Agiribank Gia Vien distriktsfilial: Fokus på att ge kapitalstöd till jordbrukare som drabbats av storm nr 3

I samarbete med alla nivåer, sektorer och orter för att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar sänker Agiribanks filial i Gia Vien-distriktet låneräntorna och ger ytterligare kapitalstöd till drabbade jordbrukare.

Direktören för Agiribank Gia Vien-distriktets filial besökte och överlämnade gåvor till familjen till Tran Van Dung, by 2, Kenh Ga by, Gia Thinh kommun, som drabbades av skador på grund av översvämningarna.

Storm nummer 3 har fått allvarliga konsekvenser för Nguyen Van Chiens jordbruksekonomi i byn Vuon Thi i kommunen Gia Hoa. Översvämningarna orsakade av stormen orsakade att hans familj förlorade mer än 400 miljoner VND.

Herr Nguyen Van Chien sa: Min gård föder upp fisk, kycklingar och grisar med en areal på 5 hektar, med ett investeringskapital på över 1,2 miljarder VND. På grund av storm nr 3 blev min gård kraftigt översvämmad, vilket skadade ungefär hälften av min familjs tillgångar. Det uppskattas att 7–8 ton fisk förlorades vid skördetid, och endast ett fåtal grisar och kycklingar återstod.

Representanter från Agiribank Gia Vien-distriktet besökte och gav gåvor till hans familj, inklusive 10 kg ris, 500 000 VND i kontanter och stöd för att sänka räntan på bankens lån på 600 miljoner VND. Hans familj fick också hjälp av banken att låna mer kapital för att övervinna skadorna. Därigenom uppmuntrade det familjen att minska de initiala svårigheterna orsakade av naturkatastroferna och återställa produktionen så snart vattnet sjunkit tillbaka.

Agiribanks personal vid Gia Vien-distriktets filial delade den ekonomiska förlusten för Mr. Nguyen Van Chiens familj, byn Vuon Thi, kommunen Gia Hoa.

Dagarna efter storm nr 3 var en sorglig stund för många hushåll som födde upp boskap i byn Kenh Ga, Gia Thinh kommun. Herr Tran Van Dung, by 2, Kenh Ga by, delade sorgset: När översvämningsvattnet snabbt återvände efter storm nr 3 kunde min familj inte hålla jämna steg med hjorden på över 60 getter, så 11 getter dog, en uppskattad förlust på cirka 250 kg getter för kött, vilket orsakade en förlust på 50 miljoner VND. Under den svåra tiden besöktes min familj av ledare och tjänstemän från Agiribank Gia Vien distriktsfilial, som gav 10 kg ris, 500 000 VND kontant och stödde en sänkning av räntorna på lånet på 500 miljoner VND från banken, samtidigt som man skapade förutsättningar för familjen att låna mer kapital för att snabbt återställa getflocken efter att översvämningen hade avtagit.

Efter storm nummer 3 drabbades många jordbrukare i Gia Vien-distriktet av skador på sina grödor och boskap, vilket ledde till ganska stora skador inom vattenbruk.

Herr Chu Khac Thanh, by 4, Loi Son by, Gia Phong kommun, sa: På grund av översvämningarna efter stormen förlorade min familjs vattenbruksmodell cirka 2,5 ton jättelika sötvattensräkor, över 4 ton fisk och sålde 15 grisar... Den totala förlusten är över 400 miljoner VND. Min familj planerar att reparera ladugården, köpa avelsdjur och djurfoder. Familjen kommer att låna över 1 miljard VND från Agiribank Gia Vien distriktsfilial för att återställa produktionen.

Storm nr 3 är en superstorm med stor destruktiv kraft, vidsträckt inverkan och har allvarliga konsekvenser för socioekonomin och människors liv i många norra provinser och städer. Banksektorn, företag och kunder hos kreditinstitut är hårt drabbade av stormen, vilket leder till svårigheter med skuldåterbetalning och att nya lånevillkor inte uppfylls...

Inför den verkligheten har statsbanken uppmanat bankerna att använda sina resurser för att snabbt stödja företag och människor med lämplig politik, vilket hjälper människor att stabilisera sina liv efter naturkatastrofer och översvämningar.

Vu Manh Chinh, chef för Agiribank Gia Vien distriktsfilial, sa: Agiribank Gia Vien distriktsfilial har sammanställt en lista över kunder som drabbats av storm nr 3 och de senaste översvämningarna, i enlighet med statsbankens och Agribank Ninh Binh-provinsens riktlinjer för statistik och snabb rapportering om översvämningssituationen.

För närvarande har Agiribank Gia Vien-distriktets filial sänkt räntorna med 0,5 % för alla lånekunder som drabbats av översvämningar på hela det utestående lånesaldot från 6 september 2020 till 31 december 2024 och är redo att tillhandahålla kapital fullt ut, minska räntorna med 0,5 % på utestående lånesaldot inom 6 månader när kunder som drabbats av stormar och översvämningar behöver nya lån för att återställa produktionen från och med 20 september 2024.

Den totala utestående skulden per den 6 september 2024 för Agiribank Gia Vien-distriktets filial är 1 597 miljarder VND, med 2 280 kunder. Det totala antalet kunder som drabbats av storm nr 3 förväntas vara 402, med en utestående skuld på 130 miljarder VND; räntesänkningen är 252 miljoner VND.

Varav den utestående skulden per den 6 september 2024 uppgår till 85 miljarder VND. Filialen sänker låneräntan med 0,5 % och avstår från 100 % av förfallna räntor och dröjsmålsräntor från den 6 september 2024 till den 31 februari 2024, varvid räntesänkningen uppgår till 140 miljoner VND.

Artikel och bilder: Phuong Anh

Källa: https://baoninhbinh.org.vn/agiribank-chi-nhanh-huyen-gia-vien-tap-trung-ho-tro-von-cho/d20240922184927468.htm