(Отечество) - Утром 18 ноября в Ханое Вьетнамский национальный институт культуры и искусств (Министерство культуры, спорта и туризма) провел консультационный семинар на тему «Проект по созданию Национального культурного индекса для устойчивого развития».
В семинаре приняли участие представители департаментов, отделов и институтов Министерства культуры, спорта и туризма, Главного статистического управления Вьетнама и связанных с ним подразделений. Семинар провели доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг, директор Вьетнамского национального института культуры и искусств, и доктор Нгуен Тхи Тхань Хоа, заместитель руководителя Департамента культурных исследований.
Доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг выступила с приветственной речью на семинаре.
В своей вступительной речи на семинаре доцент Нгуен Тхи Тху Фыонг отметила, что в последние десятилетия устойчивое развитие (УР) с акцентом на развитие человеческого потенциала стало важнейшей целью международного сообщества. В 2015 году Организация Объединенных Наций опубликовала Повестку дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, в которой изложены 17 основных целей, призванных помочь человечеству достичь мира , процветания и искоренить нищету к 2030 году. Повестка дня на период до 2030 года принята 193 странами.
Во Вьетнаме в 2017 году премьер-министр утвердил решение № 622/QD-TTg о принятии национального плана действий по реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. Впоследствии, в 2020 году, правительство приняло постановление № 136/NQ-CP об устойчивом развитии.
В процессе реализации ЦУР периодический мониторинг и оценка, основанные на достоверных данных, считаются крайне важными. В 2019 году премьер-министр издал Постановление № 681/QD-TTg от 4 июня, обнародовав дорожную карту по реализации ЦУР во Вьетнаме до 2030 года, в которой определены критерии оценки уровня достижения каждой цели в соответствии с конкретными сроками. Наряду с дорожной картой, изданной премьер-министром, Министерство планирования и инвестиций разработало набор статистических показателей по ЦУР во Вьетнаме (Циркуляр № 03/2019/TT-BKHDT от 22 января 2019 года). Это набор статистических показателей, относящихся ко многим секторам, областям и региональным связям, для предоставления данных для оценки реализации ЦУР во Вьетнаме.
На основе рамок, установленных в национальном плане действий, Министерство культуры, спорта и туризма разработало План действий Министерства по реализации Национального плана действий по реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года (утверждён Решением № 4588/QD-BVHTTLD от 14 декабря 2018 года). Среди ключевых задач, изложенных в плане действий, Министерство культуры, спорта и туризма отмечает важность разработки критериев и дорожных карт для достижения целей устойчивого развития, создания баз данных и механизмов сбора информации для мониторинга и оценки достижения целей устойчивого развития.
Эти основы и политические ориентиры являются очень важными отправными точками. Однако, в действительности, до сих пор задача создания полного набора инструментов для оценки и мониторинга реализации плана действий по достижению ЦУР в сфере культуры не выполнялась систематически и методично. Министерство культуры, спорта и туризма отвечает только за два показателя в наборе статистических показателей по ЦУР Вьетнама.
Эти показатели не в полной мере отражают роль и вклад культуры в достижение целей устойчивого развития. Между тем, данные и информация о культуре, собираемые, обрабатываемые и публикуемые ведомствами, как внутри Министерства культуры, спорта и туризма, так и за его пределами, по-прежнему разрозненны и фрагментарны, что не позволяет создать прочную научную основу для планирования политики и программ развития культуры.
Исходя из этого практического контекста, основанного на тщательном исследовании и анализе внутренних и международных условий, в Стратегии развития культуры до 2030 года, утвержденной Премьер-министром в ноябре 2021 года, была предложена задача «Создание Национального культурного индекса для устойчивого развития» как одно из ключевых решений сферы культуры.
«Цель этой задачи – разработать систему инструментов для измерения, оценки и мониторинга уровня вклада культуры в реализацию ЦУР на национальном и местном уровнях. Результаты практического применения Индекса культуры предоставят эмпирические данные и достоверные свидетельства вклада и уровня развития культуры в социально-экономическое развитие на местах и в стране в целом. Эти важные результаты помогут создать практическую и научную основу для более эффективного планирования и реализации политики и программ вмешательства», – прокомментировала доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг.
