги, как в Западной Европе. Г-н Фунг Мань Нгок, директор Департамента химической промышленности (Министерство промышленности и торговли), заявил: «Во Вьетнаме химическая промышленность считается основополагающей отраслью в процессе развития, индустриализации и модернизации страны». Поэтому Вьетнам надеется получить внимание и инвестиционное сотрудничество со стороны развитых стран; Среди них Болгария ориентируется на привлечение инвестиций в зеленую промышленность, использующую новую энергию. Химическая промышленность Вьетнама готова приветствовать, поддерживать и координировать свою деятельность с Министерством экономики и промышленности Болгарии, а также с болгарскими предприятиями, когда они придут инвестировать и расширить масштабы своих инвестиций; способствовать увеличению товарооборота между двумя странами. В частности, Вьетнам готов выступить в качестве ворот для выхода болгарской продукции и товаров в регион Юго-Восточной Азии и надеется, что Болгария создаст более благоприятные условия для проникновения вьетнамских товаров на европейский рынок. Для развития двусторонних отношений между Вьетнамом и Болгарией Министерство промышленности и торговли рекомендует предприятиям активно исследовать рынок, искать партнеров и продвигать продукцию на болгарском рынке. Кроме того, предприятиям необходимо в полной мере воспользоваться преимуществами Соглашения о свободной торговле (Вьетнам - ЕС) EVFTA для увеличения экспорта ключевых видов продукции Вьетнама в Болгарию. Потому что это может стать воротами, через которые вьетнамские товары проникнут на рынки других стран ЕС. Кроме того, предприятиям необходимо координировать свою деятельность с Министерством промышленности и торговли и Вьетнамским торговым представительством в Болгарии, чтобы наладить связь и поставлять вьетнамские товары в систему супермаркетов Болгарии, поскольку продукты, продаваемые на этом рынке, во многом схожи, а также имеют такие же цены и качество, что и вьетнамские товары. Министерство промышленности и торговли также отметило, что вьетнамские предприятия могут наладить связи с ключевыми сетями супермаркетов в Болгарии, включая Billa и Fantatisco, чтобы воспользоваться преимуществами EVFTA, а также получить стартовую площадку для укрепления, расширения доли рынка и продвижения вьетнамских товаров в Болгарии в период 2025–2030 годов. В частности, расширить участие в высокопоставленных делегациях, работающих в Болгарии, а также во вьетнамско-болгарских бизнес-форумах, ярмарках или мероприятиях, организуемых в рамках визитов на высоком уровне, для прямых встреч с болгарскими предпринимателями. Источник: https://baotintuc.vn/kinh-te/vietnam-bulgaria-huong-toi-tam-cao-moi-trong-hop-tac-thuong-mai-20241123093954941.htm