Lam Dongs provinsiella partisekreterare Tran Duc Quan arresterades.

(PLO) - Lam Dongs provinsiella partisekreterare Tran Duc Quan har åtalats och tillfälligt frihetsberövats av ministeriet för offentlig säkerhet för att utreda missbruk av sin ställning och makt under utförande av officiella uppgifter.

Den 24 januari åtalade och frihetsberövade avdelningen för utredningspolisen om korruptionsbrott, ekonomisk brottslighet och smuggling - ministeriet för offentlig säkerhet - Tran Duc Quan - sekreterare för Lam Dongs provinsiella partikommitté på nr 1, Da Lat City, Lam Dong-provinsen för att utreda brottet mot ställning och makt under utförande av officiella uppgifter.

Herr Tran Duc Quan - Sekreterare för Lam Dongs provinsiella partikommitté. Foto: MINH HAU

Avdelningen för utredning av korruptions-, ekonomi- och smugglingsbrott (C03) - Ministeriet för offentlig säkerhet har just utfärdat ett beslut om att åtala den anklagade, ett order om att gripa den anklagade för tillfälligt frihetsberövande och ett husrannsakningsorder mot Tran Duc Quan, sekreterare för Lam Dongs provinsiella partikommitté, för att ha utnyttjat sin ställning och makt under utförande av officiella uppgifter.

Enligt ministeriet för offentlig säkerhet är detta resultatet av utredningen av fallet med mutor, mottagande av mutor och maktmissbruk under tjänsteutövning, vilket inträffade i Lam Dong-provinsen och ett antal närliggande orter, enligt åtalsbeslutet i brottmål nr 10/QD-CSKT-P10 daterat 4 mars 2023; beslutet att komplettera åtalsbeslutet i brottmål nr 14/QD-CSKT-P10 daterat 9 augusti 2023 och nr 24/QD-CSKT-P2 daterat 25 november 2023.

Fallet står under överinseende och ledning av den centrala styrkommittén för antikorruption och negativitet.

Polisen utökade utredningen av fallet och identifierade Tran Duc Quan, sekreterare för Lam Dongs provinsiella partikommitté, som inblandad i Dai Ninhs stadsprojekt för kommersiell turism, turism och ekologisk semesterort i Lam Dong-provinsen.

Herr Tran Duc Quans beteende bryter mot brottet "Missbruk av ställning och makt under utförande av officiella uppgifter", såsom föreskrivs i paragraf 3, artikel 356 i 2015 års strafflag.

Den 9 januari utfärdade C03 ett beslut om att åtala den anklagade, en order om att gripa den anklagade för tillfälligt frihetsberövande och en husrannsakningsorder mot Tran Duc Quan för ovannämnda brott.

Angående detta projekt åtalade och frihetsberövade ordföranden för Lam Dong-provinsens folkkommitté, Tran Van Hiep, den 2 januari vid avdelningen för polisutredningar om korruption, ekonomi och smuggling – ministeriet för offentlig säkerhet – tillfälligt ordföranden för Lam Dong-provinsens folkkommitté – för att utreda mutmottagandet.

Tillsammans med herr Hiep åtalades och frihetsberövades tidigare chefsinspektör Tran Ngoc Anh i Lam Dong-provinsen och många tjänstemän från regeringsinspektionen, regeringskontoret och herr Nguyen Cao Tri av ministeriet för offentlig säkerhet.

Herr Tran Duc Quan - Sekreterare för Lam Dongs provinsiella partikommitté, 57 år gammal, från Hoa Phong kommun, Hoa Vang-distriktet, Da Nang stad. Han är medlem i partiets centralkommitté: 13:e mandatperioden; Sekreterare för partikommitténs provinsiella partikommitté, ordförande för Lam Dongs provinsiella folkråd.

Både sekreteraren och ordföranden i Lam Dong-provinsen arresterades för sin inblandning i Dai Ninh-projektet. Foto: MINH HAU

Innan han blev provinsiell partisekreterare tjänstgjorde Tran Duc Quan som sekreterare för Da Huoai-distriktets partikommitté, ständig biträdande chef för Lam Dongs provinsiella partikommittés inspektionskommission under mandatperioden 2010-2015, chef för Lam Dongs provinsiella partikommittés propagandaavdelning under mandatperioden 2010-2015, sekreterare för Da Lat stadspartikommitté i Lam Dong-provinsen, biträdande sekreterare för den 9:e provinsiella partikommittén, mandatperioden 2010-2015, ständig biträdande sekreterare för den 10:e provinsiella partikommittén, mandatperioden 2015-2020, ständig biträdande sekreterare för den 10:e provinsiella partikommittén, mandatperioden 2015-2020; ordförande för det 9:e provinsiella folkrådet, mandatperioden 2016-2021, sekreterare för den 11:e provinsiella partikommittén, mandatperioden 2020-2025; ordförande för det 9:e provinsiella folkrådet, mandatperioden 2016-2021.

Den 30 januari 2021, vid partiets 13:e nationella kongress, valdes Quan till medlem av partiets 13:e centralkommitté, för mandatperioden 2021-2026.

MINH HAU

Källa: https://baoquangtri.vn/thoi-su/bi-thu-tinh-uy-lam-dong-tran-duc-quan-bi-bat/183051.htm