По словам доцента, доктора Нгуен Тхи Тху Фыонг, в духе Стратегии развития культуры до 2030 года реализация проекта «Создание Национального индекса культуры для устойчивого развития» (индикаторы культуры для устойчивого развития – CSDI) является неотложной и важной задачей. Необходимость этого проекта подтверждена Министерством культуры, спорта и туризма в Плане действий по реализации Заключения Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга на Национальной культурной конференции и Стратегии развития культуры до 2030 года (период 2023–2025 годов) (Решение № 3117/QD-BVHTTDL от 29 ноября 2022 года). Кроме того, поскольку в настоящее время Министерство культуры, спорта и туризма уполномочено Правительством разработать Национальную целевую программу по культурному возрождению и развитию вьетнамского народа на период 2026–2030 годов с перспективой до 2045 года, проект по созданию Национального культурного индекса устойчивого развития имеет практическое значение и является необходимой задачей для предоставления данных и основы для интеграции и разработки набора критериев культурного развития, используемых для мониторинга и оценки реализации Национальной целевой программы в ближайшее время.
Сцена конференции
На семинаре д-р Нгуен Тхи Тхань Хоа представила проект «Разработка национального культурного индекса для устойчивого развития». Проект состоит из шести частей и приложений.
Введение включает в себя следующее содержание: Необходимость разработки проекта; Основания для разработки проекта; Цель и требования; Объекты и область применения; Методика разработки проекта.
Первая часть проекта представляет собой Теоретические основы Культурного индекса и оценки, мониторинга и измерения культуры в устойчивом развитии, включая следующее содержание: Взаимосвязь культуры и устойчивого развития; Важность и необходимость культурного индекса в измерении, оценке и мониторинге культуры, связанной с устойчивым развитием; Принципы построения культурного индекса.
Вторая часть представляет собой текущее состояние системы инструментов для измерения, оценки и мониторинга культуры, связанной с устойчивым развитием во Вьетнаме, включая следующее содержание: Национальная ориентация и политика в области устойчивого развития во Вьетнаме; Текущее состояние оценки, мониторинга и измерения культуры в области устойчивого развития; Вопросы, возникающие в связи с текущим состоянием системы инструментов для оценки, мониторинга и измерения культуры в области устойчивого развития во Вьетнаме.
Третья часть - это задача по построению Национального культурного индекса для устойчивого развития, включающая следующее содержание: Тенденции и факторы, влияющие на построение культурного индекса; Точки зрения и цели построения Национального культурного индекса для устойчивого развития; Процесс построения Национального культурного индекса для устойчивого развития.
Четвертая часть — Решение по созданию Национального индекса культуры для устойчивого развития, включающее следующее содержание: Совершенствование институтов и политики в области статистики культуры; Создание и совершенствование национальной базы данных по культуре, обеспечение качества источников данных; Создание и совершенствование инфраструктуры информационных технологий для обеспечения хранения, функционирования и использования Национального индекса культуры для устойчивого развития; Обучение и повышение потенциала в области оценки и измерения культуры для работников сферы культуры; Повышение осведомленности, содействие пропаганде и распространению Национального индекса культуры для устойчивого развития; Содействие международному сотрудничеству.
Часть пятая: Реализация проекта. В ней излагается дорожная карта разработки и внедрения Национального культурного индекса устойчивого развития; Организация реализации; Финансирование реализации.
Последняя часть — Приложение.
На семинаре многие делегаты высказали свои мнения по проекту. В частности, д-р Нгуен Тхе Хунг, директор Департамента науки, технологий и окружающей среды, отметил, что создание Национального индекса культуры для устойчивого развития – сложная задача, особенно с учётом того, что во Вьетнаме пока не так много индексов по различным секторам и профессиям. Для создания Национального индекса культуры для устойчивого развития не хватает как научной, так и практической базы. Поэтому необходимо добавить индексы ООН в приложение для расширения научной и практической базы.
На семинаре представители таких подразделений, как Департамент международного сотрудничества, Департамент культурного наследия, Вьетнамская национальная администрация туризма... также высказали свои мнения по проекту, например, о необходимости укрепления и расширения международного сотрудничества с целью использования знаний и ресурсов, получаемых в результате международного сотрудничества для культурной интеграции в новый период; показатели по культурному наследию должны учитывать особые характеристики каждого типа...
Известно, что в ближайшее время проект будет по-прежнему приниматься, редактироваться и размещаться на информационном портале Министерства культуры, спорта и туризма для сбора комментариев от соответствующих подразделений.
Источник: https://toquoc.vn/xay-dung-bo-chi-so-van-hoa-quoc-gia-vi-su-phat-trien-ben-vung-2024111813355518.htm
Комментарий (0)