Vietnamesisk Ao Dai glänser inom ABBA-musikvärlden

Programmet Music of ABBA med det svenska bandet Arrival är ett evenemang inom ramen för programmet som firar 55-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Sverige (1969-2024). Musikserien Music of ABBA arrangeras i samarbete med Saigons symfoniorkester (SPO) och Hanois operahus.

Artister från bandet Arrival uppträder på vietnamesisk ao dai och visar upp ao dai-kollektioner.

Biträdande minister för kultur, sport och turism Ta Quang Dong och Sveriges ambassadör i Vietnam Johan Ndisi var närvarande och överlämnade blommor för att gratulera medlemmarna i bandet Arrival. Bandet hade en imponerande turné med "The Music of ABBA" i Ho Chi Minh-staden, Da Nang , Ninh Binh, och showen på Operahuset var den sista kvällen i programserien.

Bandet Arrival satte verkligen Augustrevolutionstorget i brand och tog publiken tillbaka i tiden till 1970- och 1980-talen med ABBAs odödliga sånger. Kombinationen av ABBAs livfulla musik med den graciösa skönheten i kostymerna som symboliserar vietnamesisk kultur gjorde att konsertpubliken inte kunde sitta still. Framförandet av "Dancing Queen" på traditionell vietnamesisk ao dai fängslade publiken och fick dem att dansa och följa musiken.

Chefen för kvinnoklubben med ansvar för kulturarv, hedersordförande för Vietnam Ao Dai Heritage Club, tidigare biträdande minister för kultur, sport och turism Dang Thi Bich Lien, betonade att bilden av vietnamesiska Ao Dai som uppträder på musikkvällens scen, buren och framförd av medlemmar i musikgruppen från Sverige, har mångfaldigat många betydelser och visar spridningen och främjandet av traditionella vietnamesiska kulturella värden till internationella vänner.

Vietnam Ao Dai Heritage Club ger Ao Dai till artister i bandet Arrival

Presidenten för Vietnam Ao Dai Heritage Club, Nguyen Thi Thanh Tam, sa att Vietnam Ao Dai Heritage Club vid detta tillfälle presenterade traditionell ao dai för medlemmarna i Arrival-bandet i syfte att skapa kontakt, utbyte och sprida den kulturella skönheten mellan Vietnam och Sverige i samband med 55-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

”Föreställningen av vietnamesiska Ao Dai med ABBA-musik var underbar. Ljuden och färgerna blandades samman för att skapa en verkligt passionerad atmosfär för publiken i huvudstaden. Vietnamesiska Ao Dai med ABBA-musik har byggt ytterligare en bro för att sprida vietnamesisk kultur till världen”, sa Nguyen Thi Thanh Tam.

Enligt medlemmarna i Vietnam Ao Dai Heritage Club är detta en möjlighet att främja och sprida skönheten och de traditionella värdena hos den vietnamesiska Ao Dai till allmänheten. I september förra året samarbetade klubben med vietnamesiska ambassader i Europa för att etablera Ao Dai Heritage Clubs, inklusive Vietnam Ao Dai Heritage Club i Sverige.

Konserten varade i två timmar och bandet Arrival framförde en rad kända låtar förknippade med det legendariska bandet ABBA, som väcker minnen från ungdomar. Dessa låtar var Gimme Gimme Gimme; Money, Money, Money; Hasta Manana, Fernando, Mamma Mia, Dancing Queen...

Biträdande minister Ta Quang Dong och ordförande för Vietnam Ao Dai Heritage Club, Nguyen Thi Thanh Tam, i utbytesprogram med konstnärer

ABBAs musik är en del av ungdomsminnen från många generationer och en inspirationskälla för många unga människor idag. Under konserten delade många generationer av publik födda på 60-, 70- och 80-talen att även om tiden har gått, så resonerar ABBAs musik fortfarande för evigt.

Fru Phan Thuy Thao (Long Bien, Hanoi) delade: "Musikkvällen förde mig tillbaka till de spännande åren i min ungdom då jag var helt uppslukad av ABBA:s musikvärld. Ungdomen är den vackraste tiden man vill återvända till en gång i livet. Det stolta är att musik i kombination med Ao Dai både hedrar vietnamesisk kultur och lockar publiken, det är verkligen imponerande. Tack till bandet, tack till artisterna och arrangörerna för att ni har skapat ett mycket meningsfullt program."

Före föreställningen, i spegelrummet i Hanois operahus, hade bandet ett möte, utbytte och mottog traditionella Ao Dai-dräkter från Vietnam Ao Dai Heritage Club (enligt Vietnam Cultural Heritage Conservation Support Fund). 17 set Ao Dai för män och kvinnor presenterades för bandet av designers från Vietnam Ao Dai Heritage Club, inklusive Ao Dai-märkena Ngan An, De Silk, Han Phuong, An An och Huong Beful. 3 kollektioner av designers Huong Beful, Han Phuong och An An från Vietnam Ao Dai Heritage Club deltog i föreställningen på scenen med bandet.

Svenska konstnärer var mycket exalterade och uttryckte sin glädje när medlemmar i Vietnam Ao Dai Heritage Club introducerade dem till vietnamesiska kvinnors traditionella dräkter.

ABBA är en svensk musikgrupp som har varit känd över hela världen sedan 1980-talet. Än idag är ABBA fortfarande en legendarisk musikgrupp älskad av många människor med odödliga låtar som Gott nytt år, Vinnaren tar det, Lay all your love on me...

Artisterna från bandet Arrival provar ivrigt Ao Dai före framträdandet.

Arrival From Sweden är det enda bandet som erkänts av Sverige som efterträdare till ABBA med samma urvalskriterier som originalversionen. Från utseende, röst, framträdandestil till den dragningskraft de tillför sina ABBA-musikframträdanden.

Bandet Arrival From Sweden grundades 1995. Hittills har de uppträtt i fler än 70 länder med fler än 100 symfoniorkestrar, och bara under 2024 framförde de 80 spelningar. Bandet fick också den outgivna låten Just a Notion i gåva av två ABBA-medlemmar, Björn Ulvaeus och Benny Andersson. Låten släpptes av Arrival from Sweden 1999, spelades sedan in på nytt av ABBA och släpptes 2021 på albumet Voyage.

Arrival From Sweden har verkligen gett den vietnamesiska publiken oförglömliga musikaliska upplevelser. Ännu mer speciell är att turnén även medverkar i trumsetet Åke Sundqvist, musiker i bandet ABBA.

Källa: https://toquoc.vn/ao-dai-viet-nam-toa-sang-trong-khong-gian-am-nhac-abba-20241013135729218.htm