«Нят» означает «Солнце», а «Бан» — «Источник». Япония — страна солнца, страна, где восходит солнце, страна солнца.
 |
| Япония также известна как «страна цветущей сакуры», потому что сакура (цветущая сакура ) растет по всей стране, с севера на юг. (Источник: Mainichi) |
Согласно историческим книгам, название «Япония» было записано итальянским исследователем и купцом Марко Поло в Китае в XIII веке как «Cipangu». Португальские купцы первыми привезли это слово в Европу, где оно записывалось по-английски как «Giapan». Затем оно было переведено на английский и немецкий языки как «Japan», а на французский — как «Japon». В правильном японском диалекте оно читается как «Nihon» (Ниппон или Ниппон Коку — «Источник солнца» или «Страна восходящего солнца»).
Приезжая в Японию, туристы вспоминают легенду о двух камнях, мужском и женском, создавших эту страну. Эта история изложена в «Кодзики» – старейшей из сохранившихся книг Японии, написанной в VIII веке. В книге собраны древние китайские народные легенды о происхождении мира, мире богов, становлении японского народа и появлении японской императорской династии.
Легенда гласит: Давным-давно, когда не было ни неба, ни земли, существовала лишь полоска аллювия, разделившаяся надвое. Верхняя часть была жилищем богов. Нижняя часть была безбрежной водой; два бога копьями взбалтывали океан аллювия, пока не поднялись пузырьки, образовав место для жизни.
Мужского бога звали Идзанаги (Y Trang Nặc), а женского – Идзанами (Y Trang Sách), что в переводе означает «тот, кто приглашает». Мужчина и женщина посмотрели друг на друга, их переполняли эмоции. Женский бог воскликнул: «Я чувствую, что мне чего-то не хватает!» Мужской бог ответил: «Я чувствую, что мне чего-то не хватает!» И пара приступила к делу.
После этого Идзанами породила острова, составляющие территорию Японии. Сегодня в священном заливе Исэ, недалеко от города Кобе (расположенного на острове Хонсю), сохранились два небольших скалистых острова, называемых «камнями мужа и жены»: «камень-мужчина» – это муж, а «камень-женщина» – жена. Они связаны между собой красной нитью, верёвкой; каждый год, 5 января, проводится церемония замены этой верёвки. Если верёвка порвётся в течение года, это дурное предзнаменование, страну ждут многочисленные бедствия.
Богиня Солнца (Аматэраксу) – это слеза, пролитая Идзанаги, когда он вернулся в мир смертных и омылся в источнике, чтобы избавиться от телесных жидкостей. Легенда о Богине Солнца дала Японии название «страна солнца».
Легенда о горе Фудзи объясняет ещё один образ страны. Фудзи означает «эликсир жизни». Согласно легенде, император влюбился в фею, изгнанную с Луны и ставшую приёмной дочерью старого дровосека и его жены. Их любовь была безответной. После изгнания на Землю фея вернулась на Луну, оставив своему приёмному отцу нефритовое письмо и эликсир жизни, бросив его в жерло самого высокого вулкана, ближайшего к Луне. До сих пор священный дым поднимается над горой Фудзи – это живое воспоминание.
Япония также известна как «страна цветущей сакуры», поскольку сакура (вишня) цветёт по всей стране, с севера на юг. Япония также известна как «страна хризантем». Поскольку 16-лепестковая хризантема напоминает сияющее солнце, она является символом королевской семьи и государственным гербом Японии.
Япония состоит из четырёх крупных и более тысячи мелких островов, расположенных дугой длиной около 3800 км у восточного побережья азиатского континента. Остров Хонсю — самый большой остров, по площади равный северной и южной части Японии вместе взятым.
«Островной» характер — очень важный географический фактор для Японии, возможно, даже более важный, чем для Великобритании, поскольку Британские острова были изначально присоединены к европейскому континенту, в то время как Японский архипелаг был «просяным зернышком на дальнем краю вселенной».
Проживая на островах, отдалённых от материка, японские этнические группы на ранних этапах истории имели благоприятные условия для смешения и формирования нации с уникальными характеристиками. Некоторые социологи считают, что именно «островная» природа обуславливает склонность японцев к «интровертному» менталитету, подобно шведам (по другим причинам).
Из-за трудностей с транспортировкой между островом и материком иностранные культурные элементы проникали не постепенно, а порой массово. Были времена, когда Япония закрывала свои двери и не имела контактов с внешним миром: в период Хэйан отношения с Китаем были прерваны на триста лет; в период с 1630 по 1867 год Япония закрыла свои двери, особенно для западных стран, более чем на двести лет.
Расположение архипелага на краю континента также означало, что Японии приходилось иметь дело с меньшим количеством стран, чем с Вьетнамом, поскольку ей приходилось сталкиваться с постоянными иностранными вторжениями; фактически, до 1945 года Япония практически не подвергалась иностранной оккупации.
Острова Японии представляют собой верхнюю часть подводного горного хребта глубиной 6000–8000 м в Тихом океане, причём середина каждого острова представляет собой верхнюю часть подводного горного хребта; горы занимают две трети территории страны. Благодаря контакту с несколькими тектоническими плитами (Евразийской, Североамериканской, Тихоокеанской и Филиппинской), а также молодому процессу горообразования, Япония обладает двумя природными особенностями, которые делают её известной во всём мире: множеством вулканов, землетрясений и цунами (из-за морских землетрясений).
Природа Японии прекрасна, но она поистине жестока к человеку. Здесь мало пахотных земель, большая численность населения (около 125 миллионов человек на площади 377 435 км² — почти столько же, сколько во Вьетнаме — 100 миллионов человек на площади 329 600 км² ), скудные природные ресурсы, а также отсутствие благоприятных погодных условий и рельефа.
Однако именно здесь зародилась блестящая цивилизация, страна, вырвавшаяся из отсталости уникальным образом. После более чем ста лет перемен появилась ведущая экономика мира. Этот успех – победа японского народа над природой.
Источник
Комментарий (0)