Вьетнам и Колумбия расширяют сотрудничество в области энергетического перехода, цифровой трансформации, искусственного интеллекта

17 апреля в рамках 4-го саммита Партнерства ради зеленого роста и глобальных целей 2030 (P4G) заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон встретился с заместителем министра иностранных дел Колумбии Маурисио Харамильо Хассиром — главой делегации правительства Колумбии, участвовавшей в конференции.

Báo Quốc Tế•17/04/2025

Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn tiếp Thứ trưởng Ngoại giao Colombia Mauricio Jaramillo Jassir trong khuôn khổ Hội nghị Thượng đỉnh P4G. (Ảnh: Thành Long)

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон принял заместителя министра иностранных дел Колумбии Маурисио Харамильо Хассира. (Фото: Джеки Чан)

Заместитель премьер-министра приветствует заместителя министра иностранных дел Колумбии Маурисио Харамильо, который посетит Вьетнам; выразил признательность правительству Колумбии за поддержку Вьетнама в успешной организации конференции P4G, вносящей вклад в общие глобальные усилия по достижению целей зеленого и устойчивого роста.

Выразив удовлетворение позитивным развитием двусторонних отношений, особенно в сфере экономики и торговли, заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение многоплановому сотрудничеству с Колумбией в своей общей политике развития отношений с латиноамериканским регионом.

В то же время обеим сторонам предлагается расширить обмен делегациями и контакты на всех уровнях, эффективно, регулярно и гибко реализовывать механизмы политических консультаций на уровне заместителей министров иностранных дел и Совместного экономического комитета для рассмотрения и согласования мер по укреплению двусторонних отношений, продолжать тесно координировать и поддерживать друг друга в международных организациях и многосторонних форумах.

Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn đánh giá cao Chính phủ Colombia đã ủng hộ Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị P4G, góp phần vào nỗ lực chung toàn cầu thực hiện các mục tiêu tăng trưởng xanh và bền vững. (Ảnh: Thành Long)

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон выразил признательность правительству Колумбии за поддержку Вьетнама в успешной организации конференции P4G, что вносит вклад в общие глобальные усилия по достижению целей зеленого и устойчивого роста. (Фото: Джеки Чан)

Со своей стороны, заместитель министра иностранных дел Колумбии Маурисио Харамильо Хассир выразил радость по поводу своего первого визита во Вьетнам; Поздравляем Вьетнам с 50-летием освобождения Юга и Днем национального воссоединения; подтвердила, что Колумбия рассматривает Вьетнам как ведущего важного партнера в Юго-Восточной Азии и желает сотрудничать с Вьетнамом, чтобы играть связующую роль в развитии отношений между Латинской Америкой и Азиатско-Тихоокеанским регионом.

Thứ trưởng Ngoại giao Colombia Mauricio Jaramillo Jassir mong muốn cùng với Việt Nam đóng vai trò cầu nối thúc đẩy quan hệ giữa khu vực Mỹ Latinh và châu Á-Thái Bình Dương. (Ảnh: Thành Long)

Заместитель министра Маурисио Харамильо Хасир надеется, что сотрудничество с Вьетнамом станет связующим звеном в развитии отношений между Латинской Америкой и Азиатско-Тихоокеанским регионом. (Фото: Джеки Чан)

Выразив свою благодарность Вьетнаму за теплый и дружеский прием во время конференции P4G, заместитель министра Маурисио Харамильо подтвердил, что Министерство иностранных дел Колумбии будет тесно сотрудничать с Министерством иностранных дел Вьетнама для эффективной реализации целей и направлений развития отношений, предложенных заместителем премьер-министра Буй Тхань Соном.

В ходе встречи стороны договорились активизировать обмен опытом и расширить сотрудничество в области энергетического перехода, цифровой трансформации, искусственного интеллекта, реагирования на проблемы миграции, многонациональной преступности, кибербезопасности и изменения климата.