Мастер-класс по дубляжу фильмов

Компания Green Voices - Voice Training (подразделение, специализирующееся на обучении вокалу и дубляже фильмов) организует совершенно бесплатный мастер-класс на тему «Прослушивание на роль узнаваемого голоса — миллионы долларов в ваших руках?».

На мастер-классе участники получат возможность изучить и освоить профессию актера озвучивания, процесс подбора актеров озвучивания, проанализировать характеристики тембра голоса и эмоций персонажа, а также научиться точно передавать необходимые эмоции персонажа.

В мастер-классе примут участие: актёр озвучивания и преподаватель вокала Данг Кхует (актёр озвучивания таких мультипликационных персонажей, как Нобита, Конан, Синъити, Син-тян и др.) и актёр озвучивания и преподаватель вокала Хуинь Тхи Тху Хиен (с более чем 15-летним опытом работы в дубляже фильмов и записи рекламных роликов)... Мероприятие состоится 10 августа по адресу: улица Нгуен Динь Чиеу, 225/1/6, район Бан Ко, Хошимин.

МИНХ КХОЙ

Источник: https://www.sggp.org.vn/workshop-ve-long-tieng-phim-post805509.html