Lang Son väcker höglandsarvet: När sli, luong, blir de drivkraften för hållbar turism

Lang Son väcker höglandsarvet: När sli, luong och sedan blir drivkraften för hållbar turism - foto 1

Kamrat Hoang Quoc Khanh, provinsiell partisekreterare, besökte och fick veta mer om yin-yang-kakelproduktionsanläggningen i Bac Son kommun.

Ursprungligen från byn - där kulturen väcks

Som ett land med mer än 30 etniska grupper har Lang Son länge haft en rik och unik kulturell skatt. Tay, Nung, Dao, Hoa, San Chay… bidrar inte bara till Langs andliga identitet utan är också en "mjuk guldgruva" som hjälper orten att utveckla turismen i en unik riktning.

Sedan början av 2025 har provinsen genomfört Projekt 6 inom ramen för det nationella målprogrammet för att bevara och främja etniska minoriteters fina traditionella kulturella värden i samband med turismutveckling. Detta är ett viktigt skifte i tänkandet: från passivt bevarande till bevarande i samband med exploatering och utveckling.

Enligt departementet för kultur, sport och turism har en rad aktiviteter genomförts under bara årets första nio månader: inköp av 20 uppsättningar utrustning till byns kulturhus; stöd till fyra folkliga hantverkare och utmärkta hantverkare; stöd till 60 traditionella konstgruppers verksamhet; organisering av tre klasser för att undervisa i immateriell kultur; etablering av tre folkkulturklubbar och stöd till åtta lokala bokhyllor. Dessa aktiviteter "andas värme" in i gräsrotskulturlivet – där traditionella värderingar finns som mest bestående.

I synnerhet har Bac Son-dalen just utsetts till " Världens bästa turistby 2025", vilket öppnar upp en gyllene möjlighet för att turismen ska utvecklas starkt.

Lang Son väcker höglandsarvet: När sli, luong och sedan blir drivkraften för hållbar turism - foto 2

Bac Son-dalen utsågs till världens bästa turistby 2025

Bevarande är inte bara för bevarande, utan för utveckling.

Istället för att bara bevara traditionella kulturella tillgångar implementerar Lang Son en ny metod: att kombinera bevarande med turism. Tre traditionella kulturbyar – stenbyn Thach Khuyen (Xuat Le), byn Lan Chau (Huu Lien) och Quynh Son (Bac Quynh) – används som pilotmodeller. Här bevaras bostadsytan, arkitekturen och de gamla sederna intakta, samtidigt som det öppnar dörren för turister att uppleva det lokala livet.

Samtidigt accelereras projektet för att restaurera relikplatsen från Bac Son-upproret. När projektet är klart kommer det att vara både en "röd adress" för traditionell utbildning och en viktig höjdpunkt i provinsens kulturella och historiska turismväg.

Tillsammans med infrastrukturen ägnas den mänskliga faktorn särskild uppmärksamhet. Kurser i then, sli och luong; politik som stöder hantverkare och traditionella konstgrupper bidrar inte bara till att bevara kulturarvet, utan motiverar också den yngre generationen att fortsätta den kulturella traditionen.

I Bac Son, Ba Son, Huu Kien… har många hushåll lärt sig att göra boenden i hemmet och bevara den gamla husarkitekturen på pålar; introducera traditionella rätter; organisera folksångs- och dansföreställningar; leda besökare att utforska byn. Kultur blir en levebröd, människor blir subjektet – en förutsättning för hållbar utveckling av samhällets turism.

Lang Son väcker höglandsarvet: När sli, luong och sedan blir drivkraften för hållbar turism - foto 3

Stenbyn Thach Khuyen, typisk arkitektur av traditionella hus från de etniska grupperna Tay och Nung i Lang Son

När byar blir destinationer – återupplivas kulturarvet

Värderingar som tycktes tyna bort – från Tay Then-melodin, Tinh-lutan, Nung-flöjten till Long Tong-festivalen och Sli-sången – är nu återställda i ett pulserande turistområde. Besökare kan inte bara ”lyssna och se” utan också ”röra vid och leva” med den inhemska kulturen: de tillverkar yin-yang-plattor med egna händer i Quynh Son, planterar ris i Bac Son-dalen och lär sig Then-sång med hantverkare.

Ringeffekten är uppenbar: turister får fler upplevelser, lokalbefolkningen får mer inkomst och byn blir mer levande. Varje festivalsäsong blir varje folksångsframträdande en "gemensam egendom" som samhället bevarar med stolthet.

Sambandet mellan kultur och turism: Långsiktig riktning för hållbar utveckling

När det gäller förvaltning bygger provinsen en nära koppling mellan bevarande och utveckling. Varje kulturprojekt är kopplat till turismmål; varje turismprodukt syftar till att utnyttja ursprungsvärden.

Tre pelare identifieras: Utveckla lokalturism i samband med bevarande av gamla byar; Bygga kulturella och jordbruksupplevelser i höglandet; Utveckla unika turismprodukter från folksånger, mat, dräkter och folkkonst.

Detta är en riktning som passar in i trenden med upplevelseturism, då turister i allt högre grad söker autenticitet och unikhet.

Utmaningar kvarstår dock: begränsade resurser, osynkroniserad infrastruktur och brist på professionell turismpersonal. För att kulturen verkligen ska kunna "närma" turismen behöver Lang Son stärka affärslänkar, utbilda mänskliga resurser och uppmuntra samhället att delta i att marknadsföra och bygga produkter.

Kultur – vingar som lyfter Lang Son-turismen högt

Etniska minoritetskulturer är inte bara ett minne från det förflutna utan också ett material för Lang Son att teckna framtiden. När kulturbyar återupplivas, hantverkare hedras, sli-luon-danser framförs i turistmiljöer, finns kulturella värden inte längre på museer utan vaknar till liv i vardagen.

Projekt 6 skapar en grund för att Lang Son ska kunna positionera sig på kartan för hållbar turism. Varje slag från festivaltrumman, varje ljud från dåtidens, varje upplyst hus på styltor som välkomnar gäster idag bär på tron att när byn vaknar upp, kommer turismen i Lang Son att ta fart med sin egen nationella kulturs vingar.

Källa: https://baovanhoa.vn/du-lich/lang-son-danh-thuc-di-san-vung-cao-khi-sli-luon-then-tro-thanh-dong-luc-cho-du-lich-ben-vung-181526.html