Finansministeriet avskaffar 12 cirkulär inom området markfinansiering

Finansministeriet har just utfärdat cirkulär nr 89/2024/TT-BTC som delvis eller helt avskaffar ett antal cirkulär inom området markfinansiering som utfärdats av finansministern före ikraftträdandet av marklagen 2024 och bostadslagen 2023.

Finansministeriet avskaffar 12 cirkulär inom området markfinansiering

Finansministeriet har just utfärdat cirkulär nr 89/2024/TT-BTC som delvis eller helt avskaffar ett antal cirkulär inom området markfinansiering som utfärdats av finansministern före ikraftträdandet av marklagen 2024 och bostadslagen 2023.

Illustrationsfoto.

Cirkulär 89/2024/TT-BTC anger tydligt att följande cirkulär avskaffas:

1. Finansministerns cirkulär nr 76/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 45/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 som reglerar uppbörden av markanvändningsavgifter;

2. Finansministerns cirkulär nr 332/2016/TT-BTC daterat 26 december 2016 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i finansministeriets cirkulär nr 76/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 45/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 om reglering av uppbörd av markanvändningsavgifter;

3. Finansministerns cirkulär nr 10/2018/TT-BTC daterat 30 januari 2018 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i finansministeriets cirkulär nr 76/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 45/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 om reglering av uppbörd av markanvändningsavgifter;

4. Finansministerns cirkulär nr 77/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 46/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 som reglerar uppbörden av mark- och vattenytor;

5. Finansministerns cirkulär nr 333/2016/TT-BTC daterat 26 december 2016 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i finansministeriets cirkulär nr 77/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 46/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 om reglering av uppbörd av markarrende och vattenytarrende;

6. Finansministerns cirkulär nr 11/2018/TT-BTC daterat 30 januari 2018 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i finansministeriets cirkulär nr 77/2014/TT-BTC daterat 16 juni 2014 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 46/2014/ND-CP daterat 15 maj 2014 som reglerar uppbörden av markarrende och vattenytarrende;

7. Finansministerns cirkulär nr 207/2014/TT-BTC daterat 26 december 2014 om fastställande av markarrende för jordbruks- och skogsbruksföretag som använder mark för jordbruks- , skogsbruks- och vattenbruksändamål;

8. Finansministerns cirkulär nr 89/2017/TT-BTC daterat 23 augusti 2017 som vägleder ett antal artiklar i regeringens dekret nr 35/2017/ND-CP daterat 3 april 2017 som reglerar uppbörden av markanvändningsavgifter, markhyra och vattenytans hyra i ekonomiska zoner och högteknologiska zoner;

9. Finansministerns cirkulär nr 80/2017/TT-BTC daterat 2 augusti 2017 med vägledning för fastställande av värde på markanvändningsrättigheter, markhyra, tillgångar knutna till mark som ska återlämnas när staten återtar mark och förvaltning och användning av ersättning för tillgångar som staten anvisat för förvaltning och användning, samt stödbelopp när staten återtar mark men inte erhåller ersättning för mark;

10. Finansministerns cirkulär nr 61/2022/TT-BTC daterat 5 oktober 2022 med vägledning för utarbetande av uppskattningar, användning, utbetalning och reglering av medel för att organisera genomförandet av ersättning, stöd och vidarebosättning när staten förvärvar mark;

11. Finansministerns cirkulär nr 124/2016/TT-BTC daterat 3 augusti 2016 om förvaltning av intäkter från leasing, avbetalning och försäljning av statligt ägda bostäder; betalning av mellanskillnaden vid leasing av allmännyttiga bostäder och förvaltning av intäkter från leasing av allmännyttiga bostäder i enlighet med bestämmelserna i regeringens dekret nr 99/2015/ND-CP daterat 20 oktober 2015 som i detalj beskriver och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i bostadslagen;

12. Finansministerns cirkulär nr 139/2016/TT-BTC daterat 16 september 2016 med vägledning om undantag från markanvändningsavgifter, markhyra, återbetalning eller avdrag från ekonomiska skyldigheter för investerare vid investeringar i byggandet av sociala bostäder och metoden för att fastställa markanvändningsavgifter som ska betalas när köpare och avbetalningsköpare tillåts sälja vidare sociala bostäder.

Dessutom, avskaffa delvis följande cirkulär: Avskaffa bestämmelserna om marktilldelning, markarrende, förmånsbefrielse och minskning av markarrende för projekt inom det socialiserade området som föreskrivs i klausulerna 3, 4 och 5, artikel 1 i finansministerns cirkulär nr 156/2014/TT-BTC daterat 23 oktober 2014 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i cirkulär nr 135/2008/TT-BTC daterat 31 december 2008 som vägleder genomförandet av regeringens dekret nr 69/2008/ND-CP daterat 30 maj 2008 om politik för att uppmuntra socialisering av verksamheter inom områdena utbildning, yrkesutbildning, hälso- och sjukvård, kultur, idrott och miljö.

Källa: https://baodautu.vn/batdongsan/bo-tai-chinh-bai-bo-12-thong-tu-trong-linh-vuc-tai-chinh-dat-dai-d236346.html