Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

När kommer byn Trang att sluta översvämmas varje gång det regnar?

Sedan vattenkraftsprojektet Vinh Ha togs i bruk har livet för människorna i Ban Trang i Thuong Ha kommun vänts upp och ner. Varje år under regnperioden har översvämningar blivit en ständig rädsla, vilket gör det omöjligt för människorna här att leva i fred.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai26/10/2025

baolaocai-br_16.jpg
Översvämningsscen i Ban Trang under regnperioden.

Efter översvämningen vågade Ly Van Tien, en mångårig invånare i Ban Trang, fortfarande inte flytta hem sina tillhörigheter eftersom han hörde väderprognosen att regnet inte skulle sluta.

Herr Tien sa: Regnet i början av augusti svämmade över ända upp till bordet, och regnet i september svämmade över ända upp till plåttaket. Många hus hann inte evakueras, och när vattnet steg var de tvungna att flytta från plåttaket till båten. Tidigare orsakade bara historiska översvämningar översvämningar, men nu orsakar nästan alla kraftiga regn översvämningar. Sedan översvämningarna i slutet av förra året har människor varit tvungna att fly översvämningarna 2-3 gånger om året, vilket i hög grad påverkar deras liv.

baolaocai-br_17.jpg
Människor reser med båt på vägen mellan byarna.

Ban Trang ligger på högra stranden av floden Chay, cirka 10 kilometer från Highway 70. Detta är ett låglänt område där Dien-bäcken rinner ut i floden Chay.

Enligt lokalbefolkningen är den främsta anledningen till att Ban Trang ofta översvämmas av översvämningar att beräknings- och röjningsarbetet för Vinh Ha vattenkraftsreservoarområde inte har utförts fullt ut. Projektinvesteraren definierade inte tydligt gränsen för den stigande vattennivån under regnperioden, vilket leder till att många hushåll i området påverkas när vattnet stiger men inte är föremål för röjning.

baolaocai-br_14.jpg
Invånare i Ban Trang evakuerar sina fastigheter från översvämmade områden.

Varje gång det regnar kraftigt rinner vatten uppströms mot Vinh Ha vattenkraftsdammen, vilket blockerar flödet och får vattennivån i Chay-floden att stiga. Översvämningsvattnet kan inte rinna av i tid utan rinner tillbaka till Dien-bäcken, vilket orsakar omfattande översvämningar.

Människor i Ban Trang måste fly översvämningar 2–3 gånger om året av rädsla för förlust, skador på egendom och störningar i sina liv.

baolaocai-br_aaa-2.jpg
Hus rasade och väggar sprack på grund av översvämningar.

Översvämningar orsakar inte bara allvarliga skador på egendom utan gör också människors liv mer miserabla. Hus översvämmas, jordbruksmark eroderas och barn kan inte gå i skolan.

Herr Dang Van Yen beklagade sig: Varje gång översvämningen kommer är vattennivån 1,5 till 2 meter hög, så folk måste springa upp till kullarna för att stanna tillfälligt. Alla hus är översvämmade, och det är mycket svårt att laga mat på kullarna.

Konsekvenserna av översvämningar har också en stor inverkan på den lokala ekonomin eftersom infrastruktur och vägar skadas. Människor måste ständigt reparera skadorna men kan ändå inte undkomma den onda cirkeln av att fly från översvämningen varje gång det regnar.

baolaocai-br_aaa-4.jpg
Vattenmärkena var fortfarande synliga efter många dagar av dragande vatten.

Frustrerade över denna situation har invånarna i Ban Trang vänt sig till den lokala regeringen i hopp om att få bostadsområdet planerat eller flyttat till en högre plats för att garantera säkerheten. Men hittills har dessa vädjanden inte blivit helt avgjorda.

Herr Ly Van Ta, befälhavare för Thuong Ha-kommunens militära kommando, sa: Varje gång det inträffar en översvämning mobiliserar vi styrkor för att hjälpa människor att flytta sina tillgångar till en säker plats, men det är inte bra att fortsätta fly från översvämningen på det här sättet. På lång sikt hoppas människor verkligen på att få högre mark planerad för sinnesro.

baolaocai-br_aaa-3.jpg
Hushållens tillgångar i byn förvaras på hushållets tak.

Efter varje översvämning är folk upptagna med att städa sina hus och reparera skadorna. Med översvämningen vill ingen köpa nya möbler till sitt hus. De unga människorna i byn som arbetar som arbetare i industriområden för att tjäna extra pengar är alltid oroliga för att deras hemstad ska översvämmas, så under översvämningssäsongen vågar de inte åka långt till jobbet.

Människorna här hoppas alla att de en dag ska kunna flyttas till en säker plats, så att de inte längre behöver leva i rädsla varje gång det regnar. Samarbetet mellan vattenkraftsinvesteraren och den lokala regeringen för att planera en säkrare markplats för människorna här kommer att vara en långsiktig lösning så att människor kan arbeta, producera och bygga ett stabilt liv med sinnesro.

Källa: https://baolaocai.vn/ban-trang-bao-gio-het-canh-cu-mua-la-ngap-post885379.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma kategori

Näckrosor under översvämningssäsongen
"Sagolandet" i Da Nang fascinerar människor, rankat bland de 20 vackraste byarna i världen
Hanois milda höst genom varje liten gata
Kall vind "sviper mot gatorna", Hanoiborna bjuder in varandra att checka in i början av säsongen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Tam Coc-lila – En magisk målning i hjärtat av Ninh Binh

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt