På eftermiddagen den 27 maj, i fortsättning på arbetsprogrammet för den 5:e sessionen, diskuterade nationalförsamlingen i grupper utkastet till lag som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om folkets allmänna säkerhet.

Tidigare i morse, när ordföranden för nationalförsamlingens försvars- och säkerhetskommitté, Le Tan Toi, granskade lagförslaget, sade han att den nationella försvars- och säkerhetskommittén den 16 december 2022, i enlighet med nationalförsamlingens ledares direktiv, skickade ett dokument där de begärde att försvarsministeriet skulle diskutera den förväntade tidpunkten och innehållet för de föreslagna ändringarna och tilläggen till lagen om officerare i Vietnams folkarmé.

Den 22 december 2022 svarade försvarsministeriet skriftligen till den nationella försvars- och säkerhetskommittén och uppgav att försvarsministeriet, baserat på de sammanfattande resultaten och genomförandeplanen för politbyråns resolution nr 05-NQ/TW daterad 17 januari 2022 om organisationen av Vietnams folkarmé för perioden 2021-2030 och följande år, kommer att överväga och föreslå ändringar och tillägg till lagen om officerare i Vietnams folkarmé i enlighet därmed.

General Phan Van Giang talar vid gruppdiskussionen på eftermiddagen den 27 maj. Foto: Tuan Huy

Armén har särskilda uppdrag.

General Phan Van Giang, politbyråmedlem, biträdande sekreterare för Centrala militärkommissionen, minister för nationellt försvar och nationalförsamlingsdelegat från Thai Nguyen-provinsen, talade vid gruppdiskussionen i eftermiddags och sade mycket tid om Folkarméns särskilda uppgifter. Han sade att folkarmén har många speciella egenskaper som skiljer sig från Folkets allmänna säkerhetsstyrka.

Försvarsminister Phan Van Giang sade att försvarsministeriet studerar och överväger att ändra folkarméns lagar för att säkerställa att de är lämpliga för de specifika uppgifterna; och betonade att resolutionen från den 13:e nationella partikongressen fastställde att de väpnade styrkorna år 2030 ska vara reguljära, elitmässiga och moderna, vilket kräver att folkarmén förbereds nu, och att den säkerställer att den har modet, egenskaperna, kvalifikationerna, förmågorna och behärskningen av moderna vapen och utrustning...

Nationalförsamlingsdelegater från Grupp 7 (inklusive Thai Nguyen, Lam Dong, Ba Ria-Vung Tau och Long An) vid gruppdiskussionen på eftermiddagen den 27 maj. Foto: Tuan Huy

Ändra lagen för att säkerställa att den är lämplig för arméns specifika uppgifter

Generallöjtnant Nguyen Tan Cuong, medlem av partiets centralkommitté, medlem av den centrala militära kommissionen, chef för generalstaben i Vietnams folkarmé, biträdande minister för nationellt försvar, delegat till nationalförsamlingen i Binh Duong-provinsen, sade också att även om armén och polisen båda är väpnade styrkor, måste lagändringen baseras på funktionerna, uppgifterna och arten av varje styrkas uppgifter.

Enligt generallöjtnant Nguyen Tan Cuong styrs armén av tre lagar: lagen om officerare i Vietnams folkarmé, lagen om yrkessoldater, arbetare och försvarstjänstemän, och lagen om militärtjänst. Polisstyrkan styrs endast av en lag, lagen om folkets allmänna säkerhet.

”Försvarsministeriet tar emot och sammanställer åsikter från väljare och allmänheten för att omedelbart ändra lagen om militärtjänst, som för närvarande har många brister, i riktning mot att begränsa ämnena för tillfällig befrielse och uppskjutning, säkerställa rättvisa i samhället; i syfte att locka kompetenta och kvalificerade ungdomar till armén, vilket uppfyller kraven för att bygga upp armén i den nya situationen”, sade generallöjtnant Nguyen Tan Cuong.

Generallöjtnant Nguyen Tan Cuong talar vid diskussionssessionen. Foto: Tuan Huy

Generallöjtnant Nguyen Tan Cuong sade att armén genomför resolution nr 05-NQ/TW daterad 17 januari 2022 från politbyrån om organisationen av Vietnams folkarmé för perioden 2021-2030 och följande år. Efter att ha stabiliserat organisationen och personalstyrkan kommer försvarsministeriet att studera och överväga att ändra lagen om officerare i Vietnams folkarmé och lagen om yrkessoldater, arbetare och försvarstjänstemän.

Dessutom uttryckte generallöjtnant Nguyen Tan Cuong sitt stöd för förslaget från ministeriet för offentlig säkerhet om att höja den maximala tjänstgöringsåldern för officerare, underofficerare och poliser och sa att höjningen av den maximala tjänstgöringsåldern för Folkets allmänna säkerhetsstyrka är i linje med partiets politik, i enlighet med bestämmelserna i 2019 års arbetslag om pensionsålder; och att det uppfyller de specifika uppgifterna för Folkets allmänna säkerhetsstyrka.

Generallöjtnant Nguyen Tan Cuong upprepade återigen att "den allmänna säkerhetstjänstens specifika uppgifter skiljer sig från arméns" och bekräftade att försvarsministeriet kommer att studera och överväga att ändra lagen om officerare i Vietnams folkarmé och lagen om yrkessoldater, arbetare och försvarstjänstemän för att säkerställa att de är förenliga med arméns specifika uppgifter.

Nguyen Thao