Fråga: Jag sålde mitt hus för 1,5 år sedan och min permanenta uppehållstillståndsregistrering togs bort. Kommer mitt medborgaridentifikationskort (CCCD) att återkallas när mitt permanenta uppehållstillstånd tas bort eller måste jag skapa ett nytt CCCD?
Svar:
I paragraf 1, artikel 24 i 2020 års uppehållslag föreskrivs återkallandet av registrering av permanent uppehållstillstånd enligt följande:
1. En person i ett av följande fall kommer att få sin permanenta uppehållstillståndsregistrering återkallad:
a) Dödsfall; det finns ett domstolsbeslut som förklarar försvunnen eller död;
b) Åka utomlands för att bosätta sig;
c) Det har fattats ett beslut om att återkalla registreringen av permanent uppehållstillstånd i enlighet med artikel 35 i denna lag;
d) Kontinuerlig frånvaro från permanent bosättningsort i 12 månader eller mer utan att registrera tillfällig bosättning på en annan bosättningsort eller utan att anmäla tillfällig frånvaro, utom i fall av att lämna landet men inte för bosättning eller i fall av att avtjäna fängelsestraff, avtjäna obligatorisk utbildning , obligatorisk drogrehabilitering eller obligatorisk utbildning;
d) har beviljats tillstånd av en behörig myndighet att avstå från vietnamesiskt medborgarskap, få vietnamesiskt medborgarskap återkallat eller få beslutet att bevilja vietnamesiskt medborgarskap återkallat;
e) En person som har registrerat permanent uppehållstillstånd i en hyrd, lånad eller tillfälligt hyrd bostad men har sagt upp hyres-, låne- eller tillfälligt hyrd bostad och ännu inte har registrerat permanent uppehållstillstånd i den nya bostaden efter 12 månader från dagen för upphörandet av hyres-, låne- eller tillfälligt hyrd bostad, med undantag för det fall som anges i punkt h i denna klausul;
g) En person som har registrerat permanent uppehållstillstånd på en laglig bostadsort men sedan äganderätten till den bostadsorten har överförts till en annan person och efter 12 månader från dagen för ägaröverlåtelsen ännu inte har registrerat permanent uppehållstillstånd på den nya bostadsorten, förutom i de fall då den nya ägaren samtycker till att fortsätta hyra ut, låna ut, låta personer bo och registrera permanent uppehållstillstånd på den bostadsorten eller i det fall som anges i punkt h i denna klausul;
h) En person som har registrerat sig för permanent uppehållstillstånd i en hyrd, lånad eller tillfälligt hyrd bostad men har sagt upp hyres-, låne- eller tillfälligt hyrd bostad och inte har fått samtycke från uthyraren, långivaren eller den tillfälliga hyresgästen att behålla registreringen för permanent uppehållstillstånd i den bostaden; en person som har registrerat sig för permanent uppehållstillstånd i en bostad som han/hon äger men har överfört äganderätten till bostaden till en annan person och inte har fått samtycke från den nya ägaren att behålla registreringen för permanent uppehållstillstånd i den bostaden;
i) En person som har registrerat sin permanenta bostad på en bostadsort som har rivits eller konfiskerats genom beslut av en behörig statlig myndighet eller på ett fordon vars fordonsregistrering har avregistrerats i enlighet med lagens bestämmelser.
Din permanenta bostad har således tagits bort i enlighet med bestämmelserna i punkt g, klausul 1, artikel 24, lagen om uppehållstillstånd 2020: En person som har registrerat permanent uppehållstillstånd vid en laglig bostad men sedan äganderätten till den bostaden har överförts till en annan person och efter 12 månader från dagen för ägarövergången ännu inte har registrerat permanent uppehållstillstånd vid den nya bostaden, förutom i de fall där den nya ägaren samtycker till att fortsätta hyra ut, låna ut, uthyra och registrera permanent uppehållstillstånd vid den bostaden eller samtycker till att behålla registreringen av permanent uppehållstillstånd vid den bostaden.
Samtidigt föreskriver paragraf 1, artikel 23 i lagen om medborgaridentifiering: Medborgaridentifieringskort ska återkallas i de fall där medborgare berövas sitt vietnamesiska medborgarskap, förlorar sitt vietnamesiska medborgarskap eller får sitt beslut att bevilja vietnamesiskt medborgarskap återkallat.
Inom en snar framtid kommer utkastet till lag om identifiering, som just har antagits av nationalförsamlingen och träder i kraft den 1 juli 2024, att lägga till ytterligare två fall av återkallelse av ID-kort: ID-kort som utfärdats i strid med bestämmelser; ID-kort som har raderats eller ändrats.
Om du återkallar ditt permanenta uppehållstillstånd kommer ditt CCCD således inte att återkallas. Ditt ID-kort är fortfarande giltigt som vanligt. Det nationella befolkningsdatasystemet kommer dock att visa att din registrering för permanent uppehållstillstånd har återkallats.
Minh Hoa (t/h)
[annons_2]
Källa






Kommentar (0)