Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Foto] Ungdomar flockas till Y Ty för att undkomma värmen och leta efter vita moln i de vidsträckta nordvästra bergen

Mitt i den tryckande sommarvärmen bjuder ungdomar in varandra till Y Ty (Lao Cai) för att "fly från solen", jaga moln, njuta av det svala klimatet och den vilda skönheten mitt i de nordvästra bergen.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai29/06/2025

Giữa cái nắng gay gắt của mùa hè miền Bắc, nhiều bạn trẻ tìm đến Y Tý – vùng đất thuộc huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai - để “trốn nóng”, hòa mình vào thiên nhiên nguyên sơ, tận hưởng không khí mát mẻ, trong lành nơi cao nguyên hơn 2.000m so với mực nước biển.
Mitt i den hårda sommarsolen i norr kommer många ungdomar till Y Ty – ett land i Bat Xat-distriktet, Lao Cai- provinsen – för att "fly värmen", fördjupa sig i orörd natur och njuta av den svala, friska luften på platån mer än 2 000 meter över havet.
Không ồn ào, không xô bồ, Y Tý hấp dẫn bởi vẻ đẹp bình dị, mộc mạc nhưng đầy mê hoặc với ruộng bậc thang uốn lượn, những bản làng nép mình trong mây và bầu không khí dễ chịu quanh năm.
Inte bullrigt, inte trångt, lockar Y Ty med sin enkla, rustika men förtrollande skönhet med slingrande terrasserade fält, byar inbäddade i molnen och en trevlig atmosfär året runt.
Trong tiết trời oi ả của tháng 6, khi nhiệt độ Hà Nội thường xuyên vượt ngưỡng 35 - 40 độ C thì ở Y Tý hiếm khi nhích quá 20 độ C.
I det kvavt väder i juni, när temperaturen i Hanois ofta överstiger 35-40 grader Celsius, stiger den i Y Ty sällan över 20 grader Celsius.
Đây chính là lý do nhiều bạn trẻ lựa chọn nơi này như “thiên đường nghỉ dưỡng” đúng nghĩa. Không chỉ để tránh nắng, họ còn lên Y Tý để săn mây – “đặc sản” nổi tiếng của vùng cao Tây Bắc.
Det är anledningen till att många unga människor väljer denna plats som ett sant "resortparadis". De åker inte bara till Y Ty för att undvika solen, utan också för att jaga moln – en berömd "specialitet" från det nordvästra höglandet.
Không chỉ có biển mây, Y Tý còn gây ấn tượng với những bản làng đặc trưng của người Hà Nhì, Mông, Dao… Các ngôi nhà trình tường màu đất, những thửa ruộng bậc thang trải dài như nấc thang lên trời, hay các khu rừng thảo quả thơm ngát đều khiến du khách mê mẩn. Một trải nghiệm đáng nhớ với nhiều người là khi được đi bộ qua suối Mơ mát lạnh, len lỏi giữa rừng núi, rồi chạy tự do trên thảo nguyên bao la với bầu không khí trong lành hiếm có.
Inte bara molnhavet, Y Ty imponerar också med de typiska byarna för Ha Nhi-, Mong- och Dao-folket... De jordfärgade husen, de terrasserade fälten som sträcker sig som trappor till himlen, eller de doftande kardemummaskogarna fascinerar alla besökare. En minnesvärd upplevelse för många är att vandra genom den svala Mo-bäcken, slingra sig genom berg och skogar, och sedan springa fritt på den vidsträckta stäppen med en sällsynt frisk atmosfär.
Phạm Quang Tuyên (31 tuổi, Hà Nội) - bạn trẻ mê phượt và khám phá thiên nhiên, có nhiều chuyến đi đến Y Tý và không giấu được sự hào hứng. "Tôi đến Y Tý để tìm sự bình yên. Mỗi lần đi là một lần thấy mình được ‘sạc lại năng lượng’. Không cần phải đi xa, không cần tiêu tốn nhiều tiền, chỉ cần đến Y Tý, ở vài ngày, hít thở không khí mát lành, ngắm ruộng, ngắm mây là thấy lòng dịu lại. Nơi đây là liều thuốc chữa lành thực sự”, anh nói.
Pham Quang Tuyen (31 år, Hanoi) – en ung man som älskar att backpacka och utforska naturen – har gjort många resor till Y Ty och kan inte dölja sin entusiasm. ”Jag kommer till Y Ty för att hitta frid. Varje gång jag åker dit känner jag mig som om jag ’uppladdas’. Inget behov av att åka långt, inget behov av att spendera mycket pengar, bara kom till Y Ty, stanna i några dagar, andas frisk luft, titta på fälten, titta på molnen så kommer du att känna dig lugn. Den här platsen är en riktig helande medicin”, sa han.
"Lần đầu tiên tôi được chiêm ngưỡng biển mây thực sự. Đứng trên cao nhìn xuống, chỉ thấy một màu trắng xóa bồng bềnh, như đang lạc giữa chốn thiên đường. Hành trình chinh phục Lảo Thẩn khá vất vả, nhưng khung cảnh tuyệt đẹp ấy hoàn toàn xứng đáng", Trần Minh Quân (27 tuổi, TP.HCM) chia sẻ.
"Det här är första gången jag har sett ett riktigt molnhav. När jag står högt uppe och tittar ner ser jag bara en vit, svävande färg, som om jag vore vilse i paradiset. Resan för att erövra Lao Than är ganska svår, men det vackra landskapet är helt klart värt det", delade Tran Minh Quan (27 år, Ho Chi Minh-staden).
Y Tý còn giữ được vẻ hoang sơ, ít bị thương mại hóa nên vẫn còn nguyên nét mộc mạc vốn có. Tuy nhiên, cũng vì thế, để có chuyến đi trọn vẹn, các bạn trẻ cần chuẩn bị kỹ lưỡng.
Y Ty har fortfarande behållit sin vilda skönhet, är ännu inte kommersialiserad, så den har fortfarande kvar sina ursprungliga rustika drag. Men på grund av detta, för att få en komplett resa, måste unga människor förbereda sig noggrant.
Theo chia sẻ từ Quang Tuyên, du khách nên mang theo quần dài, giày thể thao có độ bám tốt, kem chống nắng và nhiều tất khô vì thường xuyên phải đi bộ và lội suối. Ngoài ra, do khu vực này sóng điện thoại khá yếu, việc đặt trước chỗ nghỉ là điều nên làm từ sớm.
Enligt Quang Tuyen bör besökare ta med sig långbyxor, sneakers med bra grepp, solskyddsmedel och gott om torra strumpor eftersom de ofta måste gå och vada genom bäckar. Dessutom, eftersom telefonsignalen i detta område är ganska svag, är det lämpligt att boka boende i förväg.
Với khí hậu trong lành, cảnh sắc như mơ và nền văn hóa đậm đà bản sắc, Y Tý xứng đáng là “chốn tránh nắng lý tưởng” của mùa hè, là nơi để tâm hồn được nghỉ ngơi giữa thiên nhiên đại ngàn Tây Bắc.
Med sitt friska klimat, drömska landskap och rika kultur förtjänar Y Ty att vara den "ideala sommarresan", en plats för själen att vila mitt i nordvästra USA:s vidsträckta natur.
Enligt vtcnews.vn

Källa: https://baolaocai.vn/anh-gioi-tre-do-ve-y-ty-tranh-nong-san-may-trang-giua-dai-ngan-tay-bac-post404005.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt