Politbyrån utfärdade en resolution för att fortsätta mottot "kämpa fast, gå fram fast"

[annons_1]

Resolutionen betonade: "Hela folket, hela partiet och regeringen är fast beslutna att använda all sin styrka för att stödja Dien Bien Phus kampanj och är fast beslutna att göra allt som krävs för att uppnå en total seger för denna kampanj."

Fortsätt att grundligt förstå mottot "kämpa fast, gå fram fast" för att helt vinna Dien Bien Phu-kampanjen.

Resolutionen konstaterade: "Vår armés första och andra attacker mot Dien Bien Phu-fronten var båda segerrika, de förstörde två femtedelar av fiendens styrka, ockuperade höjdpunkterna i norr och de flesta av höjdpunkterna i östra Muong Thanh-området, kontrollerade flygplatsen och begränsade effektivt fiendens förnödenheter, vilket skapade grundläggande förutsättningar för vår armé att slutföra uppdraget."

Resolutionen påpekade dock också de brister som många av våra kadrer hade, vilka var "subjektiv underskattning av fienden, otillräcklig ansvarskänsla och vag byråkratisk stil, vilket orsakade onödiga förluster och delvis begränsade vår seger."

Samtidigt konstaterade resolutionen tydligt: "Dien Bien Phu-kampanjen har en mycket viktig betydelse för den militära och politiska situationen i Indokina, för vår armés mognad såväl som för att skydda världsfreden . Därför måste vi resolut vinna en total seger i denna kampanj."

Följaktligen kräver resolutionen att befälhavare på alla nivåer och alla kadrer: "Strävar efter att upprätthålla ansvarskänslan inför folket, armén och partiet, resolut korrigerar tidigare brister, fortsätter att grundligt förstå mottot "kämpa fast, gå fram fast", strävar efter att övervinna svårigheter för att slutföra förberedelseuppgiften och uppnå fullständig seger för denna kampanj".

Samla alla krafter för att stödja Dien Bien Phu-kampanjen

För att uppnå en total seger i denna kampanj krävde resolutionen också att "hela folket, hela partiet och regeringen definitivt skulle använda all sin styrka för att stödja Dien Bien Phu-kampanjen och definitivt göra allt som krävs för att uppnå en total seger i denna kampanj. Alla kadrer och partimedlemmar i enheter och organ vid Dien Bien Phu-fronten måste tydligt erkänna äran och det tunga ansvaret i denna historiska kampanj, samtidigt som alla soldater måste få en fullständig förståelse för centralkommitténs beslutsamhet, fortsätta att främja den heroiska kampandan och uthärda svårigheter för att uppnå en total seger i denna kampanj".

För att genomföra denna resolution gjorde de regionala partikommittéerna, de provinsiella partikommittéerna och motståndskommittéerna allt för att mobilisera mänskliga och materiella resurser på sina orter. I den allmänna samlingen "Den strategiska vinter-våroffensiven 1953-1954" av general Hoang Van Thai står det tydligt: "Folket i nordväst, Viet Bac, Inter-zon 3, Thanh-Nghe-Tinh, med glödande patriotism och intensivt hat mot fienden, och uppmuntrade av jordreformen, gick entusiastiskt med i armén, arbetade som arbetare, bidrog med ris, bufflar, kor, kycklingar, grisar... till frontlinjen. Människorna i fiendens rygg skickade också sina barn och ris till Dien Bien Phu-fronten."

För att säkra vägen bakifrån (totalt cirka 3 300 kilometer) använde vi 25 huvudbro- och väglag bestående av 5 000 personer, 1 200 sjömän vid 60 färjeterminaler och tiotusentals arbetare. Generalstaben använde ytterligare 37 luftvärnsartilleribataljoner och många 12,7 luftvärnskulekompanier för att skydda viktiga punkter. För att utföra transportuppgiften fanns det, förutom 628 bilar, också hundratusentals arbetare, tiotusentals cyklar, tusentals flottar och hundratals packhästar. På transportfronten gjorde soldater, arbetare, ungdomsvolontärer och transportsektorn stora ansträngningar, fast beslutna att omintetgöra fiendens komplott att avbryta våra försörjningar. Med parollen: "inte en enda tidsexploderande bomb lämnad kvar, inte en enda väg lämnad oreparerad, inte en enda natt för att missa transportplanen", arbetade de dag och natt för att se till att vägen var fri.

Bärarna försökte bära dubbelt så mycket last, vissa bar hundratals kilogram, andra cyklar över 300 kg, bilarna ökade hastigheten vid lastning och lossning, vilket förlängde transportsträckan. På Nam Na-rutten korsade flottar hundratals vattenfall för att transportera ris till Lai Chau. Luftvärnstrupper sköt ner många flygplan. Sjömännen körde färjor kontinuerligt natt efter natt för att transportera fordon över floden. Detta var en strid mellan hundratusentals människor.

Vid sidan av ansträngningarna från eftertrupperna och transportfronten gjorde även vår armé vid fronten enorma ansträngningar. Trupperna omorganiserades snabbt, kompletterades med trupper och utrustning, och träningserfarenheterna sammanfattades direkt på slagfältet.

[Källa: VNA; Partidokument, Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, Hanoi, 1980, vol. IV, q. II, s. 466-467; General Hoang Van Thai: Samtliga verk, Folkarméns förlag, Hanoi, 2007]

[annons_2]
Källa